Dansteater van Wilkes-Barre se produksie van 'The Little Mermaid' het, eerste ry: Lucy Lew, 13, van Dallas as Flounder; Julia Godfrey, 14, van Forty Fort, as Scuttle; Emma Granahan (17) van Exeter as Ariel en Jordan Medley (13), Hallie Dixon (12) en Melina Ospina-Wiese (11) as Ariel se susters. Tweede ry: Gabriella Randazzo (16) van Dallas as Sebastian; Kaitlyn Smith (16) van Mountain Top as Ursula, en Chloe Organella (14), Giuliana Latona (12) en Mckenna Granahan (14) as Ariel se susters.
Emma Granahan van Exeter het die titelrol gespeel in Ballet Theatre of Wilkes-Barre se produksie van 'The Little Mermaid'. 'N Onlangse gegradueerde van die Hoërskool Wyoming Area, is sy van plan om haar dansstudies aan die Widener Universiteit voort te sit terwyl sy fisiese terapie daar studeer.
Gina Malsky, artistieke direkteur van Ballet Theatre of Wilkes-Barre, kry 'n drukkie van twee van haar jonger dansers, Gianna en Aubrey Ellman.
Wat is 'n dansteater om te doen wanneer geen jong manlike danser beskikbaar is om 'n wals met Ariel te deel in "The Little Mermaid?"
Deursoek jy die koninkryk en ondersoek jy die see diep? Loer deur groepe seeanemone? Wrik 'n paar groot mosseldoppe oop? Sif deur die skat in 'n versonke bors?
Toe die Dansteater van Wilkes-Barre hulself in net 'n prinslose situasie bevind, het hulle 'n kosbare oplossing gevind.
Hulle het Ken Granahan van Exeter gevra om op die verhoog te verskyn en te dans saam met sy 17-jarige dogter, Emma, 'n onlangse gegradueerde van Wyoming Area High School wat die titelrol in die Dansteater se balletvertolking van die klassieke verhaal gehad het.
’n Gehoor van sowat 200 mense, wat vroeg Donderdagaand in die buitelug op ’n grasperk voor die Kirby Park-paviljoen saamgedrom het, het woes toegejuig toe pa en dogter ’n kort dans saam geniet het – hy in sy kortbroek en t-hemp; sy in haar vloeiende kostuum van groen en pers.
“Dit was fantasties,” het hy ná die vertoning gesê terwyl hy en Emma se ma, Chris, hul stoele en kamera opgepak het. "Scary as heck," het hy bygevoeg met 'n glimlag.
"Daar was niemand beter as haar pa nie," het artistieke direkteur Gina Malsky van die verhoog af gesê. “Ons bedank hom dat hy aan boord gespring het.”
Dwarsdeur die vertoning, wat sowat 'n uur geduur het, was daar baie om te loof, insluitend die buiteluglokaal, waar dit maklik was om sosiale afstand te handhaaf.
Gehoorlede het ook Emma se puik dans sowel as haar toneelspel-vermoë waardeer, veral toe sy Ariel se kwesbaarheid uitgebeeld het terwyl die jong meermin 'n winskoop met die seeheks gemaak het en toe sy gewoond geraak het aan die bene wat haar visstert vervang het.
Lucy Lew as Flounder the fish, Kaitlyn Smith as Ursula die seeheks en Julia Godfrey as Scuttle die seemeeu het die vertoning aansienlik verbeter met grasieuse bewegings en oorvloedige persoonlikheid, net soos Gabriella Randazzo, wat ook die gehoor getrakteer het met 'n paar koor in haar rol as Sebastian die krap.
Mense wat vertroud is met die verhaal van The Little Mermaid weet sy is die jongste dogter van koning Triton, wat 'n onderwater koninkryk regeer. Sy het 'n menigte susters, wat in die plaaslike produksie uitgebeeld is deur Melina Ospina-Wiese, Hallie Dixon, Giuliana Latona, Chloe Orfanella, Jordan Medley en Mckenna Granahan, wat Emma Granahan se suster in die regte lewe is.
Emma Granahan was die enigste hoërskool senior in vanjaar se produksie, en artistieke direkteur Malsky het gesê sy is jammer om te sien dat sy weggaan. Maar wanneer “Ariel” hierdie herfs haar studies as fisioterapie-hoofvak by Widener Universiteit begin, sal sy ook voortgaan om dans in die universiteit se visuele en uitvoerende kunste-departement te studeer.
Toe ek verlede week sagte nuwe aartappels by die Wilkes-Barre-boeremark gewaar, het ek geweet ek sou geen probleme ondervind om die uitdaging wat ek myself gegee het, die hoof te bied nie: Stel 'n hele Times Leader-toetskombuismaaltyd saam met Farmers Market-produkte.
En vir nagereg sou ek 'n paar soet kersies van Brace's saam meng, plus 'n paar halfsoet kersies wat ook van Hoagland's was.
Die aartappels was almal redelik klein, maar sommige was kleiner as ander. Ek het hulle in twee groepe verdeel, en die groteres in hul baadjies gaargemaak in 'n kastrol met kookwater vir so 3 minute voor ek die kleintjies bygevoeg het. Binne 'n paar minute was hulle almal sag wanneer hulle met 'n mes deurboor is.
Ek het hulle gedreineer, in helftes of derdes gesny, afhangende van grootte, en met 'n klontjie botter en 'n bietjie gekapte pietersielie uit ons tuin bedek. Mmm.
Ek het die punte van die punte af gesny en die boontjies tot bytgrootte gesny, meestal omdat ek dit geleer het toe ek 'n klein kind was. In onlangse jare het ek opgemerk dat 'n restaurant die boontjies vollengte bedien. In elk geval, ek het hulle tot sag gestoom en absoluut niks by hulle gevoeg nie. Heerlik.
Ek het hierdie gereg 'n paar uur voor opdiening gemaak, ek het die rou komkommers in skywe gesny, 'n paar klein skywe rou ui, 'n skeut asyn en sout bygevoeg. Toe het ek hulle in die yskas verkoel totdat dit tyd was vir aandete. In retrospek het ek seker nie die sout nodig gehad nie. Maar ek dink hierdie koel groente het 'n mooi kontras tot die res van die aandetebord bygevoeg.
Hierdie kan rou geëet word, peule en al, en ek het dit oorweeg om dit te doen, maar toe besluit om dit te dop. Ek het die uitgedopte ertjies vir 'n paar minute gestoom en niks daarby gevoeg nie. Jy kan beslis botter of sout of 'n skeut suurlemoensap byvoeg, as jy wil, maar ek het probeer om dit die voorbereiding eenvoudig te hou. En hulle was so sag en lekker!
Hoagland's Farmstead is 'n 70-akker, familiebesit-onderneming in Elysburg wat divers genoeg is om groente, vrugte (insluitend kersies) en hooi te kweek, benewens die grootmaak van varke. Dit klink soos die teenoorgestelde van 'n fabrieksplaas, en die paar ekstra dollars wat jy dalk vir hul vleis spandeer, is die moeite werd.
Om die varktjops te maak (ek het altesaam vier gekoop) het ek dit in 'n braaipan gesit, die hitte na medium gedraai en dit aan alle kante geskroei om die sappe in te verseël. Toe het ek dit met 'n paar snye knoffel bedek, 'n bietjie water by die pan gevoeg sodat die tjops nie brand nie, dit met 'n deksel toegemaak en gereeld nagegaan om seker te maak dit brand nie.
Toe hulle gaar was, was die varktjops nie heeltemal so bruin soos ek dit wou hê nie, so net voor ek dit uit die pan haal het ek dit oopgemaak en die water laat verdamp. Die varktjops het 'n bietjie donkerder geword. Hulle was steeds nie so donker soos ek wou hê hulle moes wees nie, maar hulle het sappig en sag geproe. So ek was gelukkig.
Ek het twee verskillende soorte gemeng, meestal omdat dit verskillende skakerings van rooi en geel was en ek het gedink dit lyk ekstra goed.
Sedert ek die Pasta & Pizza Presto-kookboek (Maxine Clarke en Shirley Gill) gekoop het - op 'n vorige reis na Vermont - het ek Fiorentina gemaak (met spinasie, al het ek die eier in die middel oorgeslaan), Marinara (tamatie en knoffel, nee kaas), en gerookte hoender met geel soetrissies en songedroogde tamatiepizza's, om 'n paar te noem.
Maar ons oorweldigende gunstelinge is Margherita (met beide vars gesnyde tamaties en 'n tamatiesous) en Quattro Formaggi (vier kase, geen sous, op 'n laag uie). Ek maak gereeld een van elk vir geselskap, en maak soms albei net vir MT en my. Dit is so goed dat ek soms 'n halwe tert kan afsny sonder om te probeer, en dalk later die aand oorskiet klaarmaak.
Jy sal oplet daar is vleis in net een van die pasteie wat ek genoem het, en die hoender/peper/songedroogde tamatiepastei het net 6 onse gerookte hoender (of kalkoen). Weet nie hoekom nie, maar ek was nie lus vir die resepte in die boek wat vleis bevat nie. Ten minste, totdat ek een onlangse aand gesit en lus het om 'n warm Italiaanse wors in die vrieskas op te gebruik.
Hierdie resep het gepas, veral omdat ek alles by die huis gehad het, insluitend die vars kruie in ons agterplaas. En as ek nie voorgestel het om jou eie kruietuin te begin nie, hetsy in 'n beskikbare stuk grond of selfs op 'n vensterbank of muur met 'n kit, laat ek jou nou aanpor. Niks klop vars kruie in sommige resepte nie.
Soos my gewoonte is, het ek 'n bietjie ekstra knoffel en kaas bygevoeg. En soos ek gesê het, ek het warm Italiaanse wors gebruik, die brandrissiepoeier oorgeslaan, maar watter wors jy gebruik is jou voorkeur. Let daarop dat jy die gesnyde knoffel rou by die bolaag voeg, dus die enigste gaarmaak wat dit kry, is tydens die bak. Dit versag die geur, maar hou knoffel hoog op die lys van dinge wat jy waarskynlik sal proe.
Ek sluit die resepte in vir 'n pizzadeeg wat ek altyd gebruik, en vir die "een hoeveelheid tamatiesous" wat in die pizzabestanddele benodig word.
Terloops, ek het gegoogle wat veronderstel is om die ekwivalent van “bon appetit” in Slowaaks te wees (my familie se voorvaderlike taal, waarvan ek omtrent niks weet nie). Diegene wat beter in die tong is, moet my gerus korrigeer.
Om die deeg te maak, meng 1-1/2 koppie meel (probeer 3/4 volkoring en 3/4 wit vir 'n bietjie meer geur en kleur), 1/4 teelepel sout, 1 teelepel vinnig rys droë gis. Voeg 1 eetlepel olyfolie en 2/3 koppie warm water by, maar moenie al die water gelyktydig byvoeg nie, behou 'n bietjie totdat jy die tekstuur van die deeg sien. Jy kan water of meel byvoeg om dit te kry waar dit moet wees - nie te taai nie, nie te droog nie, samehangend genoeg om uit te rol). Bedek en laat rys ten minste 45 minute, langer is beter as jy 'n bietjie volkoringmeel gebruik het.
Terwyl dit rys, maak die sous. Kap een ui fyn, en druk een knoffelhuisie fyn. Verhit 1 eetlepel olyfolie in 'n pan. Voeg ui en knoffel by en soteer liggies (medium lae hitte) tot sag, sowat 5 minute. Voeg 1 eetlepel tamatiepasta en 1 14-ounce blikkie gekapte of gekapte tamaties by. Kleiner stukkies (in blokkies gesny) maak 'n meer smeerbare sous. Ek gebruik gewoonlik 'n blikkie met 'n ander geurmiddel, veral knoffel en/of ui, ingesluit. Hierdie keer het ek 'n blikkie "vuurgeroosterde blokkies tamaties met knoffel" gebruik.
Voeg 'n paar gekapte vars kruie by (tiemie, basiliekruid en origanum is my gunstelinge) na smaak. Droë kruie werk as dit al is wat jy het. Geur met ’n knippie suiker en sout en peper as jy voel dit benodig. verhit op medium laag tot effens verdik. Jy het een "hoeveelheid" tamatiesous. Dit is goed vir baie verskillende pizzas.
Verhit 1 eetlepel olie in 'n pan. Voeg wors by. Jy kan dit óf in klein balletjies vorm vir estetika óf dit net in kleiner stukke opbreek. Ek het laasgenoemde gedoen. Kook tot egalig bruin, 2-5 minute of so. Verwyder uit die pan op papierhanddoeke om vet te dreineer.
Voorverhit die oond tot 425°. Rol deeg uit tot die grootte van jou pizzapan of klip, of maak dit reghoekig vir 'n koekblad as jy nie pizza-oondware het nie. Lig die rand effens op om alles in te hou.
Smeer die uitgerolde deeg met olyfolie. smeer die tamatiesous en strooi dan die wors, knoffel, ui en kruie oor die sous. Sprinkel die mozzarella en parmesaan bo-oor.
Bak 15-20 minute - alhoewel ek altyd na 12 minute of so kyk vir ingeval jou oond warmer brand as ander - tot bros en goudkleurig.
Vroeër hierdie week het ek my man gevra of hy maklik “daardie foto van my wat oor die ys kruip” kan kry.
Dit is 'n beeld van vroeg Januarie 2011, geskiet deur die voormalige Times Leader-fotograaf Pete G. Wilcox op 'n dag toe ek twee ysvissers op die bevrore meer by Frances Slocum State Park in Kingston Township gevoer het.
Ek wou daarna kyk, want vandag is my 39ste herdenking by die Times Leader. Die koerant het my aan boord gebring in die somer van 1981, toe ek nog 'n student aan King's College was.
Maar terwyl ek dink aan al die avonture wat 'n verslaggewer in 39 jaar kan inprop, soms daardie vreemde klein uitstappie op 'n wintersmiddag soveel op van hoe hierdie werk was.
Vir my beteken dit om mense teë te kom wat nie met die media wil praat nie, aan te hou totdat ek gewillige bronne kry, aan te pas wanneer die situasie dit vereis en, wanneer alles gesê en gedoen is, lekker vir myself te lag.
Die opdrag wat Pete en my daardie dag na Frances Slocum geneem het, was om 'n storie en foto's terug te bring van mense wat buite was en 'n baie koue weer ervaar het.
Soos ek onthou, was min mense uit en rond, en twee individue wat kragtig deur die parkeerterrein gestap het, het ons weggeswaai. Geen publisiteit nie, asseblief.
Pete het op 'n vaste wyse na die middel van die meer uitgestap ten spyte van die gladde oppervlak, soort van soos Thumper in die Bambi-fliek.
Ek het gevolg, baie versigtiger en aangesien ek nog nie die betroubare stel vastraphulpmiddels gekry het wat oor my stewels sou glip en my lewe sou verander nie, het ek gou besef ek sou beter vordering maak as ek kruip.
Daarom het ek my notaboek in my beursie gedruk en dit voor my op die bevrore meeroppervlak gestoot en na die hengelaars uitgekruip.
Die vissermanne het hierdie ongewone prosedure met nuuskierigheid dopgehou, en ek het gevoel dat ons op die punt was om voordeel te trek. Na al die moeilikheid waardeur Pete en (veral) ek gegaan het om hulle te bereik, sou hierdie ouens nie die hart hê om ons weg te waai met 'n "geen kommentaar nie."
Nee, hulle sou ons vertel hoe dik die ys was en hoe die visse byt. Hulle sou gewillig hul mening oor die weer gee. Hulle sal nie beswaar maak teen foto's nie.
Na die onderhoud het Pete aangebied om my elmboog te neem en my terug te help wal toe, maar ek het geweier en vir hom gesê dat ek veiliger voel om terug te gaan op dieselfde manier as wat ek uitgekom het. “Op hierdie manier het ek nie ver om te val nie,” was my filosofie.
Hy het dus voortgegaan, toe omgedraai en die mal foto geneem wat hy vir Mark per e-pos gestuur het. Vir sy versameling.
Ek het nooit regtig 'n goeie geluk met die beeld gehad tot hierdie week nie. Dit wys die hengelaars wat wag vir 'n peusel. Dit wys die bladsye van my notaboek wat soos vere van die bokant van my beursie uitwaai. Wat ek die beste hou, is die voorkoms op my gesig. Ek lag van pure opgewondenheid.
Leo Joseph Arcangeli, seun van Ryan en Alison Arcangeli van Mountaintop, het sy eerste verjaardag op 12 Julie 2020 gevier. Leo is die kleinseun van Joe en Mary Carr van Sugar Notch en Mike en Patricia Arcangeli van Swoyersville. Hy is die agterkleinseun van Donald en Beth Williams van Pittston. Leo het 'n ouer broer Henry, 5 jaar oud.
Therese Inverso rook nie en haar dieet is propvol organiese eetgoed - alles van bok choy tot rucola tot paardebloemgroentes - van haar agterplaastuin.
Die 69-jarige Wilkes-Barre-inwoner was dus vroeër vanjaar verstom toe 'n knop op haar voorkop en 'n pyn in haar heup haar daartoe gelei het om mediese hulp te soek - en om 'n diagnose van longkanker te kry wat versprei het.
“Ek is egter gelukkig,” sê Inverso, 'n afgetrede onderwyser wat musiek onderrig het in lande so ver as Jamaika en Iran. “Ek het die EGFR-mutasie (dit staan vir epidermale groeifaktorreseptor en verwys na 'n proteïen wat op seloppervlaktes voorkom) en die behandeling is om vir die res van my lewe elke dag 'n pil te drink. Dit sal die gewasse laat krimp.”
Terwyl sy gelukkig voel, en steeds besig is om haar rog-oes en haar knoffeldoppies te oes - sodat sy die graan in tuisgemaakte rogbrood en die skyfies in tuisgemaakte pesto kan gebruik - het Inverso vroeër die week gesê sy wil mense meer bewus maak van radon, 'n onsigbare, reuklose radioaktiewe gas wat die Environmental Protection Agency noem as die grootste oorsaak van longkanker by nie-rokers.
Sy erken sy kan nie bewys dat dit is hoe sy stadium IV longkanker gekry het nie; maar dis haar sterk vermoede.
Volgens die webwerf van die staatsdepartement van omgewingsbeskerming het Pennsylvania “een van die ernstigste radonprobleme in die Verenigde State. Ongeveer 40 persent van Pennsylvania-huise het radonvlakke bo die Omgewingsbeskermingsagentskap se aksieriglyn van 4 picocuries per liter.
"Die slimste ding om te doen is om jou huis vir radon te toets, maak nie saak waar jy woon nie," beveel die DEP aan.
Inverso stem heelhartig saam en sê sy het ná haar diagnose gereël vir 'n 2-dag toets van haar huis. ’n Vroeë lesing het 1,1 picocuries per liter getoon, maar toe, ná ’n verandering in die weer, het dit op 2,9 geregistreer.
Tegnies was die 2.9 onder die EPA-riglyn, maar dit was nie onder die Wêreldgesondheidsorganisasie se aanbeveling nie, wat sedert 2009 die ekwivalent van 2.7 picocuries was.
Boonop het Inverso geredeneer, as die radonvlak so vinnig kon wissel tydens 'n 2-dag toets, hoeveel kan dit gedurende 'n week of maand of jaar wissel?
"Radonvlakke verander heeltyd," het Ruth Gilmore, 'n verkoopspersoon van SWAT Environmental, 'n radonversagtende onderneming met kantore in Allentown, Donderdag in 'n telefoniese onderhoud gesê.
"Dit is 'n gas en dit beweeg rond in sakke onder die aarde," het sy gesê. “In die winter kan die vlak verdubbel omdat die grond dalk gevries is en die gas probeer ontruim, op soek na die pad van die minste weerstand. Dit kan in jou kelder wees.”
Soms laat mense 'n huis nagaan vir radon voordat hulle dit koop, het Gilmore gesê, maar dink dan nooit weer daaraan om te toets nie.
SWAT (Soil, Water and Air Technologies) Environmental voer nie radontoetse uit nie, het Gilmore beklemtoon, maar kom op die toneel nadat 'n huiseienaar van 'n radonprobleem uitvind en die maatskappy kontak om dit uit te skakel.
"Ons is versagters," het sy gesê en verduidelik dit is beter om nie dieselfde entiteit te laat sê dat jy 'n produk nodig het en dan daardie produk aan jou verkoop nie.
Inverso het haar huis gehuur, so sy weet dit is nie haar besluit om 'n versagtingstelsel te installeer of nie. Sy dink sy sal dalk ’n nuwe blyplek soek.
Intussen gaan sy haar rog dors en - of soos sy dit verkies om dit te noem - verskeie plante optel.
"Ek sit paardebloem groente in 'n slaai," het sy gesê en 'n besoeker 'n toer gegee en genoeg agtergrondinligting om haar soos Euell Gibbons te laat klink. “Ek het Jerusalem artisjokke oral … gister het ek varkbos gekook. My suster sê om dit amarant te noem, want dit klink beter … ek het ’n paar pittige blare van die peperwortel gebruik …”
"My ertjies gebruik okra-stingels (van die laaste groeiseisoen) om te klim," het sy gesê terwyl sy die toer voortgesit het. "Ek het verlede jaar mielies gehad en ertjies groei die (oorblywende) mieliestingel."
“Dit is 'vrywillige tamaties'. Ek noem hulle so omdat hulle vanself opkom,” het sy gesê en na 'n tamatiepleister gewys. “In teorie behoort ek hulle uit te dun, maar ek doen nie.”
“... ek het tiemie en roosmaryn; die dille kom vanself op … wanneer die koljander saad word, is die pitte koljander … Dit is mache, en dit is 'n slaaigroen …. die lieflike Williams was my man se gunsteling blomme …”
Donderdagaand het ek en my oom 'n klein entjie teen die berg opgery na een van ons gunsteling-eetplekke: die Bear Creek Inne.
Ons hou daarvan om die kort staptog op Roete 115 te maak, die statige huise te bewonder en die pragtige groen op ons pad te sien.
Dit is 'n idilliese omgewing met skilderagtige uitsigte rondom die eiendom, wat jy opmerk terwyl jy die lang sirkelvormige oprit op Bear Creek Boulevard opstap.
Ek is altyd betower deur die skoonheid en die eienaardigheid van sy gazebo, bankies en ligte pale aan die voorkant van die restaurant, en voel dikwels asof ek by 'n ervaring instap, eerder as net 'n eteplek.
Op hierdie spesifieke aand was dit stil in die eetkamer, wat in die ouderdom van COVID-19 geen verrassing is nie.
Sitplekke is noukeurig gereël in ooreenstemming met gesondheidsriglyne, maar daar was net 'n paar ander tafels om van te praat terwyl ons daar was.
Ons het nie 'n skare nodig om lekker te kuier nie en ons kry altyd 'n kick uit om Denise, die eienaar se dogter, te sien, wat dalk een van die aangenaamste mense is wat ek ken.
Sy groet ons al jare lank met glimlagte en neem altyd tyd om 'n kort gesprek met ons te voer voordat ons bestel.
Dit is daardie klein dingetjies oor uiteet wat ek tydens die pandemie gemis het: die kameraadskap, die inhaal, die skinderpraatjies en soveel meer.
Ons maaltye was fantasties, soos altyd, met 'n groot porsie hoender parmigiana vir my en beesvleishaaspunte met uie vir hom.
Wat ek mal oor 'n restaurant in familiebesit soos hierdie een is al die bykomende items wat by die voorgereg kom: sop, slaai, aartappel, groente en nagereg.
Maar die Bear Creek Inne is net een van vele restaurante wat ons graag besoek op ons Donderdagaand-uitstappies. Ander sluit in Vino Dolce, Andy Perugino's en Buona Sera.
Daar is 'n paar wat ek mis, natuurlik, maar dit is omdat ons in 'n gebied woon wat gelukkig is om so 'n groot verskeidenheid te hê.
Wat is 'n dansteater om te doen wanneer geen jong manlike danser beskikbaar is om 'n wals met Ariel te deel in "The Little Mermaid?"
Deursoek jy die koninkryk en ondersoek jy die see diep? Loer deur groepe seeanemone? Wrik 'n paar groot mosseldoppe oop? Sif deur die skat in 'n versonke bors?
Toe die Dansteater van Wilkes-Barre hulself in net 'n prinslose situasie bevind, het hulle 'n kosbare oplossing gevind.
Hulle het Ken Granahan van Exeter gevra om op die verhoog te verskyn en te dans saam met sy 17-jarige dogter, Emma, 'n onlangse gegradueerde van Wyoming Area High School wat die titelrol in die Dansteater se balletvertolking van die klassieke verhaal gehad het.
’n Gehoor van sowat 200 mense, wat vroeg Donderdagaand in die buitelug op ’n grasperk voor die Kirby Park-paviljoen saamgedrom het, het woes toegejuig toe pa en dogter ’n kort dans saam geniet het – hy in sy kortbroek en t-hemp; sy in haar vloeiende kostuum van groen en pers.
“Dit was fantasties,” het hy ná die vertoning gesê terwyl hy en Emma se ma, Chris, hul stoele en kamera opgepak het. "Scary as heck," het hy bygevoeg met 'n glimlag.
"Daar was niemand beter as haar pa nie," het artistieke direkteur Gina Malsky van die verhoog af gesê. “Ons bedank hom dat hy aan boord gespring het.”
Dwarsdeur die vertoning, wat sowat 'n uur geduur het, was daar baie om te loof, insluitend die buiteluglokaal, waar dit maklik was om sosiale afstand te handhaaf.
Gehoorlede het ook Emma se puik dans sowel as haar toneelspel-vermoë waardeer, veral toe sy Ariel se kwesbaarheid uitgebeeld het terwyl die jong meermin 'n winskoop met die seeheks gemaak het en toe sy gewoond geraak het aan die bene wat haar visstert vervang het.
Lucy Lew as Flounder the fish, Kaitlyn Smith as Ursula die seeheks en Julia Godfrey as Scuttle die seemeeu het die vertoning aansienlik verbeter met grasieuse bewegings en oorvloedige persoonlikheid, net soos Gabriella Randazzo, wat ook die gehoor getrakteer het met 'n paar koor in haar rol as Sebastian die krap.
Mense wat vertroud is met die verhaal van The Little Mermaid weet sy is die jongste dogter van koning Triton, wat 'n onderwater koninkryk regeer. Sy het 'n menigte susters, wat in die plaaslike produksie uitgebeeld is deur Melina Ospina-Wiese, Hallie Dixon, Giuliana Latona, Chloe Orfanella, Jordan Medley en Mckenna Granahan, wat Emma Granahan se suster in die regte lewe is.
Emma Granahan was die enigste hoërskool senior in vanjaar se produksie, en artistieke direkteur Malsky het gesê sy is jammer om te sien dat sy weggaan. Maar wanneer “Ariel” hierdie herfs haar studies as fisioterapie-hoofvak by Widener Universiteit begin, sal sy ook voortgaan om dans in die universiteit se visuele en uitvoerende kunste-departement te studeer.
Die Luzerne County Historical Society, wat hoop om die mondelinge geskiedenis van die COVID-19-krisis te bewaar, het onlangs 'n skenking van 19 opgeneemde onderhoude ontvang wat op die pandemie fokus. Die onderhoude, wat deur Alan K. Stout gevoer is, het bespreek hoe COVID-19 die plaaslike kuns-, vermaak- en musiekgemeenskap beïnvloed het. Stout is 'n radioprogramaanbieder saam met The River. (100.7-FM. 103.5-FM, 104.9-FM)
Stout het kuns en vermaak vir The Times Leader en The Weekender van 1992-2011 gedek. Sy weeklikse musiekrubriek, "Music On The Menu" het vanaf 1994-2005 in The Times Leader verskyn en in The Weekender van 2005-2011. As vryskutskrywer dra hy steeds af en toe stories tot beide publikasies by. Stout se weeklikse radioprogram, ook genaamd "Music On The Menu", word sedert 2004 elke Sondagaand uitgesaai. Die program is op 29 Maart op 'n stilstand geplaas weens die COVID-19-pandemie en die sluiting van Mohegan Sun Pocono, vanwaar die program word uitgesaai. Kort daarna het Stout telefoononderhoude van die huis af begin voer met verskeie mense betrokke by die musiektoneel van Noordoos-Pennsilvanië. Met die titel “Music On The Menu COVID-19 Podcast Interviews,” is die gesprekke op die Music On The Menu-kanaal op YouTube geplaas en op die Music On The Menu-bladsy op Facebook geplaas.
“Aanvanklik, toe ons die program op die radio vir 'n rukkie op ys geplaas het, weens COVID-19, het ek gedink ek sal net 'n bietjie verlof neem van Music On The Menu,” het Stout gesê. “Tussen die koerantrubriek en die radioprogram het ek 26 jaar lank elke week iets met plaaslike musiek gedoen. Maar ná so twee weke, dink ek, het die ou koerantverslaggewer in my ingeskop. Ek wou met mense praat. Ek wou mense ondervra. Ek wou sien hoe dit met hulle gaan, persoonlik, en hoe dit alles hulle professioneel raak. Want ons het nog nooit so iets gesien nie.”
Die eerste onderhoud is op 15 April geplaas en die laaste op 1 Junie. Die reeks het gesprekke met Bret Alexander, Jimmy Harnen, AJ Jump, Bill Kelly, Joe Nardone Jr., Will Beekman, Dustin Douglas, Richie Kossuth, Ellie Rose, Joe ingesluit Wegleski, Patrick McGlynn, Chris Hludzik, Richard Briggs, Eddie Appnel, Loreen Bohannon, Tom Flannery, Mike “Miz” Mizwinski, Aaron Fink en Michael Cloeren, Die meeste onderhoude het 30-40 minute lank geduur. Hulle is aan die Luzerne County Historical Society geskenk as 'n 10-CD-stel en ook in mp3-vorm.
“Hulle is horlosies,” het Stout gesê. 'Sommige van die eerstes is redelik vroeg gedoen toe ons net by die tuisblybevele ingegaan het en alles was besig om af te sluit. En, soos oral anders, was die invloed op die musiekbedryf redelik verwoestend.”
Die ondervraers het gewissel in ouderdom vir diegene in hul twintigs tot sestigs. Stout sê sy voorneme was om nie net met werkende musikante te praat nie, maar met mense van alle vlakke van die samelewing wat in die musiekbedryf werk.
“Heelwat van diegene met wie ek gepraat het, was werkende musikante, en met al hul optredes wat skielik gekanselleer is, het hulle beslis 'n unieke perspektief op alles gehad,” het Stout gesê. “Die meeste van hulle het dadelik baie kreatief geraak en regstreekse webstrome van die huis af op sosiale media begin doen. Maar die reeks het nie net oor musikante gegaan nie. Ek het ook met mense gepraat wat plate in plaaslike opnameateljees vervaardig het, en mense wat musieklokale bestuur het, groot sowel as klein. En so het jy AJ Jump van Karl Hall wat praat oor die uitstel van sowat 40 vertonings en Will Beekman van Mohegan Sun Arena wat praat oor die uitstel van konserte en sportbyeenkomste.”
“Jimmy Harnen, 'n boorling van Plymouth, is die president van een van die grootste platemaatskappye in Nashville, en hy het sy perspektief gedeel. Joe Nardone Jr. het gepraat oor die uitdagings om sy rekordwinkels in besigheid te hou. Richie Kossuth is mede-eienaar van 'n musiekwinkel en klankmaatskappy en speel in 'n band, so hy het gedagtes oor alles gehad. Loreen Bohannon toer die land as klanktegnikus en al haar somertoere is gekanselleer. Richard Briggs het gepraat oor die kansellasie van die Briggs Farm Blues Fest. Bret Alexander het saam met The Badlees gespeel. Aaron Fink het saam met Breaking Benjamin gespeel. Albei was nasionale opnamekunstenaars en het baie gesien, maar niks soos COVID-19 nie.”
Stout sê dat sommige van die onderhoude gedoen is kort ná die afsterwe van Jerry Hludzik, 'n legendariese plaaslike musikant wat lid was van nasionale optredes The Buoys en Dakota. So het verskeie van die gaste in die onderhoudreeks wat saam met Hludzik geken en gewerk het ook hul gedagtes oor hom gedeel. Vroeg in Junie, toe die meeste van Noordoos-Pennsilvanië die geel en groen fases van heropening begin betree het, het hy gevoel die reeks het elke onderwerp gedek en het dus besluit om dit by #19 te beëindig.
"Negentien het gelyk na die gepaste nommer om die COVID-19-reeks af te sluit," het Stout gesê. “Toe ons begin het, was almal nog 'n bietjie geskok oor alles wat gebeur het en niemand het regtig geweet watter rigting dinge op pad is nie. En omtrent ses weke later, toe ons die laaste een gedoen het, het Micheal Cloren, wat die Penn's Peak-konsertlokaal bestuur, gepraat daaroor om 'n paar vertonings vir die herfs terug op die kalender te probeer plaas. Daar was 'n lig aan die einde van die tonnel wat hopelik helder sal bly. Maar daar is nog baie onsekerheid.”
"Dit is 'n groot skenking," sê Mark J. Riccetti Jr., direkteur van bedrywighede en programme by die Luzerne County Historical Society. “Ek dink dit sal 'n groot aansporing wees vir toekomstige skenkings, en dit wys ook dat jy nie noodwendig hoef te wees wat ons een van die 'voorlyn'-werkers noem nie. Dit hoef nie die stories te wees wat jy op TV sien nie. Ons is op soek na enige mondelinge geskiedenisse. Ons wil weet hoe dit elke enkele mens in die vallei raak.”
Stout sê dat hy deur die onderhoude dankbaar is dat hy gehelp het om 'n klein rol te speel om 'n bietjie plaaslike geskiedenis te help bewaar. Sy weeklikse radioprogram sal op 2 Augustus terugkeer na die luggolwe.
"Ek is mal oor die Historiese Genootskap," het Stout gesê. “Ek het in die verlede aan 'n paar projekte saam met hulle gewerk. En toe ek 'n plasing op hul Facebook-bladsy sien waarin mense gevra word om 'n paar mondelinge geskiedenisstories oor COVID-19 by te dra, het ek gedink die onderhoude wat ek gedoen het, kan hulle interesseer. Toegegee – hulle handel meestal oor kuns, vermaak en musiek – maar hul stories is ook deel van die storie. Almal, maak nie saak wat jou beroep mag wees nie, het 'n storie. En hierdie mense van ons plaaslike musiekgemeenskap het gepraat oor hoe die pandemie mense se kreatiwiteit en hul lewensbestaan beïnvloed het. En ek is dankbaar dat hulle die tyd geneem het om daardie stories te deel.
"Hopelik," het hy bygevoeg, "sal meer mense van alle vlakke van die lewe dieselfde doen. As jy 'n dokter of 'n verpleegster is en jy was, of werk nog steeds, in die ICU met COVID-19 pasiënte, neem 20-30 minute een aand en dokumenteer jou storie. As jy in 'n supermark gewerk het, doen dieselfde. As jy COVID-19 gehad het, of iemand na aan jou het, dokumenteer dit. Jy kan jou gedagtes en herinneringe as 'n stemmemo direk op jou slimfoon opneem en dit direk aan die Historiese Vereniging e-pos. Dit is maklik. En dit is iets waarin toekomstige geslagte beslis sal belangstel. Dit was een van die belangrikste geskiedkundige gebeurtenisse van ons tyd.”
(Vir meer inligting oor die indiening van COVID-19-verhale by die Luzerne County Historical Society, skakel 570-823-6244.)
Nie almal verstaan dit nie en 'n meerderheid neem die feit as vanselfsprekend aan dat daar iemand is wat al langer jou werk doen, en waarskynlik honderd keer in hul loopbane gesien het wat jy sien as 'n nuwe probleem is. Hierdie mentors was daar en het dit gedoen, en die goeies is altyd bereid om hul vorige ervarings te deel om jou nuwes so glad as moontlik te maak.
Hardkoppige mense moet mooi lees, en nie die wysheid wat hierdie ou honde oor die jare opgehoop het as vanselfsprekend aanvaar nie.
Gelukkig was ek geseënd om saam met 'n paar toegewyde en uiters kundige mense te werk oor my jare van gasvryheid. Wetend of nie, hierdie paar mense het die dryfkrag in my loopbaan lewendig gehou en steeds gehou. Ek is ook gelukkig genoeg dat ek toe ek jonger was slim genoeg was om te luister voordat ek gepraat het, van daar af eers geleer en dan tweede opgetree.
Sterk leierskap en mentorskappe is wat my gebring het tot waar ek vandag is. Dit is iets wat ek nooit sal vergeet nie, en iets wat ek hopelik kan oordra aan jonger mense wat in gasvryheid wil groei.
Ek het 'n werk as 'n bediener by 'n lekker restaurant geneem vir 'n man van wie ek geweet het, maar nie geken het nie. Hy het van 'n baie suksesvolle hotel-, konferensie- en spysenieringslokaal afgestig om dit op sy eie te probeer maak.
Hierdie man, 'n immigrant, het vir homself 'n lewe geskep in gasvryheid met harde werk, passie en persoonlikheid. Deur agt jaar dag in en uit saam met hierdie man deur te bring, het ek geleer van toewyding en dryfkrag na sukses. Ongelukkig is hierdie man 'n paar jaar gelede oorlede, maar ek sal my mooiste herinnering aan hom met jou deel.
Dit is 'n dag wat ek nooit sal vergeet nie. Ek het nog nooit iemand so gelukkig soos hy gesien nie en ek het nie geweet hoekom nie? Ons het deur die dag gewerk, en ná die skof het hy 'n bottel sjampanje oopgemaak. Hy het vir my gesê hy het die lening op die besigheid afbetaal en van daardie stadium af het hy geweet hy het dit uiteindelik gemaak. Ek het daardie man innig liefgehad en gerespekteer, en jy sal talle stories oor hom lees, maar dit is iets waaroor ek steeds glimlag.
2010 was 'n deurslaggewende jaar vir my. My eerste mentor het sy restaurant verkoop en ná 'n wonderlike agt jaar het ek myself by 'n kruispad bevind.
Gelukkig het ek 'n nuwe huis 'n paar blokke verder gekry en 'n man ontmoet wat baie mense ken. Hy het deur vriende van my gehoor, en ons het dadelik kontak gemaak. Sommige lesers weet dalk na wie ek verwys as ek sê as jy al ooit iets in die algemene Kingston-area oor jou lewe gehad het, het jy waarskynlik 'n storie of twee oor hierdie persoon teëgekom.
Kroegeienaar, restaurateur en 'n goeie ou, hierdie man het stories om oor alles en almal te vertel. Dit is die persoon wat my die les van deernis en vriendskap geleer het. 'n Vriend vir almal, ek het hom al met 'n tafel sien sit en stories deur die nag vertel, konserte, verjaarsdagpartytjies en alles moontlik tussenin sien aanbied om die beste gasheer te wees wat hy kan wees.
Ek het waardevolle insigte by hom geleer deur die volgende vyf jaar van my loopbaan, en uiteindelik wat ek die meeste weggeneem het, is: 1. Jy kan nooit te veel vriende hê nie, en 2. Die bou van sterk verhoudings is die sleutel tot die handhawing van 'n sterk besigheid. Hy is 'n selfopgeleide entrepreneur, en sy mentorskap was van onskatbare waarde om my in die mens te maak wat ek vandag is.
Toe hy in 2015 afgetree het, is ek in wese die sleutels van die motor oorhandig. Hy het die restaurant aan 'n wonderlike familie verkoop wat in die restaurantbesigheid wou wees. Ek het my tyd saam met hulle baie geniet, want hy was 'n syfer-ou wat my baie geleer het oor die boekwerk en die groei van 'n besigheid deur die nommers, en sy vrou was ongelooflik omdat sy 'n idee-mens was.
Ons sou by geleentheid gaan sit en bespreek wat ons kan doen om neigings te stel. Ons het baie dinge deur hul ampstermyn probeer en die ding wat ek die meeste waardeer en uiteindelik waaruit ek die meeste geneem het, is dat 'n baie suksesvolle restaurant 'n trendsetter moet wees. Ander wat jou idees kopieer, behoort die beste vorm van afguns te wees, en waaroor ek goed gevoel het.
Daarna het hulle die besigheid aan 'n man met so 'n besigheidsvernuf verkoop. Dit was meer as 'n plesier om vir hom te werk, want hy het my al die vryheid gegee om sy daaglikse besigheid te bedryf. Hy is 'n uiters insiggewende en kundige man. Die ding wat ek die meeste van hom geleer het, was dat jy iemand kan vertrou om die werk beter as jy te doen as jy hulle die gereedskap vir sukses verskaf. Al hierdie mense is vandag nog baie suksesvol.
Onlangs het ek 'n pos aanvaar by een van die oudste, mees gesogte klubs in die stad Wilkes-Barre. Om myself te laat groei om 'n hoofbestuurder van 'n suksesvolle restaurant te wees, was op 'n stadium in my lewe waar ek gedink het my plafon was in gasvryheid en eendag sou miskien gedagtes om my eie restaurant oop te maak ter sprake kom.
Dinge het verander toe ek hierdie pos aanvaar het. Ek het toevallig 'n man gekry wat bo-op die berg in gasvryheidsbestuur is. Die aanvaarding van hierdie pos het 'n heeltemal nuwe leerervaring vir my geskep. Omtrent alles wat ek in die verlede geleer het, moes omgedraai word.
Die persoon vir wie ek vandag werk, is bekroon met die hoogste eerbewyse in klubbestuur, het die dryfkrag wat ek gedink het net ek en 'n handjievol ander het en het 'n leeftyd se kennis oor 'n besigheid waarvan ek geen benul gehad het nie.
Hierdie leerervaring was tot dusver niks anders as 'n goeie rit nie, en leer my elke dag nuwe dinge.
Toewyding aan kunsvlyt is iets wat ek lank gelede aangeleer het, maar om onlangs te sien hoe hierdie persoon werk, het 'n vuur onder my aangesteek om nog verder te reik, harder te probeer en uiteindelik te streef na 'n nalatenskap wat hy vir homself uitgekerf het.
Leierskap is 'n eienskap wat nie geleer kan word nie. Om van 'n goeie leier te kyk en te leer is 'n wonderlike daaglikse ervaring.
Ek dink ek het persoonlik die lotto getref om oor die jare by al hierdie mans en vroue te kan leer. Ek is dankbaar vir elke hobbel in die pad, en elke leerervaring waardeur ek gegaan het, want sonder hulle om my op te hou en vorentoe te stoot, sou ek nie die persoon wees wat ek vandag is nie.
Mentors en bestuurders kry gewoonlik nie 'n dankie aan die einde van die dag nie. Hulle doen net hul werk en help op die pad.
As jy toevallig vir Uma in haar pa se boot om Harveys Lake sien vaar, of in haar ma se omskepbare Volkswagen-gogga in die dorp rondry, sal jy waarskynlik agterkom sy is 'n vriendelike hond - met nogal 'n klerekas.
"Almal herken Uma," sê haar "ma," Tammy Ginochetti, van Dallas. “Sy is net 'n ham. Ek het tiaras op haar gehad … boas en tutus … ’n Amish-enjinkap.”
“Sy gaan rol in die gras,” het Ginochetti gesê. “Sy kan steeds bal speel. Sy speel Frisbee in die water. Sy swem soos 'n besetene. Soms dink ek sy besef nie sy het nie nog ’n been daar agter nie.”
Gedurende die weke van koronavirus-isolasie het Uma - haar volle naam is "Uma Goodness" - aangesluit by Ginochetti vir verbyrybesoeke aan ouetehuise en verjaarsdagvieringe.
So onlangs as Dinsdag het sy saamgery terwyl Ginochetti die verjaardag van haar medewerker Rose Norton vereer het.
Toevallig was dit ook Uma se “verjaarsdag”, die herdenking van die dag waarop die Ginochetti-gesin haar sewe jaar gelede gered het.
“Hierdie hond het teen glybane gehardloop; sy het by glybane afgehardloop; sy sal saam met my dogter op die trampolien gaan,” het Ginochetti gesê.
Die gesin se kommer oor Uma se voortslepende probleme het hulle na die Cornell Universiteit in New York gelei waar veeartse gevind het dat 'n infeksie die bene in haar been aanval.
Bykomende operasies om haar been te red het nie die resultaat gehad nie en die Ginochettis - pa Gino, seun Alec, dogter Franceska en ma Tammy - het 'n moeilike besluit gehad om te neem.
"Ons het baie slapelose nagte gehad," het Ginochetti gesê. “Ons het om die beurt saam met haar in die voltooide kelder op die vloer geslaap omdat sy nie met die trappe kon opgaan nie.”
"Sy is 'n baie stoïsynse hond," het Ginochetti gesê. “Sy het nooit gehuil nie. Sy tjank nie. Sy kyk net na jou, met geloof, en gee jou ’n lekke.”
"Hulle was regtig ons redders by Cornell," het Ginochetti gesê en verduidelik dat sy nie net deur die dokters bemoedig voel nie, maar deur ander gesinne wat sy daar ontmoet het, gesinne wie se troeteldiere 'n ledemaat verloor het.
Die familie het besluit amputasie is die beste opsie vir Uma. “Dit was die enigste manier waarop sy beter sou voel.”
Twaalf weke van herstel het gevolg, met die Ginochettis wat Uma nooit alleen gelaat het nie. Sy het op die beddegoed gelê wat hulle vir haar bymekaargemaak het, “ons was net daar om haar te voer,” en toe dit tyd was vir haar om haar besigheid te doen, het hulle haar agterkwart vir haar gelig.
“Ek moes gaan werk en my man het ook, maar ek kan nie genoeg sê oor my stiefpa, Papa Joe (Pascavage), nie. Hy woon in Mountain Top en ons woon in Dallas, maar hy het elke oggend by haar kom bly terwyl ons by die werk was. Ek weet nie hoe ons dit sonder hom kon doen nie.”
Uma het herstel en toe nog 'n terugslag gehad. In Januarie het sy die kruis in haar ander agterbeen geskeur. Sy het in Februarie 'n operasie gehad om daardie skeur op te los en, het Ginochetti gesê, dit was ''n lang, lang herstel.
"Sy het haar op- en afdraandes, en sy het vertraag," het Ginochetti gesê. “Maar sy kan nou loop. Sy kan trappe afgaan, maar nie op hulle nie. Ons moet haar agterbeen omhoog hou en dan gaan sy op haar voorpote.”
Toe my skoonma, Mary Guydish van West Hazleton, verlede week haar 96ste verjaardag nader, het ek my skoonsuster Deb gevra of ek 'n koek kan bak, iets soets om die wonderlike brander-en-turf-aandete af te rond. Deb het beplan.
Deb het dus vir my die resepte gestuur vir “Ma se gunstelingkoek,” wat ’n stewige, outydse konkoksie propvol dadels en neute is, asook “Ma se gunstelingversiersel,” wat ook bekend is, volgens ’n resep wat getik is op 'n indekskaart, as Your Basic Fluffy Icing.
Weet jy, ek glo vas 'n ma van nege wat haar hele lewe lank hard gewerk het en die ouderdom van 96 bereik, verdien watter soort koek sy ook al verkies, al gooi die ryp - ahem - haar skoondogter vir 'n lus.
"Ek het die koek gemaak en Mark het die versiersel gemaak," het ek vir die klein gesinsgroepie wat vir die verjaardagete bymekaargekom het, vertel.
Niemand sal my eerste ongemaklike poging tot Your Basic Fluffy Icing verorber nie - maar dit is nie belangrik nie.
Dit is belangriker dat Mary haar aandete en haar koek geniet het, dat sy gesond genoeg is om by haar jarelange huis te woon, en dat sy familielede en versorgers het wat vir haar oppas.
En al woon sommige kinders en kleinkinders ver weg, probeer hulle verbind bly. Terwyl ons aangesit het vir ete, het haar kleindogter Rachel 'n Facetime-oproep van Suid-Carolina gemaak. Ons kon almal haar en haar seuntjies, Bear en Wyatt, sien wat gesê het hulle mis hul oumagrootjie en wil kuier.
Deb het my geprys dat ek die geduld gehad het om “al daardie dadels en neute op te sny”, maar glo my, ek het dit nie moeilik gevind nie. Gee my net 'n mes en 5 of 10 minute. Die koekbeslag was geen probleem nie.
My uitdaging was daardie donsige ryp. Ek moet erken ek is nie baie ervare in versiersel, donsig of andersins nie. Meeste van die koeke wat ek al gebak het, was bloubessie- of appelmoeskoeke wat pragtig lyk en proe sonder opsmuk.
Ek het dalk net een keer in my lewe versiersel gemaak en ek onthou dat banketbakkers suiker, melk en botter die basis gevorm het.
Hierdie resep het gegranuleerde suiker vereis, wat my 'n bietjie verwar het, en dit het ook 'n prosedure beskryf om meel in melk te meng terwyl dit verhit word.
Ek het probeer om die instruksies te volg, en ek het die meel by die melk gevoeg en aangesien dit gelyk het asof dit amper dadelik meng, het ek opgehou om dit te verhit. Dit was waarskynlik my fout, het Mark later verduidelik, terwyl ek sonder sukses probeer het om die versiersel tot onderwerping, ek bedoel, in 'n mate van donsigheid te klop, met 'n elektriese menger.
Hierdie versiersel was nie glad nie. Dit het nooit donsig geword nie. Sy tekstuur was selfs soort van korrelvormig, maar dit was blykbaar nie as gevolg van die korrelsuiker wat daarin ingegaan het nie. Dit was omdat ek nie genoeg tyd spandeer het om die meel en melk saam te roer en verhit nie.
In elk geval, ons het 'n nuwe bondel van voor af begin, met Mark wat die meel in die melk verhit en dit roer totdat dit 'n gladde, dik konsekwentheid het.
Toe dit afgekoel het, het hy die ander bestanddele bygevoeg, insluitend die korrelsuiker, en klits dit tot dit redelik donsig was.
Gooi in gesmeerde en meelbestrooide buispan of Bundt-pan. Of bak in 9×13 pan by 350 grade F vir 30 tot 35 minute.
Meng 2/3 koppie melk en 3 eetlepels meel in 'n klein kastrol. Kook en roer tot dik. Laat heeltemal afkoel.
Room saam in mengbak: 2/3 koppie gegranuleerde suiker, 6 eetlepels margarien en 5 eetlepels bakvet (Crisco).
Voeg melkmengsel by suikermengsel. Voeg 1/2 teelepel vanielje by. Klits tot donsig. Die margarien maak dit effens geel. Vir werklik wit versiersel kan jy die margarien verminder of uitskakel en Crisco gebruik om die plek daarvan in te neem.
Die kans is dat as ek al die maaltye opgetel het wat ek in restaurante geëet het (uitgesluit kitskos en pizza-geregte), sou garnale-scampi die voorgereg wees wat ek die meeste bestel het. Ek het jare gelede ’n resep daarvan probeer maak en was ontevrede. Toe ek sien hoe die bende op America's Test Kitchen 'n klap op die oog het deur die garnale te stroop eerder as om dit te soteer, het ek verwag dat dit 'n goeie wenner sou wees.
Terwyl MT die finale produk baie geniet het, was ek 'n bietjie teleurgesteld met my eerste probeerslag, alhoewel ek myself blameer en nie die resep nie. Wanneer ek dit weer kook, sal ek seker wees om drie veranderinge aan te bring.
Eerstens het ek die garnale heeltemal te lank in die pekelwater gelos en heeltemal daarvan in die yskas vergeet. MT het blykbaar nie agtergekom nie, maar ek het gedink dit was te sout sodra dit klaar was.
Tweedens, ek het gehuiwer om enige peper by te voeg (dit vra 'n bietjie rooipepervlokkies en nog minder swartpeper), maar sit dit tog. Ek probeer gewoonlik om nie die eerste keer met 'n nuwe resep te peuter nie, om te sien hoe ek daarvan hou op die sjef se manier. Vir een ding, dit gee my 'n beter idee of ek sal belangstel om ander resepte van die sjef te probeer. Ek het een of twee bekende sjefs amper heeltemal van die lys af gekrap van dié wat ek sal probeer ná 'n paar resepte wat goed gelyk het op papier, maar minder as bevredigend uitgedraai het.
Alles wat gesê is. Geen peper volgende keer nie. Dit is iets wat jy altyd op die tafel kan sit vir gaste om by te voeg as hulle (of jy) wil. Gereelde lesers weet MT en ek is groot aanhangers van die koning van kruie. In ons huis is die primêre opdrag oor 'n knoffelgereg, moenie met die knoffel inmeng nie, en vir my gaan scampi alles oor die knoffel. Ek het gevoel hoe die peper - veral die rooi goed - daarvan weggeneem het.
Dit beteken nie dat jy enige van die bestanddele moet oorslaan nie. As jy hou van die hitte van 'n bietjie rooi soetrissie en die geur van 'n bietjie pietersielie tussen jou knoffel, gaan dorp toe. Die reël met alle resepte is redelik eenvoudig: Pas na smaak aan.
En glo my as ek sê ek sal hierdie scampi-konkoksie weer besoek. Die sous vermy die gereelde skeiding van botter van die res daarvan deur 'n mieliestysel- en suurlemoensapbindmiddel te gebruik om dit alles geëmulgeerd te hou, terwyl die stropery van die garnale verhoed dat hulle rubberagtig of uitgedroog word. Ek moet net onthou om die timer vir daardie 15 minute in die pekelwater te stel.
Om die garnale te pekel, meng 3 eetlepels sout en 2 eetlepels suiker in een liter water. Klits, voeg geskilde garnale by, bedek en hou in yskas 15 minute. Verwyder van pekelwater op papierhanddoek en klop droog.
Om garnale aftreksel te maak, verhit 1 eetlepel olie in pan, voeg skulpe by en kook totdat dit begin verbruin en vlekke toon. Verwyder die pan van hitte en voeg die wyn en tiemietakkies by. Prut sowat 5 minute. Syg aftreksel in bak, druk doppe om ekstra geur daaruit te kry.
Om die garnale gaar te maak, vee die pan uit met 'n papierhanddoek (nie nodig om dit te was nie). Verhit 1 eetlepel olie oor medium hoë hitte, voeg knoffel en peper by. Kook, roer af en toe, 3-4 minute totdat knoffel begin verbruin. Voeg die garnale aftreksel en die garnale by. Bedek en posjeer 5 minute, roer af en toe.
Om die sous te maak, verwyder die pan van die hitte en verwyder die garnale uit die pan. Kombineer die suurlemoensap en mieliestysel om 'n verdikkingsmiddel (of bindmiddel, as jy verkies) te maak. Plaas die pan terug na die hitte, voeg verdikking by en klits in, kook sowat 1 minuut. Verwyder pan van hitte, klits botter en pietersielie by
"Namens die president van die Verenigde State, die Verenigde State se lugmag en 'n dankbare nasie, aanvaar asseblief hierdie vlag as 'n simbool van ons waardering vir u geliefde se eerbare en getroue diens."
Met daardie aangrypende woorde het veteraan Pete Puhulla Sondag formeel 'n Amerikaanse vlag aan Theresa Komar, weduwee van die Amerikaanse lugmag-veteraan sers. John R. Kumar.
Sers. Kumar, 'n veteraan van die Koreaanse Oorlog, is in 1987 dood, maar sy vrou het destyds planne vir 'n militêre begrafnis gekanselleer, uit vrees dat dit 'n te emosionele ervaring sou wees.
Sy het erken dat sy later spyt was oor die besluit en het Sondag aan verslaggewers gesê sy voel rustig nadat sy gehoor het hoe krane gespeel word, die formele vlagseremonie gekyk het en die vlag ontvang het.
Die burgemeester van Olyphant John Sedlak Jr. het opmerkings gemaak en die Olyphant American Legion Post 327 was byderhand om die militêre eerbewyse te verskaf.
En Kumar was nie die enigste veteraan wat Sondag vereer is nie. Die dorp het ook meer as 200 Hometown Heroes-baniere hertoegewys in seremonies wat deur Kim Atkinson gekoördineer is.
Vir Diane en Jordan Fritz van Avoca was dit die ma en dogter se eerste besoek aan Ricketts Glen State Park.
Vir Silvia Ramos, wat Donderdagoggend al die pad van Long Island, NY, gereis het, was dit haar eerste staptog. Soos in die eerste staptog, ooit.
En vir sommige van die ander agt deelnemers was 'n avontuur van 3,5 myl onder leiding van omgewingsopvoedingspesialis Rhiannon Summers die eerste keer dat hulle 'n masker gedra het vir 'n wandeling in die bos.
Met koronavirusversagtingspraktyke wat nou in Pennsylvania-staatsparke in plek is, is groepgeleenthede soos natuurkundige-geleide staptogte, joga op die strand, sonsondergangroei en programme wat oor bome en natuurlewe leer, hervat.
“Ek is altyd op soek na 'n staptog, maar wil nie alleen gaan nie,” sê Barb Meyer, wat sowat 20 myl van Muncy Valley af saam met haar vriendin Cathy Harriman gereis het om Donderdag se staptog by te woon.
"Ek het 'n paar jaar gelede 'n besluit geneem om meer in die buitelug te gaan," sê Melody Derr, van Coal Township, wat bygevoeg het sy waardeer dit om 'n beboste gebied aan te durf met 'n groep wat groot genoeg is om bere weg te skrik en met 'n leier wat weet die gebied.
Tony en Sue Omeis, wat die reis van Bellefonte af gemaak het om die gewilde Ricketts Glen te besoek, het gesê hulle het hul oë oopgehou vir kenmerkende plante in die omgewing.
"Dit sal interessant wees om 'n damespantoffel te sien, selfs al is dit nie in blom nie," sê Tony Omeis, wat afgetree het van die bestuur van 'n kweekhuis by Penn State University. "Ek was verras oor die hoeveelheid trillium."
“Ons het bloubessies gesien, en sommige was selfs ryp. En jack-in-the-preekstoel,” het Sue Omeis gesê en bygevoeg hulle het ook blomme gesien wat soos berglourier lyk, maar baie pienk was.
Kort voor lank het die groep met sy staptog begin, wat Summers belowe het "'n genotvolle staptog sou wees, nie 'n uithoustaptog nie," en die pas was ontspanne genoeg om te stop en na voëls te luister.
"Dit is 'n kluisenaar sproei," het Summers op 'n stadium gesê. “Die liedjie is so cool. Dit kan twee note op dieselfde tyd sing en hulle harmoniseer met mekaar.”
Die omgewingsopvoeder het ook gestop om oor die park se geskiedenis en geologie te praat, insluitend die verskil tussen “troukoek”-watervalle en “bruidssluier”-valle.
Gedurende die twee uur lange stap het die groep rooi agterstewe op die Hooglandroete gewaar en was versigtig om nie op die piepklein salamanders te trap nie; langs die Beer Walk-roete gesels oor hoe groot bere kan groei - al het hulle geen bruins gesien nie - en het gelukkig geposeer vir foto's naby die FL Ricketts-waterval en die Ondandago-waterval, twee van die 24 genoemde watervalle in die park.
Parkbesoekers sal 'n kans hê om in te teken vir 'n soortgelyke 3.5-staptog Discovering Ricketts Hike op die Highland Trail en Bear Walk Trail wat 11 Julie 15:00 tot 17:00 sal plaasvind. Die ontmoetingsplek is in Beach Lot #2 by die bulletinbord naaste pad toe. Jy moet 'n masker saambring om die program by te woon, en registrasie word vereis deur 'n e-pos aan Rhiannon Summers by rhsummers@pa.gov te stuur of 570-477-7780 te skakel.
Ander opkomende geleenthede sluit in 'n voëlloop met Doug Gross, afgetrede PA-speletjiekommissie-bioloog en eBird-koördineerder, wat die stap sal lei vanaf 08:00 tot 9 Julie 12:00. Ontmoet by die Parkkantoor in Ricketts Glen State Park. Goeie stewels word aanbeveel vir stap. Bring asseblief jou eie goggasproei en verkyker. Jy moet 'n masker saambring om hierdie program by te woon. Registrasie word vereis deur 'n e-pos aan Rhiannon Summers by rhsummers@pa.gov te stuur of 570-477-7780 te skakel.
'n Sonsondergangpad langs die Jean-meer word vir 19:00 tot 21:00 beplan. 11 Julie. Parkeer en ontmoet by die Western Boat Launch op Lake Jean. Jy moet vorige kajak-ervaring hê om deel te neem. Bring jou eie boot, reddingsbaadjie en toerusting. Jy moet ook 'n masker saambring om hierdie program by te woon. Registrasie word vereis deur 'n e-pos aan Rhiannon Summers by rhsummers@pa.gov te stuur of 570-477-7780 te skakel.
Terwyl ons almal ons pad deur die huidige groen fase van die COVID-19-pandemie navigeer, lyk baie 'n bietjie angstig - ek inkluis.
Ons het die afgelope paar maande baie deurgemaak: nuwe maniere om met vriende te skakel, nuwe werkroetines, meer tyd by die huis as ooit tevore, en meer. Die lys gaan aan.
Baie van wat ons deurgemaak het, is onbekend aan ons, so ek troos my in hierdie naweek, want elke jaar wanneer dit rondrol, dink ek aan hoe gelukkig ons is om in Amerika te woon.
Soos ek verlede week gesê het, sal dit 'n meer gedempte vakansie as ooit tevore wees, maar ons kan dit steeds lekker maak saam met ons gesinne en dalk 'n paar goeie vriende, solank ons alle gesondheidsvoorsorgmaatreëls volg.
Ek het my bes gedoen om die gesondheidsprotokolle te volg wat deur die Centers for Disease Control aanbeveel word.
Enigiemand wat my ken, weet ek kan nie by die huis sit nie, veral noudat ek in die groen fase is, so ek het al verskeie stops in die dorp gemaak en is beïndruk deur al die voorsorgmaatreëls wat sake-eienaars tref.
State Street Grill in Clarks Summit was verlede week 'n middagetestop, en almal wat ek gesien het, het die reëls gevolg, maskers gedra en ontsmet soos nodig.
Dit was wonderlik om te sien dat soveel besighede heropen, en ek is ook in ekstase dat ander plekke, soos City Market en Café in Dallas, tydens hierdie beproewing uitbreidings en verbeterings aangebring het.
Verlede naweek het ek by die massiewe nuwe kroeg gestop wat onlangs geïnstalleer is en betower was deur sy skoonheid.
Jy moet dit eenvoudig uitkyk wanneer jy in die Agterberg is – of jy nou kies vir 'n kroegsitplek of een van die tafels wat dit omring. Dit is 'n gesig om te aanskou.
Met my besoek het ek my verwonder oor hoe genadig die personeel was, insluitend mede-eienaar Christian Switzer wat die verskillende mense gegroet en bedank het wat inloer het om die nuwe plek te gaan kyk met 'n beperkte kapasiteit.
Namate die lewe stadig terugkeer na normaal en meer en meer mense op soek is na plekke om te ontspan en te sosialiseer, is dit een om by jou lys te voeg.
Ek waardeer die harde werk wat gepaard gaan met die bestuur van 'n klein besigheid gedurende 'n tyd soos hierdie, so ek sal doen wat ek kan om hierdie plekke te ondersteun.
Terwyl ons nog met die COVID-19-pandemie te doen het, en daar nog onsekerheid oor die hele land is, moet ons versigtig wees.
Maak nie saak wat jy hierdie naweek doen nie – of dit nou 'n klein besigheid is of om by jou gesinne tuis te bly – ek hoop jy doen dit veilig.
Maar, wat jy ook al kies, kom ons maak seker dat ons die einste ding waaroor hierdie naweek gaan, vier: ons onafhanklikheid.
Die klasse sal klein wees, met registrasie beperk tot ses of agt deelnemers in sommige gevalle, maar The Dietrich Theatre of Tunkhannock het 'n skedule van klasse geleenthede vir 2020 aangekondig, wat wissel van Robotika vir ouderdomme 8 en ouer tot tekenkamp vir ouderdomme 5 tot 12.
Robotika, klaslimiet, 8; instrukteur Rand Whipple; Maandag tot Vrydag 3 Augustus tot 7 Augustus; Kamp 1 is 13:00 tot 14:00 vir ouderdomme 6 tot 7. Kamp 2 is 14:30 tot 16:00 vir ouderdomme 8 en ouer. Die koste is $65. As wat jy wil doen is om 'n robotweermag te bou en die heelal te oorheers, is hierdie klas waar jy begin. Jy sal jou eie robot bou deur die fenomenale Lego Mindstorms EV3-stelsel te gebruik, dit programmeer, dit deur 'n doolhof hardloop, hom leer praat, jaag en selfs sekere sokkies vermy. Hierdie klas is hands on en 'n definitiewe breinbouer. Sluit by ons aan vir 'n week so nie so kunsmatige intelligensie nie. Registrasie word vereis. Om te registreer, skakel 570-836-1022 uitst#3.
LEGO. Klaslimiet, 8; instrukteur Rand Whipple, Maandag tot Vrydag, 3 Augustus tot 7 Augustus; Kamp 1 is 09:00 tot 10:00 vir ouderdomme 6 tot 7 en Kamp 2 is 10:30 vm. tot 12:00 vir ouderdomme 8 en ouer. Die koste is $65. Klaar, gereed, bou! (En verfilm en dan nog bou.) Ons sal met LEGOS bou en leer om LEGO-animasiefilms te maak! Verken die filmvervaardiging terwyl jy in hierdie LEGO-kamp skiet, redigeer en koel spesiale effekte byvoeg. Registrasie word vereis. Om te registreer, skakel 570-836-1022 uitst#3.
Pottebakkerskamp, vir ouderdomme 5 – 12. Klaslimiet, 6 studente. Kamp 1 is 14:00 tot 15:15 van 6 Julie tot 10 Julie en Kamp 2 is 14:00 tot 15:15 3 Augustus tot 7 Augustus. Instrukteur is Steve Colley. Die koste is $65. Studente sal die geleentheid kry om potte op pottebakkerswiele te gooi, asook om handboutegnieke te leer soos blaaibou en die skep van spoelpotte. Registrasie word vereis. Om te registreer, skakel 570-836-1022 uitst#3.
Beeldhoukamp, ouderdomme 5 – 12. Klaslimiet, 6 studente. Kamp 1 is 16:00 tot 17:15 6 Julie tot 10 Julie en Kamp 2 is 16:00 tot 17:15 3 Augustus tot 7 Augustus, instrukteur Steve Colley, kos $65. Studente sal 'n verskeidenheid mediums verken, insluitend klei, hout, en die gebruik van herwinde voorwerpe om hul driedimensionele meesterstukke te skep. Registrasie word vereis. Om te registreer, skakel 570-836-1022 uitst#3.
Tekenkamp, ouderdomme 5 – 12. Klaslimiet, 6 studente; 14:00 tot 15:15 14 Julie tot 17 Julie. Instrukteur Steve Colley. Koste $65. Studente sal 'n verskeidenheid tekenmateriaal gebruik terwyl hulle leer oor komposisie, positiewe en negatiewe ruimte en skaal terwyl hulle uit hul verbeelding sowel as uit die lewe put. Registrasie word vereis. Om te registreer, skakel 570-836-1022 uitst#3.
Verfkamp, ouderdomme 5 – 12. Klaslimiet, 6 studente. 4 tot 17:15 13 Julie tot 17 Julie. Instrukteur Steve Colley. Koste $65. Leer alles oor kleur in hierdie Verfkamp waar kampeerders hul eie kleurwiele sal skep, asook waterverf- en tempera-verftegnieke sal leer. Registrasie word vereis. Om te registreer, skakel 570-836-1022 uitst#3.
Build & Bang Band Camp, ouderdomme 5 – 12. Klaslimiet, 11 studente. Van 10 vm. tot 10:45 vm. 13 Julie tot 17 Julie. Instrukteur Tim Zieger. Toegang gratis. Geborg deur Overlook Estate Foundation. Sluit by ons aan vir 'n week van musikale pret! Ons sal eenvoudige tuisgemaakte instrumente uit huishoudelike voorwerpe bou, met tromme en boom whackers speel, en ons hande (en voete) op liggaamsperkussie probeer. Registrasie word vereis. Om te registreer, skakel 570-836-1022 uitst#3.
Teater- en Visuele Kunste-kampe: HOOR VIR KUNS, KOM LAAT ALLES! Vir ouderdomme 5 tot 12, klaslimiet, 6; vanaf 20 Julie tot 24 Julie. Kamp 1 is 10:00 tot 11:30 en Kamp 2 is van 12:00 tot 13:30. Instrukteur is Michaela Moore. Toegang $65. Wat is die beste deel van die lewe? SKEPPING! Kampeerders sal alles leer oor die ongelooflike dinge wat mense deur die geskiedenis gebou, geskep, uitgevind en gemaak het. Die beste van alles sal 'n oorspronklike toneelstuk skep en al die karakters, kostuums, rekwisiete en wonderlike idees wat harte begeer. 'n Toevallige optrede sal die kamp afsluit waarna familie en vriende via Zoom kan kyk. Kom kamp toe en bring lewe aan jou wonderlike idees! Registrasie word vereis. Om te registreer, skakel 570-836-1022 uitst#3.
Vir ouderdomme 5 tot 12. Klaslimiet, 6. Van 27 Julie tot 31 Julie. Kamp 1 sal 10 vm. tot 11:30 vm. wees en Kamp 2 sal van middag tot 13:30 nm. Instrukteur Michaela Moore wees. Toegang $65. Dit reën katte en honde en soveel meer! Kom na hierdie kamp waar ons alles oor diere sal verken, die wonderlike maniere waarop diere mense help en mense diere help. Van dienshonde en diere wat mense in gevaar red, tot die wonderlike werke bestuiwers, troeteldiere en werkdiere en ons sal dit alles verken. En die opwindendste van alles, elke kampeerder sal allerhande diere-tema-kuns, kostuumrekwisiete en karakters kan skep wat aan die einde van die week in 'n oorspronklike toneelstuk van hul eie skepping aangebied sal word, waarna familie en vriende via Zoom kan kyk . Kom kuier saam met ons op 'n diere-avontuur! Registrasie word vereis. Om te registreer, skakel 570-836-1022 uitst#3.
Toneelkamp vir Kinders, ouderdomme 5 tot 12. Klaslimiet, 10. Kamp 1 is 14:30 tot 16:00 20 Julie tot 24 Julie. Kamp 2 is 14:30 tot 16:00 27 Julie tot 31 Julie. Instrukteur Michaela Moore. Toegang $65. In hierdie pret-gesentreerde kamp sal kampeerders hul verbeelding gebruik en alles oor toneelspel leer deur opwindende teaterspeletjies, improvisasie, storievertelling, karakterskepping, kostuumspel en meer! Kampeerders sal hul eie karakters en oorspronklike toneelstuk kan skep wat op daardie karakters gebaseer is. Familie en vriende kan aan die einde elke week 'n toevallige vertoning via Zoom geniet. Kom deel aan die pret! Registrasie word vereis. Om te registreer, skakel 570-836-1022 uitst#3.
All Star-spelers – neem die verhoog feitlik hierdie somer! Sluit hierdie somer aan by die Dietrich Theatre ALL STAR PLAYERS vir 'n virtuele teaterkamp wat karakterontwikkeling verken deur prettige teaterspeletjies en oefeninge wat ontwerp is om aanlyn gespeel te word. Leer die ins en outs van vokale en gesigsuitdrukking om karakters in 'n toneelstuk uit te beeld deur die unieke laan van virtuele teater. Dit alles sal uitloop op die opvoering van 'n kort toneelstuk op Vrydag deur Zoom met familie en vriende wat genooi is om te kyk! Registrasie word vereis. Om te registreer, skakel 570-836-1022 uitst#3.
Juweliersware maak, reghoekige weefarmband. Vir ouderdomme 16 tot volwassene. Klaslimiet – 9. Donderdae, 30 Julie & 13 Augustus vanaf 18:30 tot 20:30 Instrukteur: Toni Hockman. Koste: $35, materiaal verskaf. Leer reghoekweef om 'n pragtige armband te skep met alle Swarovski bicone kristalle of 'n kombinasie pêrels en bicone kristalle. Reghoekweef is 'n lief-of-haat-dit kralesteek in die kralewêreldDie reghoekweefsteek het beslis sy voordele wanneer dit kom by die skep van duursame en pragtige krale-juwele. Dit is een van die veelsydigste kraleweefsteke – jy kan dit selfs gebruik om 'n reghoekige geweefde krale-"stof" te skep wat gevou en gestik kan word. As jy belangstel om hierdie somer 'n kubieke reghoekweef-halssnoerklas te neem, is hierdie reghoekweefklas 'n voorvereiste. Bel die Dietrich by 570-836-1022 ext#3 vir meer inligting of om te registreer. Registrasie word vereis. Om te registreer, skakel 570-836-1022 uitst#3.
Bloot joga by die park. By Tunkhannock's Riverside Park, Woensdae 8, 15, 22, 29 Julie om 10:00 – 11:15 Instrukteur: Donna Fetzko Toegang: $10 per klas. Joga is 'n ideale oefening om algemene gesondheid te bevorder, die liggaam te versterk, buigsaamheid te verbeter, energie te verhoog en stres te verminder. Klasse is geskik vir alle vlakke en word in 'n gebruikersvriendelike, veilige en effektiewe YogaFit-styl aangebied. Dra asseblief gemaklike klere, bring 'n mat, handdoek of kombers, water ... en wees voorbereid om die verhelderende ervaring van joga te geniet. Jy sal verfris en vernuwe vertrek. Registrasie word vereis. Om te registreer, skakel 570-836-1022 uitst#3.
Kundalini Joga by die Park, By Tunkhannock's Riverside Park. Maandae, 6, 13, 20, 27 Julie, 3, 10, 17, 24, 31 Augustus om 17:30 – 18:30 Instrukteur: Barbara Tierney. Toegang: $10 per klas. Ervaar die gawes wat Kundalini joga, soos geleer deur Yogi Bhajan, bied terwyl jy asem, beweging en mantra verken. Kundalini joga is uitdagend vir almal, maar kan deur almal gedoen word. Bring asseblief 'n joga mat, 'n kombers en water saam. Registrasie word vereis. Om te registreer, skakel 570-836-1022 uitst#3.
Pottebakkery en beeldhouwerk, ouderdomme 13 en ouer. Klasbeperking – 6. Woensdae om 7:00 – 20:30 Sessie 1: 8, 15, 22, 29 Julie. Sessie 2: 5, 12, 19, 26 Augustus. Instrukteur: Steve Colley. Koste: $65 per 4-klas sessie. Studente sal tegnieke soos spoelbou, plaatkonstruksie en insakvorming leer saam met die geleentheid om 'n pot op die pottebakkerswiel te gooi. Registrasie word vereis. Om te registreer, skakel 570-836-1022 uitst#3.
Open Studio & Portfolio Prep, ouderdomme 13 en ouer. Klasbeperking – 6. Dinsdae om 19:00 – 20:30 Sessie 1 – 7, 14, 21, 28 Julie. Sessie 2 – 4, 11, 18, 25 Augustus. Instrukteur: Steve Colley. Koste: $65 per 4-klas sessie. Studente van alle vlakke van ondervinding sal die geleentheid kry om teen hul eie pas met die medium van hul keuse te werk, hetsy dit pottebakkery, beeldhouwerk, teken of skilderkuns is. Studente sal ook leer hoe om 'n portefeulje te skep om hul werk om kollege, professionele of persoonlike redes ten toon te stel. Registrasie word vereis. Om te registreer, skakel 570-836-1022 uitst#3.
Plein Air Teken & Verf by die Park. By Tunkhannock's Riverside Park. Donderdae vanaf 17:30 – 19:30 Sessie 1 – 9, 16, 23, 30 Julie. Sessie 2 – 6, 13, 20, 27 Augustus. Klasbeperking – 10. Instrukteur: Steve Colley. Koste: $65 vir elke vier-klas reeks; 'n lys van voorraad sal verskaf word. Plein Air eenvoudig gestel is 'n Franse term vir skildery buite. Daar is geen beter manier om te leer om die landskap te verf as om buite te kom en dit te verf nie! Hierdie klas is oop vir beginnerstudente sowel as meer gevorderde studente. Die klas sal probleme met die hantering van die veranderende lig- en weerstoestande aanspreek soos wat studente in die medium van hul keuse werk. Registrasie word vereis. Om te registreer, skakel 570-836-1022 uitst#3.
Skrywersgroep. Elke tweede Donderdag om 19:00 9 Julie, 23 Aug. 6, 20. Kom lees jou werk of luister en word geïnspireer. Leer die handwerk van skryf terwyl jy skryf na 'n doelwit van publikasie. Alle genres en skryfvlakke is welkom. Registrasie word vereis. Om te registreer, skakel 570-836-1022 uitst#3.
Juffrou Troy. Skoolhoof van die Wyoming Valley West Middle School kondig graag die volgende studente aan wat ererolstatus vir die 3de nasientydperk behaal het.
Agtste graad – Nora Ahmetaj, Riley Bobkowski, Brayden C. Bogdon, Damian Cavuto, Jlynn M. Correa, Noah C. Dunbar, Salem I. El-Dabsheh, Ava K. Elgonitis, Madelyn P. Evan, Kyla R. Hand, Amayah J. Harris, Christopher N. Hummel, Tessa R. Kopetchny, David M. Longfoot, Gabriella E. Marosevitch, Breanne A. Nice, Olivia F. Nicewicz, Chloe E. Orfanella, Paul K. Rossmell, Evelyn R. Saltz, Peyton J. Sprague, Aliya Tikhtova, Antonio C. Torres, Will D. Wojciechowski
Sewende graad- Evan B. Allen, William A. Bartolomei, Mackenzie E. Bucheister, Paul F. Carnecki, Isabel E. Carrozza, Duo Chen, Jackson Czajkowski, Simona T. Debru, Daniel J. Dempsey, Chloe A. Dixon, Jake C. Dubaskas, Anthony P. Evan, Sarah Feifer, Aaron J. Girvan, Ava T. Grossman, Julianna R. Heffron, Alexis P. Hoffman, Damon M. Iracki, Benjamin M. Isamoyer, Darcy L. Kizis, Trevor Klem, Kelvin C. Kocher, Adyson R. Kosakowski, Vicky Lin, Tyler J. Lynch, Isabelle Marosevitch, Alyssa K. McClellan, Aniyah K. McGill Racine, Alyvia M. McLaughlin, Emma J. Moses, Anna K. Novrocki, Madison L. Orrson, Sarah J. Park, Kali G. Piczon, Wyatt L. Reynolds, Lily A. Romanowski, Sarina R. Rowe, Tyler J. Ruddy, Dylan K. Shedlock, Lily A. Shymanski, Abigail C. Singer, Heath C. Stochla, Elijah C. Stroud, Max Weihbrecht, Lola D. Wojciechowski, Jake A. Yanalis, James T. Youells, Laila G. Zdancewicz
Sesde graad- Grayson C. Ader, Anthony M. Antonatos, Lily G. Bankes, Saleah Barber, Emily G. Bolan, Emma A. Butcher, Mackenzie M. Carnecki, Brianna N. Castro, Ariel Chu, Michael Connolly III Liam A. Corbett, Kenneth P. Craig, Lesley M. Cruz, Jaxson J. Davis, Evangeline M. Dick, Taylor J. Eastman, Riley Eckstein, David W. Fassett Jr, Gianna Gabel, Breanna P. Gallagher, Luke D. Ginocchetti, Gage E. Gowisnok, Jaidy Gutierrez, William R. Hebda, Aziyah K. Jones-Ransome, Kaylen Koschinski, Seth L. Kranson, David R. Lee, Dennis R. Lee Jr, Abigail M. Lewis, Kierra I. McAndrew-Scalzo, Brady T. Munster, Rowan A. O'Leary, Aiden Ogle, Hannah M. Pitcavage, Addison K. Rysz, Layla R. Sarris, Olivia S. Seiwell, Elijah M. Serota, Libby M. Shonk, Noah R. Siegfried, Noah Sienkiewicz, Cassandra M. Snopeck, Jayden S. Studenroth, Emma F. Sudnick, Emma R. Tienken, Xin Wang, Luke A. Whitaker, Jamie L. Wilczewski, Brianna E. Williams, Nora B. Zekas, Jason R. Zimmerman Jr
Agtste graad- Tajae J. Albritton, Cody I. Anderscavage, Madison D. Austra, Miguel Balbuena, Rebecca M. Bealla, Robert J. Bell, Samuel A. Bellanca, Jacob A. Benczkowski, Tylor D. Berrini, Emily R. Berry , Lexie J. Bonning, Rebecca P. Brandreth, Sierra A. Brunson, Adrianna J. Buchanan, Jalen P. Buchinski, Arianna K. Budzyn, Gabriella F. Bufalino, Bradley Bushinski, Brandon Bushinski, Natalia L. Cameron, Juliana Camp, Kiaralyn A. Castillo, Donna A. Castro, Sebastian J. Catanzaro Iv, Dejahnay N. Cook, Raegan C. Czyzycki, Ayvri A. Diaz, Kaylee P. Dorish, Irviona A. Dunham, Margaret E. Elmir, Cieraena J. Eppley , Lizbeth Espinoza, Julian I. Everitt, Xavier Flory, Emilia G. Frasier, Mackendrick J. Fuschino-Moss, Gabriel M. Ganz, Rylee M. Geffert, Lauren Gluchowski, Julia V. Godfrey, Donovin N. Golden, Alivia Gregorowicz, Kristen G. Griffiths, Bailey J. Grove, Jadiel R. Gutierrez, Odenis Gutierrez Tavarez, Nasir Hall, Jose L. Hernandez Jr, Noah J. Hiedcavage, Amaranth S. Holmstrom, John R. Homei er, Cole C. Hospodar, Kamdyn B. Josefowicz, Bara'A Kamal, Ashlee F. Karaliunas, Jatym M. Keller, Isabel M. Kilgallon, Aaron W. Klosko, Alexus E. Kuklewicz.
Ook Shakura B. Kurilla, Ella P. Kurovsky, Isabella Lachinova, Alissa M. Laudenslager, Dinah M. Lazinsky, Sharon Lin, Nicole Lucero, Margaret C. Lupcho, Sonya B. Ly, Caiden A. Magee, Lilian W. Mahoney , Abbygail M. Makaravage, Gabrielle T. Marsola, Taylor C. Martin, Neil R. Massaker, Genevieve H. Matello, Mason E. Matello, Saidique Maxwell-Hill, Chloe C. Mazur, Anna E. McKenney, Nevaeh R. Meininger , Reilyn M. Melton, David P. Moser, Ryan B. Muskas, Keira E. Nilson, Emily R. Nowikowski, Anna S. O'Neil, Dorothy J. O'Neil, Isabella A. Olisewski, Taleah R. Parkes, Brian S. Paucar-Bermejo, Mackenzie T. Perluke, Annabella G. Piczon, Eliana I. Pileggi, Adriana Pitts, William R. Potera, Aiden J. Presto, Alexus M. Pugh, Riley M. Purcell, Makayla M. Roberto, Britney M. Rodriguez, Matthias J. Ryder, Devin J. Sahonick, Yara Saldivar-Castro, Richard C. Schweizer, Joelle K. Scibek, Aloysious M. Sennett, Stephen A. Shonk Jr, Joseph J. Souder, Allyson M. Spangenberg , Jameson J. Stavish, David M. Storm , Nathan L. Swetz, Cheyanne E. Turner, Madalyn Turowski, Carla Vargas Tejada, Cody M. Vincent, Richard A. Vitale, Jelena M. Wanyo, Brayden J. Warman, Gavin J. Weisgable, Maki C. Wells, Jacob D. Whitehead, Olivia M. Yelen, Abigail Yenalevitch, Lucas Zdancewicz
Sewende graad- Gary M. Aidi, Diego Arriola, Matthew A. Baggett, Chase M. Bailey, Spencer W. Ballentine, Angel M. Barofski, Joseph F. Baynock Iv, Nasheema A. Benbow, Saraya L. Bienkowski, Max J. Bowen, Kaine D. Brewster, Carson R. Brown, Sean C. Brown, Caidence J. Burgette-Shovlin, Alanni G. Cabrera, Alexa D. Canchucaja, Lily R. Cannon, Christian J. Cardona, Raymond J. Chimock Jr, Connor J. Ciehoski Weldon, Gianna N. Cintron, Alexander Cirne, Rowan A. Clark, Logan Z. Colianni, Tessa L. Collura, Callisto Correa, Phoebe E. Cowder, Davion Crutchfield, Randy J. Czuba Iii, Devyn A. Dane , Derek Davis, Olivia M. Davis, Haylie J. Dearmitt, Patrick A. Denny, Patrick J. Depriest, Jordayn N. Dermody, Kaden Dittus, Riley M. Dwyer, Carson C. Evans, Jack T. Faber, Riley J. Falchek, Alexis J. Fassett, Riley L. Frail, Yadiel E. Garcia, Abel J. Giddings, Casimir L. Glaude, Croix A. Hamersley, Mary E. Harris, Amanda L. Harvey, Arti Haxhijaj, William P. Heckman, Caleb W. Hoffman, Colby A. Homeier, Khayyon a M. Jackson, Emma R. Janis, Zachary Jaskulka, Aidan E. Kaminski, Christopher J. Kasper, Lily M. Kerrick, Noah Kocher, Jordyn R. Kuharcik, Marcus Kuzminski, Tallah N. Laban, Analiese N. Lamoreaux, Ava E. Leary, Tristan R. Libby, Jacob C. Libus, Nicole M. Littman, Addison C. Marcin, Jaidyn S. Martin, La-Ziyah I. Mattox, Julian L. Meade, Andrew Menaker, Noah M. Milburne, Annelise E. Miliano, Maci L. Morren, Drydin P. Moser, Zariyah C. Mulligan, Logan Murnock, Collin P. Murphy, Brooke L. Neyman, Victoria T. O'Konski, Galo Ortiz, Sarah A. Pashinski, Natalie L. Pinder, Janylah P. Porchea, Isabella R. Powell, Nevaeh L. Powell-Womelsdorf, Jayslin G. Pritchard, Kaden J. Pulaski, Karen Quezada-Rodriguez, Carleigh M. Quigley, Anya M. Richet, Paul M. Riggs, Olivia M. Riviello, Sydney A. Roccograndi, Annabel Rodriguez, Derek Romero, Caleb P. Rousseau, Adele D. Ryder, Jordan S. Schultz, Summer L. Schultz, Tyler J. Sciandra, Isabella R. Seip, Isis I. Shaver- Cooper, Kaylee R. Shaw, Saydee N. Sheposki , Jade E. Shields, Michael E. Shovlin, Olivia S. Sims, Stanley M. Sims, Logan J. Smith, Dequan T. Solomon, Aleese Stair, Roger E. Staron, Julia E. Steele, Melida A. Stenson, Samuel J. Stiles, Colton N. Storm, Meia M. Stull, Kaitlyn R. Tapia, Carlos M. Vargas Tejada, Kevin A. Wagner, Cyrus K. Wairiuko, Madison Warnack, Christian A. Weachock, Natalie L. Wilson, Ava- Lyn Wolfe, Addison A. Wood, Lola Wood, Naythan Z. Woods, Nora Yurko, Janaya Yusko, Benjamin Zera
Sesde graad- Colten J. Adamski, Leona Ahmetaj, Keira R. Allabaugh, Bryan R. Almanzar Torres, Mason J. Antonik, Jordan Atherton, Nathan D. Baggett, Sara Balbuena, Aliyah P. Barron, Kaylie E. Bartleson, Michael M. Bartleson, Bardia Belabadi, William J. Bell, Benjamin C. Bienick, Sophia M. Blockus, Blake A. Bohn, Benjamin R. Boland, Cole M. Bolesta, Matthew B. Bozek, Christian A. Brito Osoria, Mackenzie H. Brown, Teianna M. Brown-Garcia, Camrin T. Burgette Shovlin, Camila M. Campusano, Lowrie M. Campusano, Samya Cobb, Makenna L. Colleran, Kacey R. Conrad, Caden M. Conti, Nevaeh D. Dailey, Savannah R. Daniels, Ally Davis, Andrew R. Davis, Anne Davis, Serenity F. Denman, Mackenzie N. Doris, Nia Dorsey, Mackenzie O. Doyle, Ilana G. Drak, Molly M. Duesler, Jamir A. Dutchin, Alanna L. Elgonitis, Kacie L. Emmert, Kevin T. Emmett, Nicole D. Evans.
Ook Liam L. Evarts, Willianny M. Familia, Caleb J. Fay, Lenia A. Fernandez, Aiden Fetterman, Alyssa N. Fox, Mickayla C. Gagatek, Elizabeth R. Ganz, Jayla Gardler, Leah M. Gardzalla, Noah Geisinger , Riley Giacobbe, Gunner R. Giza, Adrien L. Guadalupe, Leonidas W. Gumina, Savannah D. Harvey-Deluca, Mikhail I. Hazlak, Rebecca L. Hernandez, Hunter M. Hivish, Serenity A. Hulsizer, Zhennoir R. Joseph , Jack Keating, Katherine E. Kelly, Jacob M. Kenderdine, Grace E. Kishbach, Nikolas J. Klem, Chelsea A. Kolesar, Luke L. Kollar, Sophie Kurbanov, Brandon R. Longfoot, Grace K. Lopez, Jacob M. Mahoney, Kyle J. Manfre, Dylan T. Mattis, Riley A. McElwee, Teagen McKay, Christopher W. McNew, Kimora B. Moore, London-Marie A. Moore, Jeremy J. Muller Jr, Autumn R. Murphy, Gianna S Nieves, Donald A. Norton Iv, Gabrielle A. Novitski, Makenzie M. O'Donnell, Kenadee A. Pega, Anilia I. Perez Perez, Amelia I. Pileggi, Isabella M. Pockevich, Olivia L. Pope, Rorey Purcell, Meg Ratchford, Rylee Reakes, John J. Richards Iii, D'Vonte Rivers, Ryan G. Rusnock, Emma L. Shyner, Kiera P. Sims, Joseph T. Skursky, Lorelai E. Smith, Preston P. Sninsky, Ava M. Solomon, Kaedyn S. Sopko, Harolys P. Sosa De Los Santos, Shane J. Stettler, Macy L. Stull, Lauren R. Sweet, Beylliam D. Tejada Azcona, Savannah M. Thomas, Tristan Valenti, Draven J. Vallone, Savannah M. Valyo, Olivia J. Varner, Hunter Warke, Tiffany N. Warman, Mack P. Weisgable, Jude Isabel Welgoss, Conner B. Wilkes, Meadow M. Wilson, Vayda Wood, Ava I. Woodruff, Mariska Wyberski, Jacob R. Yelen, Anna E. Zomerfeld
Agtste graad- Samantha L. Baker Hokien, Thomas Bartleson, Abigail L. Bleich, Evan J. Boyd, Ryan T. Bradbury, Gavin J. Breha, Anna M. Britt, Evander C. Brown, Katrina A. Castagnaro, Jhamir I. Clifton, Aaron R. Cohan, Ryan C. Collins Jr, Foungnigue D. Coulibaly, Mason R. Daniels-Shouldis, Alshareef L. Davis Millirons, Ni'Geel H. Davis-Johnson, Javone Dawson, Justin M. Degale, Zachery T Dell, Joel H. Dunsil III, Wyntrell T. Ealey, Dajaun Edwards, Mark Elgonitis, Matthew F. Emmett, Jacob C. Fember, Courtlynn M. Fine, Reily E. Fisher, Lauren Franco, Tomas J. Garcia, Zyailah M. Gonzalez, Joseph J. Gronchick Iii, Mason J. Gronkowski, Benjamin A. Hartmann, Arianna M. Johnson, Dahlia Kane, Karley R. Krashnak, Dylan J. Lasorsa, Kaleb P. Lauver, Jhormy A. Liz, Christian T. Lostrick, Niccolo R. Mackaman, Ty Makarewicz, Robert G. Malia, Kamar M. Mando, Paige Marcincavage, Trista M. Martinez, Cole J. McKenzie, Mikayla S. McRae, Courtney A. Merillat, Koa T. Meyer, Elliot C. Miller, Jalaiah Y. Morris , Zachariah J. Neely, Brody W. Nichol, Tiffany M. Norton, Dorian C. Oldziejewski, Olivia S. Onley, Lilliann J. Palchanis, Kayla F. Palencar, Kelly A. Piper, Kiersten M. Rinehimer, Zachary T. Roberts , Mya L. Rodriguez, Tatianya L. Rodriguez, Aleister V. Roper, Carley M. Rushnock, Thorin Sacipi, Taylor L. Schwarz, Kayla T. Shannon, Anthony D. Shaw, Sierra L. Shoemaker, Braden T. Shortz, Molly B. Simon, Lavish L. Smith, Michael E. Smith, Dominik M. Spece, Elizabeth Stephens, Kaitlyn S. Stephens, Janiyah A. Stroman, Christian J. Tereska, Alex M. Thomas, Lily M. Thorne, Nathalie Tineo, Adam E. Turner, Landynn T. Turner, Nayyan J. Veale, Breanna E. Vino, Kaleigha A. Walker, Christopher P. Whitmore Jr, Mark A. Wiggins Jr, Lance L. Williams, Gianna Winston, Makayla C. Woods, Jaime A. Wright, Kiannah R. Yale
Sewende graad- A'Esha B. Abdul-Azim, Leland Z. Alexander Jr, Breanna M. Amos, Tafarie Ashraf, Dakota J. Bartleson, Samantha L. Bartleson, Xzavier Beam, Mackenzie R. Benjamin, Ethan P. Benson, Jacob T. Best, Jayden M. Brinzo, Francis Brizgint Jr, Lily M. Brown, David Burton Iii, William C. Buzinkai, Alexandra M. Comitz, Anthony J. Cox, Julia R. Davison, Tiernan E. Dunsmuir, Savanna R. Eddy, Isabella M. Ermert, Isabella A. Fenner, Prinses Isabella G. Franklin, Cierra A. Gaffney, Pedro J. Garcia Iv, Alyssa M. Good, Alexander Groff Jr, Marcus T. Harrison, Diamondique Y. Henry, Daliris Y Herrera, Noah Hinz, Haylee M. Howe, Bocar Jallow, Erick D. Justiniano, Jasmine M. Konze, Abigail T. Kowalczyk, Brandon E. Ktytor, Chrystine M. Locascio, Keira E. Long, Melina Lopez, Nicolas A. Maclunny, Dabian R. Maldonado, Trinity A. Malivert, Hellion F. Martines, Diego Martinez, Tyler A. Mattis, Tavia S. McClennon, Masayiah Z. McLendon, Carly G. Miller, Brian A. Mitchell Jr, Jazmine L. Noriega Stewart, Alaycha M. O'Kane, Syheed A. Parks, Tanner M. Pearson, Yaira M. Perez, Yasmine S. Perez, Rain A. Plattner, Stanley D. Postell, Matthew K. Preiman, Jacob P. Ranieli, Zoe L. Ratchford, Erik Reyes Jr, John A. Roberts, Delia X. Rodriguez, Ryan J. Roth, Brilee N. Russo, Abigail M. Salmonsen, Ethan D. Salvatore, Haylee J. Sartin, Molly L. Savage, Davonte J. Serota , Cheyanne J. Shiller, Jiasen E. Smith, Jayden R. Spece, Corey-Taylor B. Steransky, Jacob Stevens, Robin M. Stitzer, Julianna E. Stull, Carlos D. Tecotl, Anthony M. Tinney, Gabriel A. Turner , Luis R. Vaquero Jr, Briana C. Vega, Olivia T. Vest, Avezja K. Warman, Shawnna R. Washko, Jack Wilson, Lila J. Wolff
Sesde graad- Allison M. Adams, Joseph T. Andrews Iii, Zakiyah M. Archer, Markes J. Asbury, Briana M. Barbier, Robert J. Basile Iii, Derek M. Bowden, Travis W. Bowden, Howard H. Briggs V , Benjamin M. Britt, Janessa M. Cardona, Joseph C. Cervone, Malaisa S. Cummings, Cameron Danko, Joseph R. Davis, Tristan J. Dileo, Tyr A. Distasio, Tyson T. Dixon, Jayden B. Eason, Willenny R. Familia, Trent M. Ferguson, Raquel T. Franklin, Xavier J. Fudge, Hannah M. Garner, Isadora S. Gilroy, Aidan B. Gittens, Emilia Hernandez, Kareen A. Huapaya, Brandon Hunter, Thalia M. Irizarry, Saige M. Jacobs, Al-Amin T. Keshinro, Olivia L. King, Alivia C. Kuklewicz, Serenity I. Kyles, McKayla G. Lanunziata, Adam J. Lavallie, Nicholas W. Lawson, Eamon R. Lee, Evan C. Lee, Jaylen Linton, Gabriela K. Lopez North, Jacob T. Marino, Jonathan J. Martin, Angelina M. Martin Pablo, Andrew M. McConnell, Heath L. McKenney II, Bradlee E. Meininger, Gianna M. Merendino, Karyn V. Miller, Luis Mines, Aryiah Moses, Kaleb X. Nace, Zachary A. Okane, Justin R. Patrick Jr, Emily G. Paucar-Bermejo, Jaslynn S. Petersen, Sha Rel J. Peterson, Jayden R. Powell, Thomas F. Punko, Elijah M. Ramos, Matthew L. Rivas, Floyd H. Robinson Iii, Elvis Sanchez Perez, Madden P. Sandly, Lakota S. Santee, Katlyn A. Shoppel, Lee J. Shulzitski Jr, Iyanah P. Slade, Isaiah J. Smith, Riley D. Sorber, Danica S. Symons, Nyree L. Taylor, Alissa H. Thomas, Shawn E. Wandel II, Ronierah C. West, Natahliya-Ann V. Whitmore, Kristofer A. Yaroshenko
Ons genealoë is so opgewonde soos enigiemand anders namate die heropening van die samelewing vorder. Baie van ons gunsteling bronne van inligting het gesluit in 'n poging om die covid-19-pandemie te beheer, en ons het waarskynlik agter geraak in die strewe na ons ontwykende voorouers.
Wat elke genealoog nou nodig het, is 'n plan om weer aan die gang te kom soos fasiliteite en kontakte terugkeer. Almal se plan sal natuurlik anders moet wees. Maar hier is 'n paar voorstelle.
Raak ernstig oor DNS: As jy nie 'n toets afgelê het nie, doen dit. Die verskillende toetsmaatskappye het webwerwe wat jou vertel of hulle algemene doeltoetsing, Y-chromosoom (manlike) toetsing of toetsing vir 'n spesifieke streek aanbied.
Ongeag jou keuse, verstaan dat 'n DNS-toets waarskynlikhede gee – nie antwoorde nie – oor jou herkoms. Jy moet nog die navorsing doen, alhoewel die toets jou kan help lei. Verstaan ook dat, terwyl jy jou geslagsregister waarskynlik nie meer as 'n paar eeue teruggeskuif het nie, jou DNS-toets jou inligting gee van duisende jare gelede. As dit lyk of hulle nie ooreenstem nie, is dit waarskynlik hoekom. Hou aan om jou genealogiese navorsing deur die generasies terug te brei totdat patrone in lyn is.
Sluit aan by die streeknavorsingsorganisasies: Jou twee belangrikste vensters na die verlede is die Northeast Pennsylvania Genealogical Society en die Luzerne County Historical Society, albei in die sentrum van Wilkes-Barre. Hou hul webwerwe en Facebook-bladsye dop vir heropeningsdatums. Teken dan in.
Hulle het ontsaglike hulpbronne – alles van plaaslike geskiedenisse, sensusse en ou stadsgidse tot massiewe begraafplase en kerklyste. Baie van jou vrae sal net daar beantwoord word met 'n bietjie werk.
Dieselfde geld vir die kleiner historiese samelewings met navorsingsmateriaal – soos dié van Nanticoke, Plymouth en Pittston. Ander groepe, soos Kingston s'n, argiveer nie, maar fokus op belangrike projekte. Openbare biblioteke dra dikwels historiese materiaal vir hul dorpe.
Kyk na aanlynbronne: Baie materiaal is maklik aanlyn toeganklik, soms gratis en soms agter 'n betaalmuur. Baie gebruik koerante.com, 'n intekeningdiens vir ou koerante van oraloor. Die groot webwerf familysearch.com voeg elke week miljoene rekords by sy gratis databasis. Daar is baie meer sulke webwerwe.
As jy aanlyn na besonderhede soek, sal jy alles vind van Pennsilvanië-mynrekords wat deur die staat aangebied word tot privaat bestuurde Burgeroorlog-regimentroosters tot buitelandse historiese materiaal. Hou net aan soek.
Vrywilliger: Dit is 'n goeie manier om jou mede-genealoë te help. Jy kan foto's en rekords vir 'n historiese of genealogiese groep of museum katalogiseer, as 'n gids of opsteller by historiese huise dien, of onkruid sny en kopklippe by 'n ou begraafplaas herstel. Jy kan help met fondsinsamelings, help om museumuitstallings op te rig of vrywillige ure by 'n biblioteek of vereniging om opsoek te doen vir familiehistorici wat inligting benodig.
Nuusnotas: Baie geluk aan die Luzerne County Historical Society met die ontvangs van 'n $30,000 federale toekenning wat sal help met koste van personeel en digitalisering van materiaal. Dit kom van die Wet op Nasionale Begiftiging vir Geesteswetenskappe. Die kantoor van die Amerikaanse Rep. Matt Cartwright (D-Moosic) het die toekenning aangekondig. Die digitalisering sal materiaal meer aan navorsers beskikbaar stel.
Daarbenewens berei die LCHS 'n uitstalling voor oor die 19de wysiging, die een wat die reg van vroue om te stem bevestig. Inligting oor die opening van die museum vir die publiek sal beskikbaar wees, het die vereniging op sy Facebook-blad gesê.
Slegs 61,9 persent van Amerikaanse huishoudings het op die 2020 Amerikaanse Sensus gereageer, het die Buro vir die Sensus hierdie week aangekondig. Pennsylvania is 'n bietjie voor die gemiddelde, met 'n responskoers van 65,1.
Dit is slegs 'n paar van die eienskappe wat 'n wonderlike sjef maak. Die minuut-tot-minuut-gemaal van 'n sjef is voortdurend aan die verander. Wat hulle aan die begin van die dag verwag, is 99 persent van die tyd 'n volledige klug.
Hierdie manne en vroue pas aan en pas by enigiets en alles aan, alles terwyl hulle voortgaan om alles te doen tot 'n wasgoedlys van items op 'n nimmereindigende lys take. Hierdie week sal ek 'n tree terug gee en hulde bring aan hierdie sjefs wat die ruggraat van enige kroeg, restaurant, klub of ander is.
Hopelik geniet jy my perspektief op wat ek op 'n daaglikse basis sien en geniet jy in die feit dat jou volgende eetervaring geskep is deur die hardwerkendste mans en vroue in die besigheid. Ek kan 'n boek skryf wat hul daaglikse strawwe uit my oë beskryf oor die stories wat ek deur die jare gesien en gehoor het, maar om vas te hou by wat die belangrikste is om deur my oë te kyk, is die storie wat ons vandag deur sal gaan.
Om leierskap op 'n positiewe manier te projekteer terwyl jy die beste resultate uit enige kombuis kry, is anders in elke scenario. Met veranderinge wat by die minuut in 'n kombuis invlieg, het enige groot maestro van 'n kombuis wat 'n goed ontwikkelde werksverhouding met hul personeel het die vermoë om dadelik aan te pas. Dit is 'n kwaliteit wat op verskillende maniere aangewend kan word.
Sekere ingewikkelde delegering is die sleutel, en met die beste van die bestes wat dit in so 'n hoë gehalte doen, sal jy nooit weet dat hierdie mense 12 ure se take in 10 ure se intense, uitmergelende moeisame ure se diens indruk nie. Om die gebou binne te gaan met die wete dat hulle eetdienste, spysenieringsgeleenthede en partytjies het, wat alles op dieselfde tyd gehou word, is geen wedstryd vir hierdie gesoute veterane nie.
Sonder beperking tel hulle net 'n mes op en gaan aan die werk. Die gevoel van dringendheid om hul take te voltooi, word gemasker deur die professionaliteit van hierdie groot leiers om seker te maak dat hul onderskeie kombuise so ontwerp is dat alles op daardie tydstip, wanneer dit naby aan die knyptyd is, perfek georganiseerd en gereed bymekaar kom. Dan word aandete bedien!
Enigiemand wat al ooit in 'n kombuis gewerk het, moet verstaan dat sjefs 'n sekere verstandelike timer in hul kop het, altyd ingestel op wanneer hulle jou maaltyd moet begin kook. Hierdie tydhouer stel hulle in staat om seker te maak jou kos is gereed wanneer jy gereed is.
Die verstandelike tydhouer vir jou kos is ook nie die enigste ding wat hulle dink nie. Hulle kook ook drie ander tafels voorgeregte, twee ander tafels aandetes, en dans tussen die ander op die lyn en probeer tydsberekening sinchroniseer om seker te maak dat hul kos reg is op presies dieselfde tyd as hul maats aan die ander kant van die lyn.
Multitasking is die mees noodsaaklike deel van die werk. Om dit te verstaan, is kommunikasie van die dienspersoneel en bestuur deurslaggewend in hul tydsberekening. Sommige mense eet nie so vinnig soos ander nie. Sommige gaste hou daarvan om 'n blaaskans tussen hul sop of slaai en aandete te geniet. En net die teenoorgestelde (soos ek), hou sommige mense daarvan om deur hul maaltyd te vlieg. Sjefs is blind vir wat dienspersoneel in die eetkamer sien. Jy sien hulle nie gewoonlik hul koppe in hul eetkamers insteek nie, want, eerlik, hulle het nie die tyd om dit te doen nie.
Hierdie tydhouer is hul hulpmiddel om presies te weet wanneer jou steak op die rooster moet gaan, maar die belangrikste deel van jou eetervaring is die kommunikasie tussen die bediener en die sjef. As jy weet van 'n plek wat jou 'n voortdurend konsekwente ervaring gee, troos in die feit dat daardie span in die kombuis weet hoe om dit reg te doen!
Om te sien hoe hierdie mense deur 'n besige Vrydag of Saterdag werk, is 'n wonderlike gesig. Om deur kaartjie na kaartjie te vloei, om voortdurend met ander kombuispersoneel te "praat" om hul tydsberekening van jou eetervaring noukeurig te bestuur, is iets naby daaraan om te kyk hoe 'n span noukeurig 'n speel-vir-speel-rit na 'n uiteindelike touchdown aan die einde van 'n aand orkestreer.
Om hul snelskriftaal te leer en na hulle te luister en boodskappe in al twee woorde te kommunikeer, sê vir my dat hierdie mense gesinchroniseer is. Die span in die kombuis wat fyn ingestel en gesinchroniseer is, is die kombuis wat jou ete op die mees perfekte manier moontlik by jou kry. Nie net is jou steak behoorlik gaar, jou aartappels warm nie, maar elke maaltyd aan jou tafel is perfek op tyd en gebalanseer tussen elke partytjie in die kombuis sodat jou hele partytjie-ervaring die lekkerste een is.
Dit is altyd 'n wonderlike gevoel aan die einde van 'n wonderlike aand om die kombuispersoneel te sien glimlag. Om te kyk hoe 'n goed opgeleide en georganiseerde personeel deur 'n produksie tot perfeksie hardloop, is alles waarna hulle in ons besigheid streef. Na 'n wonderlike aand is dit iets wat almal moet sien om hierdie mense in hul kombuis saam te sien gesels oor die perfekte gebeure wat daardie aand afgespeel het.
Jou kombuispersoneel werk hard vir jou. Alhoewel die waardering nie altyd daar is nie, daag hulle dag in en dag uit om jou behoeftes en begeertes te bevredig. Hulle streef na perfeksie. Hulle bly voor die eetkromme. Hulle doen dit omdat hulle daarvan hou, en hulle hou daarvan dat jy van hul kos hou.
Ek is heeltemal in staat om vinnig en maklik; Ek kies om die meer veeleisende goed te probeer. Ek is gereeld verheug om geurkombinasies te vind wat ek nooit sou kon dink om so goed uit te kom nie, en daar is beide avontuur en bevrediging om dit reg te kry, of om aanpassings uit te vind wat die maaltyd by jou eie smaak of jou gaste pas (wat jy behoort beter te weet as die persoon wat die resep geskep het).
Tog is daar baie kere wat werk te lank aanhou of die kookvenster is te kort, en jy smag dalk na iets meer as 'n blikkie gebakte boontjies, sop met 'n geroosterde kaastoebroodjie of 'n gevriesde aanbieding wat tot eetbaar is. Dit is 'n baie goeie resep vir daardie tye.
Ek het net een voorstel: Oorweeg dit om die hoeveelhede balsamiese asyn en heuning te verhoog om vir jouself meer sous te maak wat met rys opgesmeer kan word of met gepaste kante gemeng kan word (geroosterde aartappelwiggies en aspersies, vermoed ek, sal goed werk, al het ek nie nie dit nog probeer nie).
En oor wie "Lucky" is? Die webwerf waarvandaan dit kom, allrecipes.com, gee krediet vir "Lucky Noodles" en het gerieflik 'n bladsy met 'n klein hondjie, blykbaar as die profielfoto en 'n "oor my"-bio-blurb wat daarop aandring dat Lucky daarvan hou om "op te krul met 'n kookboek soos dit was ’n stomende romanse roman.”
Ernstig, watter verskil maak dit? As jy soveel soos ons hiervan hou, noem jouself gelukkig … om dit te probeer het.
Verhit olyfolie in 'n kleefvrye pan oor medium-hoë hitte. Geur hoender met sout en peper. Kook en roer hoender in die warm olie totdat hoender nie meer pienk in die middel is nie, sowat 3 tot 5 minute. Roer basiliekruid, heuning en balsamiese asyn by hoender en kook vir nog 1 minuut.
Toe die Wilkes-Barre Boeremark verlede Donderdag op Openbare Plein geopen het, het ek die rondtes van die staanplekke gemaak en aarbeie, kersies en perskes gekoop.
Plus 'n bietjie sagte jong rabarber, want ek het die vae bedoeling gehad om betyds 'n pastei te maak vir die Vierde Julie.
Toe ek die drie kort blokke na my motor stap, wat in die Times Leader-terrein geparkeer was, al het ek daardie dag van die huis af gewerk, het ek gedink hoe gesond daardie jong tamatieplante gelyk het.
Ek wou meer koop. Dit het by my opgekom dat al was die tuin in ons erf, waar ek en Mark meerjarig probeer om 'n bietjie oes af te haal, reeds redelik vol, daar nog 'n sonnige kol in my ma se nabygeleë erf was waar ek nog 'n paar plante kon indruk. .
"Koop jy dit vir iemand anders?" boer Larry O'Malia het gevra toe ek teruggekeer het vir nog vier tamatieplante.
Sagte lesers, ek sê dit alles vir julle om vir julle te wys die horlosie tik, en terwyl ek vir die tweede keer teruggestap het na my motor, het van die aarbeie wat reeds in die voertuig was, dalk 'n bietjie te veel hitte geabsorbeer.
Deur 'n paar by die huis te proe, het ek besef hulle is baie soet en smaaklik, maar wankel op die rand van oorryp. So ek het 'n bietjie geëet, 'n bietjie gedeel en besluit om op een of ander manier die res te bewaar.
Maar natuurlik! Duh. Hulle kan by die rabarber aansluit in een van die groot geurhuwelike van alle tye - aarbei-rabarberpastei.
Deur 'n kookboek getiteld "Hoe om alles te kook" te raadpleeg, het ek gesien dat die skrywer 'n totaal van vyf koppies vrugte aanbeveel in enige kombinasie waarvan jy hou.
Ek het van daardie buigsaamheid gehou, en aangesien my opgesnyde rabarber ongeveer 3 koppies gelyk het, het ek 2 koppies aarbeie vir die vulsel bygevoeg - saam met 3/4 koppie suiker en 4 eetlepels kitstapioka vir verdikking.
Vir die gebak het ek na 'n Better Homes and Gardens-kookboek gewend, net om die verhoudings te verifieer: 2 koppies alledaagse meel, 1/2 teelepel sout, 2/3 koppie varkvet of bakvet (ek het botter gebruik) en 6 tot 7 eetlepels koud water (ek het 8 gebruik en seker gemaak dit is koud deur dit, eetlepel vir eetlepel, uit 'n glas water wat deur 'n paar ysblokkies afgekoel is, te skep.)
Terwyl ek die deeg op 'n meelbestrooide bord uitrol, met 'n meelbestrooide koekroller, het ek gedink aan familielegendes oor kundige pasteibakkers van die verlede wat volgens berigte tertdeeg in 'n perfekte sirkel met bietjie meer as twee houe kon uitrol.
Ek sal erken, dit neem my nog 'n paar houe as dit om tertdeeg uit te rol. En dit is nooit perfek rond nie. En soms wanneer ek daardie onderste laag in die tertbord sit en besef hoe dit te ruim aan die een kant is, maar aan die ander kant spaar, sny ek uiteindelik klein stukkies van die vrygewige kant af en plak dit op die skraal kant.
Ek probeer dit alles natuurlik vinnig doen, vanweë die ou gesegde oor hoe minder jy deegdeeg hanteer, hoe beter.
Mark het die kombuis net betyds besoek om te kyk hoe ek die rooster-bolaag van die kors weef en hy het geamuseerd gelyk oor die manier waarop my vlak van finesse lyk soos 'n klein kind wat 'n soort Play-Doh-lapwerk maak.
Almal wat die pastei geproe het, het uiteindelik gesê hy of sy hou daarvan, rustieke sjarme en al, met die Times Leader-bladontwerper Lyndsay Bartos wat die jin-yang-kombinasie van soetheid en smaak wat jy uit die twee baie verskillende soorte vrugte kry, geloof.
Natuurlik was my aarbei-rabarberpastei etlike dae voor die vierde Julie weg, maar miskien bak ek nog een. Of dalk sal hierdie week se Boeremark (opgestel vir 10:00 tot 16:00 2 Julie) my in 'n heel ander rigting inspireer.
Sny rabarber in 1-duim-stukke. Skil en halveer aarbeie, of laat hulle heel. Sit in 'n bak met suiker en tapioka of mieliestysel, roer liggies om vrugte met ander bestanddele te bedek.
In 'n mengbak roer meel en sout saam. Sny in bakvleis of varkvet totdat stukke die grootte van klein pasteie is. Sprinkel 1 eetlepel van die water oor 'n deel van die mengsel. Gooi liggies met 'n vurk. Druk na kant van bak. Herhaal totdat alles bevochtig is. Verdeel deeg in die helfte. Vorm elke helfte in 'n bal.
Druk een bal deeg met die hande plat op die oppervlak wat liggies met meel bestrooi is. Rol deeg van middel tot kante, vorm 'n sirkel van ongeveer 12 duim in deursnee. Draai deeg om koekroller en rol op 9-duim tertbord af. Steek deeg in tertbord, wees versigtig om nie deeg te rek nie. Sny deeg af selfs met die rand van die bord.
Vir boonste kors, rol die oorblywende deeg uit. Sny gleuwe sodat stoom kan ontsnap. Vul die deeg in die tertbord met verlangde vulsel. Plaas boonste kors bo-op vulsel en sny 1/2 duim buite rand van plaat af. Vou boonste kors onder onderste kors en fluitrande in. Bak by 350 tot bokors goudbruin is.
Vir 'n roosterblad, sny die boonste deeg in repe wat 1/2-duim breed is en weef dit bo-op vulsel.
Gerald William Ladamus III, seun van Sally Sosa en Gerald William Ladamus jr. van Wilkes-Barre, het sy tweede verjaardag op 23 Junie 2020 gevier.
Gerald is die kleinseun van Minerva Tiro en Pablo Sosa, van Wilkes-Barre en Mary Lou en Michael John Marley, jr., van Wilkes-Barre.
Hy is die agterkleinseun van wyle Joan Marie Ladamus, wyle John George Ladamus, Joan Helen Marley en wyle Michael John Marley, sr., van Wilkes-Barre.
Die 2020-kunstenaarstoer deur Landmark-kerke wat Jan Lokuta vir 25 Julie om 09:00 beplan het, begin nie in 'n kerk nie, maar in die Freeland Poskantoor.
Dit is omdat wanneer jy by die voorportaal instap, jy 'n muurskildery sal sien wat die dorp Freeland vertoon soos dit in die 1930's verskyn het, toe die federale regering probeer het om die pyn van die Depressie te verlig deur kunstenaars vir verskeie New Deal-projekte te huur.
As deel van die New Deal Pennsylvania het Impressionist John F. Folinsbee 'n heuwel buite die stad bestyg en 'n oorsig geskilder waarin die plaaslike steenkoolmyn en kerke uitstaan.
“Dis pragtig,” het Lokuta oor die muurskildery gesê. "Folinsbee het regtig die pers en bloedrooi van herfs gespeel."
Vanaf die poskantoor gaan die toer tot by vyf Vrystaatse kerke, wat elkeen sy eie weergawe van kuns en skoonheid beloof. Plaaslike prokureur, geskiedenisliefhebber en kunstenaar Lokuta - ja, hy is al drie - verwag dat die toer die meeste by kunstenaars, foto's, kunsopvoeders en ander aanhangers van die kunste sal aanklank vind.
"Ek beplan dit as 'n soort pelgrimstog," het Lokuta, van Pittston, verduidelik. “Mense is al so lank geïsoleer en binne toegesluit. Dit sal hulle tyd gee om rond te loop.”
Die eerste kerk op die lys, reg oorkant die straat van die poskantoor, is St. Luke Evangelical Lutheran Church, waar Lokuta voorspel dat mense op die toer hulle sal verwonder aan die inheemse klipbuitekant, Gotiese styl en loodglasvensters.
Volgende sal St. John Reformed United Church of Christ in Washingtonstraat wees, gevolg deur Our Lady of the Immaculate Conception by St. Ann's Church in Center Street en St. Michael Orthodox Church in Fern Street.
Die toer sal eindig by St. Mary's Bisantynse Katolieke Kerk, wat een van die twee kerke is wat in Folinsbee se muurskildery uitgebeeld word. Dit is een van die oudste Bisantynse Rite-kerke in Pennsylvania, het Lokuta gesê. In die kerksaal sal mense op die toer ’n muurskildery in volkskuns-styl sien wat ’n fees in die ou land uitbeeld, iewers in of naby die Karpate.
Lokuta het die toer beplan ter ere van ds Dan Mensinger, 'n Vryland boorling en pastoor van St. Michael's Bisantynse Rite-kerk in Pittston.
Mensinger se ma was 'n gemeentelid van St. Mary's Bisantynse Katolieke Kerk, het Lokuta opgemerk, en Mensinger se pa was 'n lid van St. Luke's Evangelical Lutheran Church, so die Vrystaatse kerktoer bring hulde aan die erfenis van albei Mensinger se ouers.
Daar is geen koste om aan die toer deel te neem nie, maar Lokuta-spasie is beperk. Lokuta doen 'n beroep op mense om hom te bel om 'n plek te bespreek by 570-655-3437 of 609-774-4177.
Die dag ná die toer in Freeland — op 26 Julie — hou Lokuta weer ’n toer om die kuns en geskiedenis van kerke in Dupont te vier. Hierdie toer, wat om 13:00 by Sacred Heart of Jesus Chuch in Lackawannalaan begin, sal die geskiedenis en kuns by daardie gemeente insluit, wat onlangs die 100ste herdenking van die inwyding van sy kerkgebou gevier het, asook die geskiedenis en kuns by Holy Mother of Sorrows Poolse Nasionale Katolieke Kerk, wat na 'n skeuring gestig is.
By Holy Mother of Sorrows het Lokuta gesê: "Die pastoor sal met ons praat oor die ryk geskiedenis van Pole."
Mev Colleen Robatin, hoof van GAR Memorial Junior & Senior Hoërskool, bied met trots die lede van die Derde Kwartaal Ererol aan.
12de graad: Hoogste eerbewyse: Alejandro Arzola, Nasirah Biao, Keyana Lopez, Zuleima Mero, Collin Mosier, Miracle Ruiz, Bryce Unvarsky, Emely Valenzuela, Timothy Wielgopolski. Hoë honneurs: Trinity Caballero, Melissa Castillo, Melissa David, Rachel De Las Rosa-Santana, Katlyn Denoy, Laisa Espinoza, Christian Farfan, Jovelissa Francisco Rodriguez, Katelyn George, Samantha Guzman, Lizbeth Guzman-Tapia, Kisayri Hernandez Antigua, Steven Nieves, Kaitlyn Ondish, Logan Padden, Sharleen Peralta, Ilisha Perez, Ashley Saldivar, Michael Smeraglio, Yamilet Sosa, Chloe Sromovski, Jalil Timmons, Jeanette Wilgus. Honneurs: Chariza Abreu, Paige Barbini, Justin Bowles, Yunior Cedano Jr., Melanie Garcia-Morel, Gorqui Grullon Taveras, Justin Hero, Tannikia Jordan, Melissa Laureano Martinez, Honesty Lopez, Edwin Molina, Casey Molina-Vergara, Geremy Mota Rodriguez, Megan Panaway, Lyann Pena, Arieli Rodriguez Martinez, Yaritza Sanchez, Sheyla Torres Diaz, Andy Vivar, Jasmine Watson.
11de graad: Hoogste eerbewyse: Vivian Anaya, Asma Badaway II, Da'Najah Barner, Kelsey Bellus, Amerie Daniel, Teara Deonarine, Emily Engle, Cindy Espinoza, Warren Faust, Alexandra Gomez, Elyzabeth Hock, Jamese Holmes, Erin Leonard, Laura Meininger , Brady Melovitz, Giovanni Molina-Bernal, Jailen Parise, Jonatan Rosario-Rohena, Madea Stortz, Elizabeth Torres, Joselyn Vergara, Jason Victoria-Bonilla, Anala Williams. Hoë eerbewyse: Selene Amigon, Alexis Amigon-Vasquez, Luisa Angel, Kidist Assefa, Nancy Baez Nunez, I'Niyah Candelaria, Luis Cespedes, Miguel Evertz, Maria Fonseca, Dylan Fox, Emmanuel Francisco, Kalina Hock, Emmanuel Lucas, Bernarda Matute- Esteves, Michael Ortiz, Stephen Plaza, Lizbeth Polanco Gonzalez, Brendan Quinn, Rosio Rojas Gonzalez, Madelyn Slivinski, Cristian Sosa Sanchez, Susan Suero Trinidad, Kameron Taylor, Felishia Torres, Cody Williams. Eerbewyse: Alexis Altenor, Laniez Betances, Andrew Brooks, Jordyn Catina, Josiah Curtis, Thaily Espinoza-Onofre, Charisa Fuller, Stephanie Hummell, Jordan Kazoun, Neazah Kelly, Makhia Kenner, Yanilsa Laureano Frias, Celestina Leva, Brian Norbert, Leahvella Rambus, Abu-Bakr-As-Saadiq Samake, Holly Sladin, Maylyn Zaruta.
10de graad: Hoogste eerbewyse: Irvin Aguas Cuautle, Christofer Andeliz Martinez, Lanashia Blyther, Brandon Casterline, Jonathan Flores-Salazar, Krystal Francisco, Reina Gil Contreras, Felix Gonzalez, Denny Mizhquiri, Jenny Nguyen, Alana Rawlins, Kyliemy Spamko, Kyliemy Spam Ryu Torres. Hoë eerbewyse: Jessica Airhart, Juan Alcantara, Jimmy Ardito, William Briones Soriano, Jonathan Cabrera Fernandez, Ashley Duran Rojas, Selena Evertz, Jeanelys Freyre Rodriguez, Nina Germano, Kaylee Hoyt, Dakota Leach, Nathalie Olarte, Kimberly Rosadogon, Griiselle-Aragon Echevarria, Madison Savage, Kimberly Ventura-Legora. Honneurs: Chase Albritton, Michael Andrzejewski, Yahir Aulet Oquedo, Alan Cardoso, Angelina Cerda, Yazlin Chavez, Brianna Davidson, Collin Deininger, Vanessa Diaz, Kimberly Dooling, Kelsey Ford, Zaireem Ford, Ruendy Garay Murillo, Jan Paul Garcia Lopez, Kaitlyn Hart , Anthony Hernandez, Reagan Holden, Samaria Hubbard, Jazmin Hughes, Jaden Jack, Leonard Miguel Mercado Quinones, Danayjha Moore, Luisanna Morel, Donia Nazmy, Kevin Placencio, Larymar Rivera Perez, Daniel Rowe, David Slavish, Stephanie Slusarik, Dynastie Thomas, Kevin Thwaites, Victor Vazquez, Maleena Vue, Bradley Wright, Arnell Yarashus.
9de graad: Hoogste eerbewyse: Tsegenet Assefa, Halle Evelock, Troy Mitchell Jr., Angel Novelo, Darlene Nunez, Savier Nunez, Abigail Rolon, Alejandro Sanchez Segura, Justin Sickler, Zayd Williams. Hoë eerbewyse: Leonel Anaya, Shelby Ardo Boyko, Jose Castillo Restitullo, Angeleek Cuello, Allan De La Cruz, Jalem Espinal, Aleica Francisco Peralta, Jessica Guzman-Tapia, Ariana Martinez, Rylee O'Donnell, Maribel Olea, Tayon Onkuru Jr., Lazaro Ponce Jr., Alicia Ramia, Angeles Reyes Mateo, Rachel Reyes-Torres, Jacob Shinal, Madison Toole, Kenneth Vargas, Matthew Vivar, Camron Zuczek. Honneurs: Katherin Brito, Danna Bueno Rodriguez, Raeann Butromovich, Amy Candelario, Kristopher Crespo-Colon, Craig Gayle, Joel Javier-Maria, Alexus Johnson, Kaydi Lopez, Melanie Lopez, Sarah Lugo-Grom, Waliyat Oseni, Julia Quezada Arroyo, Thwaites, Muneerah Tyler.
8ste graad: Hoogste eerbewyse: Thifany Olmedo, Raymond Ortiz Jr., Jason Popeck Jr., Joshua Ruiz, Aidan Tanner, Italia Torres-Perez, Deangelo Tyson, Frank Ventura-Aguilar. Hoë eerbewyse: Haneef Adams, Giselle Aguilar, Niccoli Barbini, Ceandra Chandler, Maura Cook, Eddie Corbin III, Robert Delescavage, Jacqueline Edoukou, Matthew Faust, Ehily Fernandez, Victoria George, Adrian Hernandez, Kalil Hobson, Sabrina Krause, Tyjahreik Latham Robinson, Jennifer Martinez, Yarely Morales Monge, Anthony Nazario, Hailey Ondish, Valerie Rodriguez Avila, Oscar Rojas Aguilar, Selena Santos Osoria, Isabel Vazquez. Honneurs: Jean Carlo Banegas, Desmone Battle Jr., Christopher Bickley, Isauri Blanco Brito, Stephon Carpenter, Kaprie Cottle, Haneidy Cruz Diaz, Raiquan Daniel, Jahzahier Fisher, Leanna Garcia, Nickolas Gomez, Lee Gryskavicz, Seth Hernandez, Monique Jones, Kennedy, Victor King, Nicholas Kratz Jr., Elliot Lisojo, Joshua Lord, Shaquel Moore, Julie Nguyen, James O'Connor, Gianna Palmer, Ariana Pena, Zackary Zurn.
7de graad: Hoogste eerbewyse: Dayna Adams, Nancy Aguas-Cuautle, Jimena Amigon, Abigale Baluski, Keishanna Black, Amy Canongo, Abigail Cuello, Jevahnie Hernandez, Lacey Kephart, Stacey Marmol, Noah Matta, Nemesy Nunez E Rijo, Pinales Rodri, Genesis Rodri Ruiz Diaz, Velanie Valle. Hoë eerbewyse: Brian Baez, Ashley Buestan Jr., Alease Epps, Gerardo Farfan, Shayla Faria, Edward Guzman Bonilla, Kiaralisha Jackson, Sheily Jimenez, Kaiasia Jones, Na'Jamar Lampley, Joseph May, Gabriella-Symone McCoy, Kaitlyn Nguyen, Aliyah Pitters, Sebastian Ruiz, Giavona Sabalesky, Yamilet Santos Osoria, Adriana Sosa, Aden Stone, Luis Vanegas, Saranece Whitehead, Sierra Yost. Eerbewyse: Wyatt Baker, Ashley Cannon, Keiyara Chamberlain-Blake, Ariana Colon, Gianna Farrakhan, Ariane Freyre Rodriguez, Kelisbeth Gonzales, Itzel Guzman-Herrera, Bryan Hernandez, Gabriel Hernandez, Emani Howlett, Makayla Kazoun, Melanie Laureano Martin, Israel Marmolejo Martin Yossis Martinez Lopez, Isiah McClure, Janea Morgan, Jason Nazario, Alissa Newton, Emily Nieves, Mia Pelaez, Christopher Perez, Tyrone Phanelson, Evelina Polanco Encarnacion, Luke Pollard, Adamari Ponce, Omar Redditt Jr., Brayan Rodriguez Pinsualee Rodriguez, , Alexander Ruiz, Xavier Santos, Isaiah Soto, Jaycie Stone, Kaitlyn Tlatenchi, Jaedon Torres, Joseph Torres, Nevaeha Valentin, Omar Vergara, Koralina Wallace, Juvell Williams, Breyale Williams-Perry, Desteny Zeferino.
WILKES-BARRE - Stadspolisie stel ondersoek in nadat 'n fietsryer vroeër die week deur 'n motorvoertuig getref is en later aan sy beserings beswyk het.
HARRISBURG - Goewerneur Tom Wolf het sy dreigement om COVID-19-finansiering van 'n land wat sy sluitingsbevele verontagsaam het, opgevolg, terwyl sy administrasie kroeë, restaurante en groot byeenkomste Donderdag landwyd geteiken het in 'n poging om 'n groter herlewing van die virus te voorkom wat amptenare sê kan studente se terugkeer na die skool in gevaar stel.
PITTSTON - 'n Man van Pittston is Donderdag in hegtenis geneem op aantygings dat hy beelde van kinders wat betrokke is by seksuele dade afgelaai en gedeel het.
WILKES-BARRE - Die Pennsylvania Department of Health het Donderdag ses nuwe bevestigde gevalle van COVID-19 in Luzerne County aangemeld en geen nuwe sterftes nie.
WILKES-BARRE - Ruth Corcoran is Donderdag aangekondig as die 2020-ontvanger van die Athena-toekenning, oorhandig deur die Groter Wilkes-Barre Kamer van Koophandel.
HANOVER TWP. - 'n 18-jarige man wat daarvan aangekla word dat hy 'n Amerikaanse vlag en 'n POW/MIA-vlag van die Hoërskool Hanover Area gesteel het, is op onversekerde borgtog vrygelaat.
Goewerneur Tom Wolf het gesê dat Pennsilvanië nou op 'n "wentelpunt" is met nog 'n opkomende koronavirusgolf, het goewerneur Tom Wolf nuwe staatswye beperkings opgelê wat 'n impak het op kroeë en restaurante, groepbyeenkomste en afgeleë werk wat vandag vroeg in werking getree het.
WILKES-BARRE - Riverside Cafe-eienaar, Bob Hogan, sê hy het baie moeite gedoen om te voldoen aan Pennsilvanië se regulasies vir die bedryf van sy onderneming tydens die COVID-19-pandemie.
Ons het lesers gevra om hul gedagtes te deel oor Gov. Tom Wolf se bevel wat nuwe COVID-19-beperkings op besighede en byeenkomste instel deur kommentaar op ons webwerf en Facebook-bladsy.
WILKES-BARRE - 'n Uitnodiging om te bie op herstelwerk aan die dak van die Irem-tempel dui daarop dat opknappings aan die historiese gebou nie te ver weg is nie.
WILKES-BARRE TWP. — Die Mohegan Sun Arena lyk deesdae 'n bietjie anders: die verhoog is nou buite, vir een ding. En daardie nuwe buitelugverhoog maak gereed vir sommige van die gebied se gewildste plaaslike bands om geld in te samel vir lokale en niewinsorganisasies wat negatief geraak word deur die voortslepende COVID-19-pandemie.
HANOVER TWP. - In 'n kort spesiale vergadering wat feitlik Dinsdag gehou is, het die Hanover Area-skoolraad gestem om twee nuwe spesiale onderwysonderwysers aan te stel in 'n stap wat, het superintendent Nathan Barrett gesê, sowat $400,000 kan bespaar deur dienste wat voorheen aan buite-agentskappe gekontrakteer is, "in die huis" te bring.
UNIE TWP. - Tydens 'n Woensdag-raadsvergadering wat regstreeks op YouTube gestroom is, het die Noordwes-area-skoolraad die heropeningsplan vir die komende skooljaar goedgekeur, maar beide Superintendent Joseph Long en Atletiekdirekteur Matthew Mills het gewys op baie onlangse gebeure wat demonstreer hoe vinnig dinge kan verander .
WILKES-BARRE - President van die Pennsilvanië-prokureursorde, David E. Schwager, het Woensdag gesê burgers en die sakegemeenskap moet te alle tye toegang hê tot die regsdienste wat hulle benodig - veral in 'n krisistyd.
WILKES-BARRE - Donderdagaand se uitsending van die langverwagte "30 Rock"-reünie sal nie op die plaaslike NBC-geaffilieerde WBRE uitgesaai word nie.
HAZLETON - Met die Wilkes-Barre-vertoning wat verlede week uitgereën het, is die Hazleton-optrede in die Rockin' the County-somerkonsertreeks nou die eerste, en die roete vir die parade-styl konsert is Maandag aangekondig.
'n Langdurige tradisie by die St. Aloysius-aanbiddingsterrein van die St. Robert Bellarmine-gemeente in Wilkes-Barre sal weer vanjaar plaasvind, met die jaarlikse Novena to St. Ann wat Saterdag 18 Julie sal begin en op haar fees afsluit. dag, Sondag 26 Julie.
Goewerneur Tom Wolf het Woensdag nuwe beperkings in die staat se stryd teen COVID-19 aangekondig wat kroeë, restaurante, ander besighede en byeenkomste sal raak.
WILKES-BARRE - Die Statebond van Pennsilvanië het vandeesweek 'n saak teen 'n gevangene by SCI-Dallas aanhangig gemaak en die hof se goedkeuring gesoek om hom met geweld te voed, aangesien hy al weke lank op 'n hongerstaking is.
WILKES-BARRE - Die nuwe beperkings wat daarop gemik was om die verspreiding van die nuwe koronavirus te voorkom, het die stadsraad gevra om sy persoonlike vergadering Donderdag na 'n virtuele sessie oor te skakel.
Goewerneur Tom Wolf het gesê dat Pennsilvanië nou op 'n "wentelpunt" is met nog 'n opkomende koronavirusgolf, het goewerneur Tom Wolf nuwe staatswye beperkings opgelê wat 'n impak het op kroeë en restaurante, groepbyeenkomste en afgeleë werk wat vandag vroeg in werking getree het.
WHITE HAVEN — 'n Vrou van White Haven is Woensdag tereggestaan op aanklagte dat sy geld by Joe's Kwik Mart se Exxon-diensstasie gesteel het terwyl sy as 'n kassier in diens was, volgens hofrekords.
Dit is heeltemal te vroeg om die sjampanjeproppe te laat slaan, maar Woensdag se nuus oor Wilkes-Barre se Irem-tempel het gevoel soos 'n ware seën in 'n land waar - soos dikwels in hierdie ruimte betreur word - die bewaring van historiese (en kenmerkende) geboue lyk soos 'n kak-skiet in wat die dobbelstene gelaai word om altyd slang oë op te kom.
Ek wil hê die mense van ons streek moet weet van 'n plaaslike besigheid, Corcoran Printing, wat onlangs 'n boekie gedruk het wat in 'n hartseerberadingsbediening gebruik word.
As gevolg van Chinese bedrog kos 'n wêreldwye pandemie wat moontlik voorkom word, ontelbare lewens. Dit was verbysterend om te sien hoe deeglik die Chinese regering die nuwe koronavirus-epidemie aanvanklik verkeerd hanteer het.
Selfs terwyl die provinsies van Pennsylvania heropen het vir sake, word COVID-19-gevalle steeds aangemeld, en daar is steeds opkomende hot spots regoor die land. Dit is beslis 'n tyd van voortdurende onsekerheid, en dit is nie tyd om ons wagte in die steek te laat nie.
In Denemarke, Duitsland en Oostenryk het kinders in April en vroeg in Mei na klaskamers begin terugkeer, en daar was nog nie 'n toename in nuwe gevalle nie. Skole het in Noorweë heropen, maar die verspreiding van infeksie in die land neig steeds afwaarts. Italiaanse kinders gaan in September terug klasse toe.
"Die NFL het meer as 'n liedjie nodig," is ons Woensdag herinner deur die opskrif bo 'n op-punt-gas-op-ed-kolom in The New York Times deur die voormalige professionele sokkerwye ontvanger Donte Stallworth.
In Oktober 2001 het ek die taak gekry om in 'n limousine te ry om Pete Rose in Philadelphia op te tel en hom na 'n Make-A-Wish Foundation van Noordoos-Pennsilvanië-voordeel-ete te bring.
WILKES-BARRE - Staatsverteenwoordiger Aaron Kaufer het hierdie week gesê diegene wat Medicaid-bedrog pleeg, benadeel nie net die stelsel nie, maar diegene wat die meeste daarvan afhanklik is.
WILKES-BARRE - Die tragedie wat twee Plymouth-seuns hierdie week dood gelaat het, was al te bekend aan een plaaslike familie.
Die Hooggeregshof het beslis, 7-2, dat onderwysers in Katolieke laerskole nie deur die wet op diensdiskriminasie gedek word nie. Dit is 'n uiters belangrike uitbreiding van godsdiensvrystellings van regeringsregulering.
WILKES-BARRE - In nog 'n wonderlike episode van "Seinfeld," neem Kramer 'n snelweg aan - die fiktiewe Arthur Burghardt snelweg.
President Donald Trump het 'n week begin waarin die koronaviruspandemie voortgaan om te versprei, met verwoestende gevolge vir openbare gesondheid en vir die ekonomie, deur NASCAR te verslaan omdat hy Konfederale simbole verbied het en die swart NASCAR-bestuurder Bubba Wallace omdat hy nie om verskoning gevra het vir ... wel, dit was nie presies duidelik waarvoor hy gedink het Wallace moet om verskoning vra. Dit het Trump in elk geval vierkantig aan die ander kant van die saak geplaas van NASCAR, en van (byvoorbeeld) die meeste wit staatswetgewers in Mississippi, wat onlangs gestem het om Konfederale simboliek van hul staatsvlag te verwyder.
WILKES-BARRE — Destyds was die enigste platbakvragmotors wat deur ons woonbuurt gery het, vrugte en produkte of lappe.
Van al die groot historiese geboue wat Wilkes-Barre en die Wyoming-vallei nie kon bewaar nie, was die Central Railroad of New Jersey-stasie lankal die mees frustrerend om te sien hoe verval na ondergang.
WASHINGTON - By Gettysburg, waar die bloedigste en mees beslissende geveg van die Burgeroorlog plaasgevind het, is nie minder nie as 1 320 monumente oor die golwende Pennsylvania-landskap versprei. Sommige herdenk Unie-generaals en hul manne; ander onthou Konfederate.
Larry Newman het dit bondig gestel. “Ons skree al sedert 2013 hieroor, en tog is ons hier.”
Postyd: 17 Julie 2020