• whatsapp / WeChat: +8613609677029
  • jason@judipak.com
  • WBko Dance Theatre-k 'Little Mermaid' ekarri du Kirby Parkera

    Wilkes-Barreren Dance Theatre of 'The Little Mermaid' ekoizpena agertu zen, lehen lerroan: Lucy Lew, 13 urtekoa, Dallasekoa Flounder gisa; Julia Godfrey, 14 urtekoa, Forty Fort-ekoa, Scuttle gisa; Emma Granahan, 17 urte, Exeterrekoa, Ariel eta Jordan Medley, 13, Hallie Dixon, 12, eta Melina Ospina-Wiese, 11 Arielen ahizpak. Bigarren lerroa: Gabriella Randazzo, 16 urtekoa, Dallaskoa Sebastian gisa; Kaitlyn Smith, 16 urtekoa, Mountain Topekoa Ursula bezala, eta Chloe Organella, 14 urtekoa, Giuliana Latona, 12 urtekoa, eta Mckenna Granahan, 14 urtekoa, Arielen ahizpak bezala.

    Exeterreko Emma Granahanek izan zuen Wilkes-Barreren Ballet Theatre of The Little Mermaid ekoizpenean. Wyoming Area High School-en lizentziatu berria da, eta Widener Unibertsitatean dantza ikasketak jarraitzeko asmoa du han fisioterapia ikasten ari den bitartean.

    Gina Malsky Wilkes-Barreko Ballet Theatreko zuzendari artistikoak besarkada bat jasotzen du bere dantzari gazteenetako birengandik, Gianna eta Aubrey Ellmanengandik.

    Zer egin behar du dantza-antzerki batek "The Little Mermaid"-eko Arielekin vals bat partekatzeko prest dagoen gizonezko dantzaririk?

    Erreinua arakatzen al duzu eta ozeanoa sakonean aztertzen duzu? Itsas anemona multzoen artean begiratu? Ireki txirla oskol handi batzuk? Hondoratutako kutxa batean altxorra bahetu?

    Wilkes-Barre-ko Dantza Antzokia printzerik gabeko egoera batean aurkitu zutenean, preziorik gabeko irtenbidea aurkitu zuten.

    Exeterreko Ken Granahani eskatu zioten oholtza gainean agertzeko eta dantza egiteko bere 17 urteko alabarekin, Emma, ​​Wyoming Area High School-eko graduatu berriarekin, Dance Theatre-ren ballet ipuin klasikoaren interpretazioan protagonista izan zena.

    200 bat laguneko entzule batek, ostegun goizaldean, Kirby Parkeko pabiloiaren aurrean dagoen belardian, kanpoan bilduta, txaloka txalotu zuten aita eta alabak elkarrekin dantzaldi labur batez gozatu zutenean — bera galtza motzak eta kamiseta jantzita; berde eta morez jantzita.

    "Hori izan zen zoragarria", esan zuen ikuskizunaren ostean, berak eta Emmaren amak, Chris, aulkiak eta kamera biltzen zituzten bitartean. "Ikaragarri beldurgarria", gaineratu zuen irribarrez.

    "Ez zegoen bere aita baino hobeagorik", esan zuen Gina Malsky zuzendari artistikoak eszenatokitik. "Eskerrak ematen dizkiogu ontzira salto egiteagatik".

    Ordubete inguru iraun zuen emanaldian, asko txalotzeko egon zen, kanpoko lokala barne, non distantzia soziala mantentzea erraza izan baitzen.

    Ikusleek ere eskertu zuten Emmaren dantza bikaina eta bere aktore-gaitasuna, batez ere Arielen ahultasuna irudikatu zuenean, sirena gazteak itsasoko sorginarekin tratu bat egin zuenean eta gero arrain-buztana ordezkatzen zuten hanketara ohitu zenean.

    Lucy Lew-ek Flounder arraina bezala, Kaitlyn Smith-ek Ursula itsasoko sorgina eta Julia Godfrey-k Scuttle kaioa bezala asko hobetu zuten emanaldia mugimendu dotoreekin eta nortasun ugariz, Gabriella Randazzok egin zuen bezala, ikusleei ere ahots batzuk eskaini zizkien Sebastian gisa bere paperean. karramarroa.

    Sirenatxoaren istorioa ezagutzen duen jendeak badaki Triton erregearen alaba gazteena dela, urpeko erreinu bat gobernatzen duena. Melina Ospina-Wiese, Hallie Dixon, Giuliana Latona, Chloe Orfanella, Jordan Medley eta Mckenna Granahanek, bizitza errealean Emma Granahanen arreba den, ahizpa mordoa ditu, bertako ekoizpenean erretratatu zituztenak.

    Emma Granahan izan zen aurtengo produkzioan batxilergoko bigarren maila bakarra, eta Malsky zuzendari artistikoak esan zuen sentitzen duela alde egiteaz. Baina "Ariel" udazken honetan Widener Unibertsitatean fisioterapia ikasketak hasten dituenean, unibertsitateko ikusmen eta arte eszenikoen sailean dantza ikasten jarraituko du.

    Joan den astean Wilkes-Barre Farmers Market-en patata berri samurrak ikusi nituenean, banekien ez nuela arazorik izango neure buruari eman nion erronkari aurre egiteko: Times Leader probako sukaldeko bazkari oso bat osatzea Farmers Market produktuak erabiliz.

    Eta, postrerako, Brace's-eko gerezi gozo batzuk nahastuko nituzke, gehi Hoagland-ekoak ere gerezi erdi-gozo batzuk.

    Patatak nahiko txikiak ziren, baina batzuk besteak baino txikiagoak ziren. Bi taldetan banatu nituen, eta handiagoak jaketan egosi nituen kazola batean ur irakinetan 3 minutuz, txikiak gehitu aurretik. Minutu gutxiren buruan denak bigun zeuden labana batekin zulatzean.

    Xukatu egin nituen, erdi edo herenetan moztu nituen, tamainaren arabera, eta gurina puska batekin eta gure baratzeko perrexil xehatuarekin gainera. Mmm.

    Puntu txikiak muturretatik moztu eta babarrunak moztu nituen, batez ere txikitan ikasi nuelako egiten. Azken urteotan ikusi dut jatetxeren batean babarrunak luzera zerbitzatzen. Dena den, lurrunetan jarri nituen samurrak arte eta ez nituen ezer gehitu. Goxoa.

    Plater hau zerbitzatu baino ordu batzuk lehenago eginda, pepino gordinak zatitu nituen, tipula gordina xerra txiki batzuk, ozpin zipriztina bat eta gatza gehitu nituen. Gero hozkailuan hoztu nituen afaltzeko ordua iritsi arte. Atzera begira, ziurrenik ez nuen gatza behar. Baina uste dut barazki fresko honek kontraste polita gehitu diola afariko gainerako platerarekin.

    Hauek gordinik, lekak eta guzti jan daitezke, eta hori egitea pentsatu nuen, baina gero oskolatzea erabaki nuen. Oskolatutako ilarrak lurrunetan egosi nituen minutu batzuetan eta ez nuen ezer gehitu. Zalantzarik gabe, gurina edo gatza edo limoi zuku zipriztin bat gehi ditzakezu, nahi baduzu, baina prestaketa sinplea izaten saiatzen ari nintzen. Eta oso samurrak eta goxoak ziren!

    Hoagland's Farmstead Elysburg-eko 70 hektareako familia-jabetzako eragiketa bat da, txerriak hazteaz gain barazkiak, frutak (gereziak barne) eta belarra hazteko adinakoa dena. Fabrika baserri baten kontrakoa dirudi, eta merezi du haragiagatik gastatu ditzakezun dolar gehigarri batzuk.

    Txerri txuletak egiteko (guztira lau erosi nituen) zartagin batean sartu, sua ertainean jarri eta alde guztietatik erretzen nituen zukuak zigilatzeko. Gero, baratxuri xerra batzuk jarri nituen, zartaginean ur pixka bat gehitu nion txuletak erre ez zedin, tapa batekin estali nituen, maiz erre ez zeudela egiaztatuz.

    Egosi zirenean, txerri txuletak ez ziren nik nahi bezain marroiak, zartaginetik atera baino lehen estali nuen eta ura lurruntzen utzi nuen. Txerri txuletak pixka bat iluntzen joan ziren. Oraindik ez ziren nik nahi bezain ilunak, baina zapore mamitsu eta samurra zuten. Beraz, pozik nengoen.

    Bi mota desberdin nahastu nituen, batez ere gorri eta horiaren tonu desberdinak zirelako eta oso ona iruditu zitzaidan.

    Pasta & Pizza Presto sukaldaritza liburua (Maxine Clarke eta Shirley Gill) erosi nuenetik —aurretik Vermont-era aipaturiko bidaia batean— Fiorentina (espinakekin, arrautza erdian saltatu nuen arren), Marinara (tomatea eta baratxuria, ez) egin dut. gazta), eta oilasko ketua piper horiekin eta eguzkitan lehortutako tomate pizzarekin, batzuk aipatzearren.

    Baina gure gogokoenak Margherita (bai tomate fresko xerrarekin eta tomate saltsarekin) eta Quattro Formaggi (lau gazta, saltsarik gabe, tipula geruza batean) dira. Ohikoki bat egiten dut enpresarentzat, eta batzuetan biak egiten ditut MT eta niretzat. Hain ona da tarta erdi bat jaitsi dezakedala batzuetan probatu gabe, eta baliteke hondarrak bukatzea gau horretan.

    Aipatu ditudan pasteletako bakarrean haragia dagoela ohartuko zara eta oilasko/piperra/eguzki lehortutako tomate tartak 6 ontza oilasko ketu (edo indioilar) besterik ez ditu. Ez dakit zergatik, baina haragia agertzen duten liburuko errezetak ez ditut gogorik izan. Gutxienez, azken arratsalde batean eseri nintzen arte eta izozkailuan txistorra italiar beroa erabiltzeko gogoa izan nuen arte.

    Errezeta hau faktura egokitzen zen, batez ere etxean behar nuen guztia nuen, gure patioan belar freskoak barne. Eta ez badut iradoki zure belar-lorategia hastea, erabilgarri dagoen lursail batean edo baita leiho edo horman kit batekin ere, gomendatzen dizut orain. Errezeta batzuetan ez dago belar freskoa baino gehiago.

    Ohikoa denez, baratxuri eta gazta gehigarri bat gehitu nuen. Eta esan bezala, txistorra italiar beroa erabili nuen, txili hautsa saltatu, baina erabiltzen duzun txistorra da zure lehentasuna. Kontuan izan xerratan baratxuri gordinik gehitzen diozula gainari, beraz, egosketa bakarra labean izaten da. Horrek zaporea leuntzen du, baina baratxuria goian mantentzen du dastatuko dituzun gauzen zerrendan.

    Beti erabiltzen dudan pizza-ore baten errezetak eta pizzaren osagaietan behar den "tomate saltsa kantitate bakarra"ren errezetak sartzen ditut.

    Bide batez, Googlen bilatu dut eslovakieraz “bon appetit”-en baliokidea dena (nire familiaren arbasoen hizkuntza, ezer ia ez dakit). Mingaina hobeto dakitenek aske sentitu behar nauzu zuzentzeko.

    Orea egiteko, nahastu 1-1/2 Kopako irina (saiatu 3/4 gari osoa eta 3/4 zuria zapore eta kolore pixka bat gehiago lortzeko), 1/4 koilaratxo gatza, koilaratxo 1 igoera azkar lehorra legamia. Gehitu koilarakada 1 oliba olio eta 2/3 kopa ur epela, baina ez gehitu ur guztia aldi berean, erreserbatuz orearen ehundura ikusi arte. Ura edo irina gehitu dezakezu behar den lekura iristeko - ez oso itsaskorra, ez oso lehorra, nahikoa kohesionatua zabaltzeko). Estali eta utzi hazten gutxienez 45 minutuz, luzeagoa da hobe gari osoko irina erabiltzen baduzu.

    Igotzen ari den bitartean, egin saltsa. Tipula bat fin-fin txikitu eta baratxuri ale bat xehatu. Berotu 1 koilarakada oliba olio zartagin batean. Gehitu tipula eta baratxuria eta salteatu astiro-astiro (su ertain baxua) bigundu arte, 5 minutu inguru. Gehitu koilarakada 1 tomate-pasta eta 14 ontzako tomate txikitu edo txikituta. Pieza txikiagoek (zulo txikituak) saltsa zabalagoa egiten dute. Normalean lata bat erabiltzen dut beste zapore batzuekin, batez ere baratxuria eta/edo tipula barne. Oraingoan "sutan erretako tomate txikitu baratxuriarekin" lata bat erabili dut.

    Gehitu txikitutako belar fresko batzuk (ezkaia, albahaka eta oreganoa dira gogokoenak) dastatzeko. Belar lehorrak funtzionatzen du hori besterik ez bada. Ondu azukre pixka batekin eta gatza eta piperbeltza behar duela iruditzen bazaizu. bero ertain baxuan pixka bat loditu arte. Tomate saltsa "kantitate" bat daukazu. Hau ona da pizza ezberdin askotarako.

    Berotu 1 koilarakada olio zartagin batean. Gehitu txistorra. Estetikarako bola txikitan osatu dezakezu edo zati txikiagotan zatitu. Azken hau egin nuen. Egosi uniformeki gorritu arte, 2-5 minutu edo. Kendu zartaginetik paperezko eskuoihaletara koipea xukatzeko.

    Berotu labea 425°-ra. Zabaldu orea pizza-zartaginaren edo harriaren tamainara, edo egin ezazu angeluzuzena cookie orri baterako pizza-labe-ontzirik ez baduzu. Altxatu ertza pixka bat dena atxikitzeko.

    Zabaldutako orea oliba olioarekin ornitu. zabaldu tomate-saltsa, gero saltsaren gainean txistorra, baratxuria, tipula eta belarrak bota. Gainean mozzarella eta parmesanoa hautseztatu.

    Labean 15-20 minutuz - nahiz eta beti egiaztatzen dudan 12 minutu igaro ondoren, zure labea beste batzuk baino beroago erretzen bada ere - kurruskaria eta urreztatu arte.

    Aste honetan bertan galdetu nion senarrari ea erraz aurkitzen ote zuen "izotzean arakatzen ari naizen argazki hori".

    2011ko urtarrilaren hasierako irudi bat da, Pete G. Wilcox Times Leader-eko argazkilari ohiak ateratako egun batean, bi izotz arrantzale elkarrizketatu nituenean Kingston Township-eko Frances Slocum State Parkeko laku izoztuan.

    Begiratu nahi nuen gaur 39. urteurrena betetzen baitut Times Leader-en. Egunkariak 1981eko udan ekarri ninduen taula gainera, oraindik King's College-ko ikasle nintzela.

    Baina kazetari batek 39 urtetan bildu ditzakeen abentura guztietan pentsatzen dudanez, nolabait neguko arratsalde bateko ibilaldi bitxi horrek lan hau nolakoa izan den laburbiltzen du.

    Niretzat, komunikabideekin hitz egin nahi ez duen jendearekin topo egitea esan nahi du, iturri prestuak aurkitu arte tematzea, egoerak hala eskatzen duenean egokitzea eta, dena amaitutakoan, neure buruarekin barre ederra egitea.

    Egun hartan Pete eta ni Frances Slocum-era eraman nituen zeregina eguraldi oso hotza bizi zuten kanpoan zeuden pertsonen istorio bat eta argazkiak ekartzea izan zen.

    Gogoratzen dudanez, jende gutxi zebilen eta aparkalekuan zehar kementsuan zebiltzan bi pertsonak keinu egin gintuzten. Publizitaterik ez, mesedez.

    Pete aintziraren erdialderantz irten zen modu seguruan gainazal liskartsua izan arren, Bambi filmeko Thumper bezalakoa.

    Jarraitu nion, askoz ere arduratsuago, eta oraindik ez nuenez nire botak gainetik irristatu eta nire bizitza aldatuko zidan trakzio-laguntzen multzo fidagarria eskuratu, laster konturatu nintzen arakatuz gero aurrerapen hobea egingo nuela.

    Beraz, koadernoa poltsan sartu nuen eta, aintziraren gainazalean aitzinean bultzatuz, arrantzaleengana arakatu nintzen.

    Arrantzaleek jakin-minez ikusi zuten ezohiko prozedura hori, eta onura aterako genuela sumatu nuen. Petek eta (batez ere) haiengana iristeko pasatzen ari nintzen arazo guztien ondoren, mutil hauek ez lukete gogorik izango guri kentzeko "iruzkinik gabe".

    Ez, izotza zein lodi zegoen eta arrainek nola ziztatzen zuten esango ziguten. Eguraldiari buruzko iritzia eman nahiko lukete. Ez lukete oposiziorik egingo argazkiei.

    Elkarrizketa ostean Petek ukondoa hartu eta lehorrera itzultzen laguntzeko proposatu zidan, baina uko egin nion, aterako nintzen bide beretik itzultzeko seguruago sentitzen nintzela esanez. “Horrela, ez dut urrutira erori behar”, nire filosofia zen.

    Beraz, aurrera jarraitu zuen, gero buelta eman eta argazki zoroa atera zuen, Marki posta elektronikoz bidali zion. Bere bildumagatik.

    Aste honetara arte inoiz ez nuen zorte ona hartu irudian. Arrantzaleak ageri dira, mokadu baten zain. Nire koadernoko orrialdeak erakusten ditu, poltsaren goialdetik lumak bezala haizatzen. Gehien gustatzen zaidana nire aurpegiaren itxura da. Poztasun hutsez barre egiten ari naiz.

    Leo Joseph Arcangelik, Mountaintopeko Ryan eta Alison Arcangeliren semea, 2020ko uztailaren 12an ospatu zuen bere lehen urtebetetzea. Leo Sugar Notch-eko Joe eta Mary Carr eta Swoyersvilleko Mike eta Patricia Arcangeliren biloba da. Pittstoneko Donald eta Beth Williams-en birbiloba da. Leok Henry anaia zaharragoa du, 5 urtekoa.

    Therese Inversok ez du erretzen eta bere dieta jangarri organikoz beteta dago - denetarik bok choy-tik arugulara eta dandelio-berdeetara - bere patioko lorategitik.

    Beraz, 69 urteko Wilkes-Barre-ko bizilaguna txundituta geratu zen urte hasieran bere kopetan korapilo batek eta aldakako min batek mediku-laguntza bilatzera eraman zutenean, eta hedatu zen biriketako minbiziaren diagnostikoa jasotzera.

    "Zortea daukat, ordea", esan zuen Inversok, Jamaika eta Iran bezain urruneko herrialdeetan musika irakasten zuen irakasle erretiratuak. “EGFR mutazioa daukat (hazkunde epidermiko faktorearen errezeptorea da eta zelula gainazaletan dagoen proteina bati egiten dio erreferentzia) eta tratamendua nire bizitza osorako pilula bat egunero hartzea da. Horrek tumoreak txikituko ditu».

    Zorionekoa sentitzen den bitartean, eta oraindik ere zekale-laborea eta baratxuri-oihalak biltzen ari den bitartean, alea etxeko zekale-ogian erabil dezan eta etxeko pestoan eskapatuak erabili ahal izateko, Inversok esan zuen aste hasieran jendea radonaz kontzientziatu nahi duela. Ingurumena Babesteko Agentziak erretzaile ez direnengan biriketako minbiziaren kausa nagusi gisa aipatzen duen gas erradioaktibo ikusezina eta usainik gabea.

    Aitortu du ezin duela frogatu IV. faseko biriketako minbizia izan zela; baina bere susmo gogorra da.

    Estatuko Ingurumena Babesteko Sailaren webgunearen arabera, Pennsylvaniak “AEBetako radon arazo larrienetako bat du. Pennsylvaniako etxebizitzen ehuneko 40 inguruk radon-maila dute Ingurumena Babesteko Agentziak 4 pikokurio litroko ekintza-gidalerroaren gainetik.

    "Eskuz, egin beharreko gauzarik adimentsuena zure etxean radonaren probak egitea da, edozein lekutan bizi zaren", aholkatzen du DEPk.

    Inverso oso-osorik ados dago, eta esan zuen bere diagnostikoa egin ondoren bere etxean 2 eguneko proba bat egiteko antolatu zuela. Hasierako irakurketa batek litroko 1,1 pikokurio erakutsi zuen, baina gero, eguraldia aldatu ondoren, 2,9koa izan zen.

    Teknikoki, 2,9 EPAren jarraibidearen azpitik zegoen, baina ez zegoen Osasunaren Mundu Erakundearen gomendioaren azpitik, 2009tik 2,7 pikokurien baliokidea dena.

    Gainera, Inversok arrazoitu zuen, bi eguneko proba batean radon maila hain azkar alda zitekeen, zenbat alda liteke aste batean edo hilabetean edo urtean?

    "Radon mailak etengabe aldatzen dira", esan zuen ostegunean Ruth Gilmorek, SWAT Environmental-eko saltzaileak, radona murrizteko Allentownen bulegoak dituena, telefono bidezko elkarrizketa batean.

    "Gas bat da eta lur azpiko poltsikoetan mugitzen da", esan zuen. «Neguan maila bikoiztu egin daiteke, lurra izoztuta egon daitekeelako eta gasa ebakuatzen saiatzen ari delako, erresistentzia gutxien duen bidea bilatzen. Hori zure sotoan egon liteke».

    Batzuetan jendeak radonaren etxea egiaztatzen du erosi aurretik, esan zuen Gilmorek, baina gero ez pentsatu berriro probatzea.

    SWAT (Soil, Water and Air Technologies) Environmental-ek ez du radon probak egiten, azpimarratu du Gilmorek, baina etxe-jabe batek radonaren arazo bat ezagutu eta enpresarekin harremanetan jartzen da, hura desagerrarazteko asmoz.

    "Aringarriak gara", esan zuen, eta azaldu zuen hobe dela entitate berak produktu bat behar duzula esatea eta gero produktu hori saltzea.

    Inverso bere etxea alokatzen egon da, beraz, badaki ez dela bere erabakia arintze sistema bat jartzea ala ez. Bizitzeko leku berri bat bilatuko duela uste du.

    Bitartean, zekalea moztu eta uzta —edo nahiago duen bezala, bildu— hainbat landare bilduko ditu.

    "Entsalada batean dandelion berdea jarri dut", esan zuen, bisitariari bisita bat eta atzeko informazio nahikoa emanez Euell Gibbons bezalakoa izan dadin. «Jerusalengo alkatxofak ditut nonahi... atzo txerri-mota prestatu nuen. Nire ahizpak esaten du amaranto deitzeko, soinua hobea duelako... Horradiko hosto pikante batzuk erabili nituen..."

    "Nire ilarrak okra zurtoinak (azken hazkuntza denboraldikoak) erabiltzen ari dira igotzeko", esan zuen, bira jarraituz. "Iaz artoa izan nuen eta ilarrak arto-zuloa hazten ari dira".

    «Hauek 'tomate boluntarioak' dira. Nik horrela deitzen diet beren kabuz sortzen direlako», esan zuen, tomate-adabaki bat seinalatuz. "Teorian argaldu beharko nituzke, baina ez dut".

    “... Ezkaia eta erromeroa ditut; aneta bere kabuz ateratzen da... cilantroa hazi egiten denean, haziak martorri dira... Hau maché da, eta entsalada berdea da.... Williams gozoa nire senarraren lore gogokoenak ziren..."

    Ostegun gauean, nire osaba eta biok mendian gora ibilalditxo bat egin genuen gure jatetxe gogokoenetako batera: Bear Creek Inne-ra.

    Ibilbide laburra egitea gustatzen zaigu 115. bidetik gora, jauregiak mirestea eta gure bidean berdetasun zoragarria ikustea.

    Inguru idiliko bat da, jabetza inguratzen duen bista pintoreskoak dituena, Bear Creek Boulevard-eko bide zirkular luzean gora egiten duzun bitartean nabarituko duzuna.

    Beti liluratuta nago jatetxearen aurrealdeko begiratoki, banku eta argi-zutoinen edertasunak eta bitxitasunak, askotan esperientzia batean sartuko banintz bezala sentitzen naiz, afari-leku bat baino gehiago.

    Gau zehatz honetan, lasai egon zen jangelan, eta hori ez da harritzekoa COVID-19aren garaian.

    Eserlekuak arretaz antolatuta daude osasun-jarraibideen arabera, baina han geunden bitartean beste mahai gutxi batzuk besterik ez zeuden hitz egiteko.

    Ez dugu jendetzarik behar ondo pasatzeko eta Denise, jabearen alaba, beharbada ezagutzen dudan pertsonarik atseginenetakoa den Denise ikusteak beti pizten zaigu.

    Urteak daramatza irribarrez agurtzen, eskaera egin aurretik gurekin solasaldi labur bat izateko denbora hartuz beti.

    Pandemia garaian faltan bota ditudan kanpoan jateari buruzko gauza txiki horiek dira: laguntasuna, harrapatzea, esamesak eta askoz gehiago.

    Gure otorduak primerakoak izan ziren, beti bezala, niretzat oilasko parmigiana anoa handi batekin eta haragi-solomoarekin tipula batekin.

    Hau bezalako familia-jatetxe batetik maite dudana sarrerarekin batera datozen osagarri guztiak dira: zopa, entsalada, patata, barazkiak eta postrea.

    Baina Bear Creek Inne ostegun gaueko irteeretan maiz ibili nahi dugun jatetxeetako bat besterik ez da. Besteak beste, Vino Dolce, Andy Perugino's eta Buona Sera.

    Badaude faltan botatzen ditudanak, noski, baina hori aukera zabala izateagatik zortea den eremu batean bizi garelako da.

    Zer egin behar du dantza-antzerki batek "The Little Mermaid"-eko Arielekin vals bat partekatzeko prest dagoen gizonezko dantzaririk?

    Erreinua arakatzen al duzu eta ozeanoa sakonean aztertzen duzu? Itsas anemona multzoen artean begiratu? Ireki txirla oskol handi batzuk? Hondoratutako kutxa batean altxorra bahetu?

    Wilkes-Barre-ko Dantza Antzokia printzerik gabeko egoera batean aurkitu zutenean, preziorik gabeko irtenbidea aurkitu zuten.

    Exeterreko Ken Granahani eskatu zioten oholtza gainean agertzeko eta dantza egiteko bere 17 urteko alabarekin, Emma, ​​Wyoming Area High School-eko graduatu berriarekin, Dance Theatre-ren ballet ipuin klasikoaren interpretazioan protagonista izan zena.

    200 bat laguneko entzule batek, ostegun goizaldean, Kirby Parkeko pabiloiaren aurrean dagoen belardian, kanpoan bilduta, txaloka txalotu zuten aita eta alabak elkarrekin dantzaldi labur batez gozatu zutenean — bera galtza motzak eta kamiseta jantzita; berde eta morez jantzita.

    "Hori izan zen zoragarria", esan zuen ikuskizunaren ostean, berak eta Emmaren amak, Chris, aulkiak eta kamera biltzen zituzten bitartean. "Ikaragarri beldurgarria", gaineratu zuen irribarrez.

    "Ez zegoen bere aita baino hobeagorik", esan zuen Gina Malsky zuzendari artistikoak eszenatokitik. "Eskerrak ematen dizkiogu ontzira salto egiteagatik".

    Ordubete inguru iraun zuen emanaldian, asko txalotzeko egon zen, kanpoko lokala barne, non distantzia soziala mantentzea erraza izan baitzen.

    Ikusleek ere eskertu zuten Emmaren dantza bikaina eta bere aktore-gaitasuna, batez ere Arielen ahultasuna irudikatu zuenean, sirena gazteak itsasoko sorginarekin tratu bat egin zuenean eta gero arrain-buztana ordezkatzen zuten hanketara ohitu zenean.

    Lucy Lew-ek Flounder arraina bezala, Kaitlyn Smith-ek Ursula itsasoko sorgina eta Julia Godfrey-k Scuttle kaioa bezala asko hobetu zuten emanaldia mugimendu dotoreekin eta nortasun ugariz, Gabriella Randazzok egin zuen bezala, ikusleei ere ahots batzuk eskaini zizkien Sebastian gisa bere paperean. karramarroa.

    Sirenatxoaren istorioa ezagutzen duen jendeak badaki Triton erregearen alaba gazteena dela, urpeko erreinu bat gobernatzen duena. Melina Ospina-Wiese, Hallie Dixon, Giuliana Latona, Chloe Orfanella, Jordan Medley eta Mckenna Granahanek, bizitza errealean Emma Granahanen arreba den, ahizpa mordoa ditu, bertako ekoizpenean erretratatu zituztenak.

    Emma Granahan izan zen aurtengo produkzioan batxilergoko bigarren maila bakarra, eta Malsky zuzendari artistikoak esan zuen sentitzen duela alde egiteaz. Baina "Ariel" udazken honetan Widener Unibertsitatean fisioterapia ikasketak hasten dituenean, unibertsitateko ikusmen eta arte eszenikoen sailean dantza ikasten jarraituko du.

    Luzerne County Historical Society-k, COVID-19 krisiaren ahozko historia gordetzeko asmoz, duela gutxi pandemiari buruzko grabatutako 19 elkarrizketaren dohaintza jaso zuen. Alan K. Stout-ek egindako elkarrizketetan COVID-19ak tokiko arte, entretenimendu eta musika komunitatean nola eragin duen eztabaidatu zuten. Stout The River taldeko irratsaioa da. (100.7-FM. 103.5-FM, 104.9-FM)

    Stout-ek 1992-2011 bitartean The Times Leader eta The Weekender taldeentzako arte eta entretenimenduak estali zituen. Bere asteroko musika-zutabea, "Music On The Menu" The Times Leader-en agertu zen 1994-2005 bitartean eta The Weekender-en 2005-2011 bitartean. Bi argitalpenetan noizean behin ipuinak laguntzen jarraitzen du idazle autonomo gisa. Stout-en asteroko irratsaioa, "Music On The Menu" ere deitua, 2004tik igande gauero emititzen da. Emanaldia eten zen martxoaren 29an COVID-19 pandemiaren ondorioz eta Mohegan Sun Poconoren itxieraren ondorioz, programa bertatik. emititzen da. Handik gutxira, Stout ipar-ekialdeko Pennsylvaniako musika eszenan parte hartzen zuten hainbat pertsonari etxetik telefono elkarrizketak egiten hasi zen. "Music On The Menu COVID-19 Podcast Elkarrizketak" izenburupean, elkarrizketak YouTube-ko Music On The Menu kanalean argitaratu ziren eta Facebook-eko Music On The Menu orrian argitaratu ziren.

    "Hasieran, irratia denboraldi batez izotzez jarri genuenean, COVID-19a dela eta, Music On The Menutik atsedenaldi bat besterik ez nuela pentsatu nuen", esan zuen Stoutek. «Egunkariaren zutabearen eta irratsaioaren artean, 26 urte daramatzat astero, bertako musikarekin zerbait egiten. Baina bi asteren buruan, uste dut nire baitan zegoen egunkariko kazetari zaharra sartu zela. Jendearekin hitz egin nahi nuen. Jendea elkarrizketatu nahi nuen. Ikusi nahi nuen nola zeuden, pertsonalki, eta horrek guztiak nola eragiten zien profesionalki. Inoiz ez genuelako horrelakorik ikusi».

    Lehenengo elkarrizketa apirilaren 15ean argitaratu zen eta azkena ekainaren 1ean. Serieak Bret Alexander, Jimmy Harnen, AJ Jump, Bill Kelly, Joe Nardone Jr., Will Beekman, Dustin Douglas, Richie Kossuth, Ellie Rose, Joerekin elkarrizketak izan zituen. Wegleski, Patrick McGlynn, Chris Hludzik, Richard Briggs, Eddie Appnel, Loreen Bohannon, Tom Flannery, Mike "Miz" Mizwinski, Aaron Fink eta Michael Cloeren, Elkarrizketa gehienek 30-40 minutu iraun zuten. Luzerne County Historical Society-ri eman dizkiote 10 CD multzo gisa eta baita mp3 moduan ere.

    "Erlojuak dira", esan zuen Stoutek. «Lehenengo batzuk nahiko goiz egin ziren etxean egoteko aginduak sartzen ari ginenean eta dena ixten ari zenean. Eta, beste leku guztietan bezala, musikaren industriaren eragina nahiko suntsitzailea izan zen».

    Elkarrizketatuek hogei eta hirurogei urte bitartekoen adina zuten. Stout-ek dioenez, bere asmoa ez zen soilik lanean ari diren musikariekin hitz egitea, baita musika-industrian lan egiten duten esparru guztietako jendearekin ere.

    "Hitz egin nituen horietako asko lanean ari ziren musikariak ziren, eta euren kontzertu guztiak bat-batean bertan behera geratu zirenez, zalantzarik gabe, guztiaren ikuspegi paregabea zuten", esan zuen Stoutek. «Gehienak sormen handikoak izan ziren berehala eta sare sozialetan etxetik zuzenean erreproduzitzen hasi ziren. Baina seriea ez zen musikari buruz bakarrik. Bertako grabazio estudioetan diskoak ekoizten zituzten pertsonekin eta musika aretoak, txikiak zein handiak, kudeatzen zituzten pertsonekin ere hitz egin nuen. Beraz, Karl Hall-eko AJ Jump duzu 40 ikuskizun inguru atzeratzeari buruz hitz egiten eta Mohegan Sun Arenako Will Beekman kontzertuak eta kirol ekitaldiak atzeratzeari buruz hitz egiten».

    «Jimmy Harnen, jaiotzez Plymouth-ekoa, Nashvilleko diskoetxe handienetako baten presidentea da, eta bere ikuspegia partekatu zuen. Joe Nardone Jr.-ek bere disko-dendak negozioan mantentzeko erronkei buruz hitz egin zuen. Richie Kossuth-ek musika-denda eta soinu-konpainia baten jabea da eta talde batean jotzen du, beraz, dena pentsatu zuen. Loreen Bohannonek soinu-teknikari gisa egiten du bira herrialdean eta udako bira guztiak bertan behera utzi zituzten. Richard Briggsek Briggs Farm Blues Fest jaialdia bertan behera uzteari buruz hitz egin zuen. Bret Alexander The Badlees taldearekin jokatu zuen. Aaron Fink Breaking Benjaminekin jokatu zuen. Biak grabazio-artista nazionalak ziren eta asko ikusi zuten, baina COVID-19 bezalakorik ez".

    Stout-ek dio elkarrizketa batzuk Jerry Hludzik, bertako musikari mitiko bat, The Buoys eta Dakota talde nazionaletako kide izan zena, hil eta gutxira egin zirela. Hala, Hludzik ezagutu eta lan egin zuten elkarrizketa-saileko hainbat gonbidatuk berari buruzko gogoetak ere partekatu zituzten. Ekainaren hasieran, Pennsylvaniako ipar-ekialdeko gehiena berriro irekitzeko fase hori eta berdeetan sartzen hasi zenean, serieak gai guztiak jorratu zituela sentitu zuen eta, beraz, 19. zenbakian amaitzea erabaki zuen.

    "Hemeretzi zenbaki egokia zirudien COVID-19 seriea amaitzeko", esan zuen Stoutek. “Hasi ginenean, denak oraindik pixka bat harrituta zeuden gertatzen ari zen guztiarekin eta inork ez zekien benetan zer norabide zihoazen gauzak. Eta sei aste inguru geroago, azkena egin genuenean, Penn's Peak kontzertu-aretoa kudeatzen duen Micheal Cloren udazkenerako egutegian ikuskizun batzuk berriro jartzen saiatzeaz ari zen. Tunelaren amaieran argi bat zegoen eta, zorionez, distiratsu jarraituko du. Baina oraindik ziurgabetasun handia dago».

    "Hau dohaintza bikaina da", esan zuen Mark J. Riccetti Jr., Luzerne County Historical Society-ko operazio eta programen zuzendariak. «Etorkizuneko dohaintzak bultzada handia izango dela uste dut, eta, gainera, erakusten du ez duzula zertan «lehen lerroko» langileetako bat deitzen dugun hori izan behar. Ez du zertan telebistan ikusten dituzun istorioak izan behar. Ahozko historiak biltzea bilatzen dugu. Honek bailarako pertsona bakoitzari nola eragiten dion jakin nahi dugu».

    Stout-ek dio elkarrizketen bidez eskertzen duela tokiko historiaren bat zaintzen lagundu izana. Bere asteroko irratsaioa abuztuaren 2an itzuliko da uhinetara.

    "Gizarte Historikoa maite dut", esan zuen Stoutek. “Iraganean haiekin zenbait proiektutan lan egin dut. Eta Facebook-eko orrialdean mezu bat ikusi nuenean COVID-19ari buruzko ahozko historiako istorio batzuk ekarpenak egiteko eskatzen zuen jendeari, egin nituen elkarrizketak interesgarriak izan zitzakeela pentsatu nuen. Egia da –gehienetan artea, entretenimendua eta musika jorratzen dira–, baina haien istorioak ere istorioaren parte dira. Denek, edozein dela ere zure lanbidea izan, istorio bat dute. Eta gure tokiko musika komunitateko pertsona hauek pandemiak jendearen sormenean eta haien bizibideetan nola eragin duen hitz egin zuten. Eta eskertzen dut istorio horiek partekatzeko denbora hartu izana.

    “Zorionez”, gaineratu du, “esparru guztietako jende gehiagok gauza bera egingo du. Medikua edo erizaina bazara eta COVID-19ko pazienteekin ZIUn lan egiten bazenuen edo ari bazara, hartu 20-30 minutu gau batean eta dokumentatu zure istorioa. Supermerkatu batean lan egin bazenuen, egin gauza bera. COVID-19 izan bazenu, edo zure inguruko norbaitek bazuen, dokumentatu. Zure pentsamenduak eta oroitzapenak ahots-ohar gisa graba ditzakezu telefono adimendunean eta bidali posta elektronikoz Gizarte Historikoari. Erraza da. Eta etorkizuneko belaunaldiei interesatuko zaien zerbait da. Hau izan da gure garaiko gertaera historiko esanguratsuenetako bat».

    (Luzerne County Historical Society-ri COVID-19 istorioak bidaltzeari buruzko informazio gehiago lortzeko, deitu 570-823-6244 zenbakira).

    Denek ez dute hori ulertzen eta gehiengo batek beretzat hartzen du zure lana denbora luzez daraman norbait dagoela, eta ziurrenik ikusten duzuna arazo berri bat dela ehun aldiz ikusi duela bere karreran zehar. Tutore hauek hor egon dira, eta hori egin dute, eta onak beti prest daude iraganeko esperientziak partekatzeko zure berriak ahalik eta leunenak izan daitezen.

    Buru gogorrak arretaz irakurri behar du, eta ez dute beretzat hartu txakur zahar hauek urteetan pilatu duten jakinduria.

    Zorionez, nire urteetako ostalaritzan zehar dedikatu eta oso jakitun diren pertsona batzuekin lan egiteko zoriona izan dut. Jakina ala ez, pertsona gutxi hauek gogoa mantendu eta mantentzen dute nire ibilbidean. Zorionekoa naiz, gainera, gazteagoa nintzenean hitz egin baino lehen entzuteko adinakoa izan nintzela, hortik lehenengo ikasten eta gero bigarrenean antzezten.

    Lidergo eta tutoretza sendoak dira gaur nagoen lekura eraman nautenak. Inoiz ahaztuko ez dudan zerbait da, eta ostalaritzan hazi nahi duten gazteagoei helarazi diezaiekedan zerbait.

    Zerbitzari lan bat hartu nuen jatetxe eder batean ezagutzen nuen, baina ezagutzen ez nuen gizon batentzat. Oso arrakastatsua den hotel, hitzaldi eta catering gune batetik abiatu zen, bere kabuz egiten saiatzeko.

    Etorkina, gizon honek ostalaritzan bizitza bat sortu zuen lan, pasio eta nortasunarekin. Zortzi urtez egun emanez gizon honekin, dedikazioa eta arrakastarako bultzada ezagutu nuen. Zoritxarrez, gizon hau duela urte batzuk zendu zen, baina berari buruz dudan oroitzapenik gozoena partekatuko dizut.

    Inoiz ahaztuko ez dudan eguna da. Inoiz ez nuen ikusi bera bezain zoriontsu inor eta ez nekien zergatik? Egun osoan zehar aritu ginen lanean, eta txandaren ostean txanpain botila bat ireki zuen. Esan zidan negozioaren mailegua ordaindu zuela eta une horretatik aurrera jakin zuela azkenean lortu zuela. Biziki maite eta errespetatu nuen gizon hura, eta hari buruzko istorio ugari irakurriko dituzu, baina oraindik irribarre egiten dudan zerbait da.

    2010. urtea funtsezkoa izan zen niretzat. Nire lehen tutoreak bere jatetxea saldu zuen eta zortzi urte handi baten ondoren, bidegurutze batean aurkitu nintzen.

    Zorionez, pare bat kalera etxe berri bat aurkitu nuen eta jende asko ezagutzen duen gizon bat ezagutu nuen. Lagunen bidez entzun zuen niri buruz, eta berehala konektatu ginen. Irakurle batzuek jakin dezakete nori ari naizen zure bizitzan Kingston eremu orokorrean zer eginik izan baduzu esaten dudanean seguruenik pertsona honi buruzko istorioren bat edo bi topatu dituzula.

    Taberna-jabea, jatetxe-jabea eta mutil jatorra, gizon honek denetaz eta guztiez kontatzeko istorioak ditu. Hau da errukiaren eta adiskidetasunaren lezioa eman zidan pertsona. Guztion laguna, mahai batekin eserita ikusi dut gauean zehar istorioak kontatzen, kontzertuak antolatzea, urtebetetze festak eta anfitrioi onena izateko tartean pentsa daitekeen guztia.

    Nire karrerako hurrengo bost urteetan berarengandik informazio baliotsuak ikasi nituen, eta, azken finean, gehien kendu nuena hau da: 1. Ezin duzu inoiz lagun gehiegi izan, eta 2. Harreman sendoak sortzea funtsezkoa da negozio sendo bat mantentzeko. Ekintzaile autodidakta da, eta bere tutoretza eskerga izan zen ni gaur egun naizen pertsonan moldatzeko.

    2015ean erretiratu zenean, funtsean, autoaren giltzak eman zizkidaten. Jatetxea jatetxean egon nahi zuen familia harrigarri bati saldu zion. Asko gustatu zitzaidan haiekin denboran, liburu-lanei buruz asko irakatsi zidan eta zenbakien bidez negozio bat hazten irakatsi zidan zenbaki-tipoa zelako, eta bere emaztea harrigarria zen ideia pertsona bat zelako.

    Noizbehinka eseri eta joerak ezartzeko zer egin genezakeen eztabaidatzen genuen. Gauza asko probatu genituen beren agintaldian eta gehien estimatzen dudana eta, azken finean, gehien hartu dudana da arrakasta handiko jatetxe batek joera-jartzailea izan behar duela. Zure ideiak kopiatzen dituzten beste batzuk izan beharko lukete inbidiarik onena, eta ondo sentitu nintzen.

    Handik aurrera, negozioa halako negozio-gaitasuna zuen gizon bati saldu zioten. Berarentzat lan egitea plazer bat baino gehiago izan zen, bere eguneroko negozioa zuzentzeko askatasun guztia eman zidalako. Oso gizon jakintsua eta jakintsua da. Berari buruz gehien ikasi dudan gauza izan da norbait fida dezakezula lana zuk baino hobeto egingo duela arrakastarako tresnak ematen badiozu. Pertsona hauek guztiek arrakasta handia dute gaur egun oraindik.

    Duela gutxi, Wilkes-Barre hiriko klub zaharrenetariko eta ospetsuenetako batean lanpostu bat onartu nuen. Jatetxe arrakastatsu bateko zuzendari nagusi izatera haztea izan zen, nire bizitzako une batean, nire sabaia ostalaritzan zegoela uste nuen eta agian noizbait nire jatetxea irekitzeko pentsamenduak sartuko zirela jokoan.

    Posizio hau onartu nuenean gauzak aldatu ziren. Ostalaritzan mendi tontorrean dagoen gizon batekin egin nuen topo. Kargu hau onartzeak ikaskuntza esperientzia guztiz berria sortu zidan. Iraganean ikasitako guztiari aurre egin behar zitzaion.

    Gaur lan egiten dudan pertsonari klubaren kudeaketan saririk handienak jaso ditu, nik eta beste gutxi batzuek bakarrik geneukala uste nuen bultzada du eta arrastorik ez nuen negozio bati buruzko bizitza osoa du.

    Ikaskuntza esperientzia hau ibilaldi ona baino ez da izan orain arte, eta egunero gauza berriak irakasten jarraitzen dit.

    Eskulangintzari dedikazioa aspaldi eskuratu nuen zerbait da, baina duela gutxi, pertsona hau lanean ikusteak sua piztu dit are urrunago iristeko, gehiago ahalegintzeko eta, azken finean, berak landutako ondarea lortzeko.

    Lidergoa irakatsi ezin den atributua da. Lider handi batengandik ikustea eta ikastea eguneroko esperientzia bikaina da.

    Uste dut pertsonalki loteria tokatu dudala urte hauetan gizon-emakume guzti hauetatik ikasi ahal izateko. Eskertzen dut errepidean izandako gorabehera bakoitzagatik, eta bizi izan dudan ikaskuntza-esperientzia bakoitzagatik, haiek eutsi eta aurrera bultzatu ez badidate, ez nintzateke izango gaur naizen pertsona.

    Tutoreek eta kudeatzaileek normalean ez dute eskerrik asko jasotzen egunaren amaieran. Beren lana egiten eta bidean laguntzen dute.

    Uma aitaren txalupan Harveys Lake inguruan zehar gurutzatzen ikusten baduzu, edo amaren Volkswagen bihurgarriarekin herrian zehar ibiltzen ikusten baduzu, ziurrenik txakur atsegina dela ohartuko zara, armairu nahikoarekin.

    "Denek ezagutzen dute Uma", esan zuen bere "amak", Dallaseko Tammy Ginochettik. «Urdaiazpikoa besterik ez da. Tiarak izan ditut gainean... boas eta tutuak... Amish boneta bat.

    "Belarretan ibiltzen da", esan zuen Ginochettik. «Oraindik pilotan jokatu dezake. Frisbee-ra jotzen du uretan. Ero bezala igeri egiten du. Batzuetan uste dut ez dela konturatzen hankarik ez duela han atzean».

    Koronabirusaren isolamenduaren asteetan Uma - bere izen osoa "Uma Goodness" da - Ginochettirekin bat egin du zaharren egoitzetara joateko eta urtebetetze ospakizunetarako.

    Duela gutxi asteartean, Ginochetti Rose Norton lankidearen urtebetetzea omendu zuenean ibili zen.

    Kasualitatez, Umaren “urtebetetzea” ere izan zen, duela zazpi urte Ginochetti familiak erreskatatu zuen egunaren urteurrena.

    «Txakur hau txirrista gora zebilen; diapositibak behera egingo zituen; nire alabarekin ohe elastikora joango zen», esan zuen Ginochettik.

    Familiak Umaren arazo iraunkorrei buruz zuen kezkak New Yorkeko Cornell Unibertsitatera eraman zituen albaitariek hankako hezurrak erasotzen zizkion infekzio bat aurkitu zuten.

    Hanka salbatzeko ebakuntza gehigarriak ez zuen espero zen emaitzarik izan eta Ginochettisek —aita Gino, seme Alec, alaba Franceska eta ama Tammy— erabaki zaila izan zuten.

    "Lorik gabeko gau asko izan ditugu", esan zuen Ginochettik. "Tenda egin genuen lurrean lo egiteko berekin amaitutako sotoan ezin zuelako eskailerak igo".

    "Oso txakur estoikoa da", esan zuen Ginochettik. «Ez zuen inoiz negar egin. Ez du irrintzirik egiten. Begiratzen zaitu, fedez, eta mizka bat ematen dizu».

    "Benetan gure salbatzaileak izan ziren Cornellen", esan zuen Ginochettik, medikuek ez ezik han ezagututako beste familiek animatuta sentitu zela azaldu zuen, maskotak gorputz-adarra galdu zuten familiek.

    Familiak erabaki zuen anputazioa zela aukerarik onena Umarentzat. "Hori zen hobeto sentitzeko modu bakarra".

    Hamabi aste susperraldia etorri ziren, Ginochettis-ek ez zuten inoiz Uma bakarrik utzi. Berarentzat jarritako ohe gainean etzan zen, “han geunden jaten emateko”, eta bere negozioa egiteko ordua iritsi zitzaionean, atzeko atala altxatu zioten.

    «Nik lanera joan behar nuen eta nire senarra ere bai, baina ezin dut nahikoa esan nire aitaordeari, Papa Joeri (Pascavage). Bera Mountain Top-en bizi da eta gu Dallasen bizi gara, baina goizero etortzen zen berarekin egotera lanean geundela. Ez dakit nola egin genezakeen hura gabe».

    Uma sendatu zen, gero beste atzerapauso bat izan zuen. Urtarrilean gurutzatua urratu zuen atzeko beste hankan. Malko hori konpontzeko ebakuntza bat egin zioten otsailean eta, Ginochettiren esanetan, "suspertze luzea eta luzea" izan da.

    "Bere gorabeherak ditu, eta moteldu egin da", esan zuen Ginochettik. «Baina orain ibil daiteke. Eskailerak jaitsi ditzake baina ez igo. Atzeko hanka gora eutsi behar diogu eta gero aurreko hanketan igotzen da».

    Nire amaginarreba, West Hazleton-eko Mary Guydish-ek, joan den astean bere 96. urtebetetzera hurbildu zenez, nire koinata Debi galdetu nion ea pastel bat erre nezakeen, surf-and-turf afari zoragarria amaitzeko zerbait gozoa. Debek planifikatu zuen.

    Beraz, Debek "Amaren tarta gogokoena"ren errezetak bidali zizkidan, datil eta fruitu lehorz betetako uzta gozo eta zaharkitua, baita "Amaren izotz gogokoena" ere ezaguna dena, idatzitako errezeta baten arabera. aurkibide-txartel bat, Your Basic Fluffy Icing gisa.

    Badakizu, irmo sinesten dut bere bizitza osoan gogor lan egin eta 96 urte bete dituen bederatzi seme-alaben amak nahiago duen pastel mota merezi duela, nahiz eta izozteak —ejem— bere alaba begizta botatzen duen.

    "Nik pastela egin nuen eta Markek izozkia", esan nion urtebetetze afarian bildu zen familia-talde txikiari.

    Inork ez luke nire lehen saiakera baldarrik kontsumituko Your Basic Fluffy Icing - baina hori ez da garrantzitsua.

    Garrantzitsuagoa da Maryk bere afaria eta tarta gozatzea, aspaldiko etxean bizitzeko nahikoa osasuntsu egotea eta bera zaintzen duten senitarteko eta zaintzaileak izatea.

    Eta seme-alaba eta biloba batzuk urrun bizi badira ere, konektatzen saiatzen dira. Afaltzera esertzen ginenean bere bilobak Rachelek Facetime-ko deia egin zuen Hego Carolinatik. Denok ikusi ahal izan genituen bera eta bere mutiko txikiak, Bear eta Wyatt, birraitona faltan botatzen zutela eta bisitatu nahi zutela esan zutenak.

    Debek goraipatu zuen “datil eta fruitu lehor horiek guztiak mozteko” pazientzia izateagatik, baina sinetsi iezadazu, ez zitzaidan zaila iruditu. Eman iezadazu aizto txiki bat eta 5 edo 10 minutu. Tarta orea ez zen arazorik izan.

    Nire erronka izozte leun hura zen. Aitortu behar dut ez naizela esperientzia handirik izozkailuan, fluffyn edo bestelakoetan. Inoiz labean jarri ditudan opil gehienak ahabi edo sagar saltsa pastelak izan dira, itxura eta zapore oso ona apaingarririk gabe.

    Agian behin bakarrik egin nuen izozkia nire bizitzan eta gogoan dut gozogileen azukrea, esnea eta gurina izan zirela oinarri.

    Errezeta honek azukre granulatua eskatzen zuen, eta horrek apur bat txundituta utzi ninduen, eta berotzen ari den bitartean irina esnea nahasteko prozedura deskribatzen zuen.

    Argibideak jarraitu nahian, irina gehitu nion esneari eta, ia berehala nahasten zela zirudienez, berotzeari utzi nion. Seguruenik hori izan da nire akatsa, Markek geroago azaldu zuen, arrakastarik gabe saiatu nintzelarik izotza sumisioan irabiatzen, esan nahi dut, nahastaile elektriko batekin nolabaiteko zorroztasuna lortzen.

    Icing hau ez zen leuna. Inoiz ez zen mamitsu bihurtu. Bere ehundura pikortsu samarra zen, baina itxuraz hori ez zen bertan sartzen zen azukre granulatuagatik. Irina eta esnea elkarrekin irabiatzen eta berotzen ez nuelako denbora nahikorik eman.

    Dena den, lote berri bat hasi genuen hutsetik, Markek irina esnean berotzen eta nahastuz koherentzia leun eta lodi bat izan arte.

    Hoztu zenean beste osagaiak gehitu zituen, azukrea barne, eta irabiatu nahiko leun geratu arte.

    Bota koipeztatu eta irinatutako tutu-ontzian edo Bundt-eko zartaginean. Edo labean 9 × 13 zartaginean 350 gradu F-tan 30 eta 35 minutuz.

    Nahastu 2/3 Kopako esnea eta 3 koilarakada irina kazola txiki batean. Egosi eta irabiatu lodi arte. Utzi guztiz hozten.

    Nahasketa-ontzian krema: 2/3 kopa azukre granulatua, 6 koilarakada margarina eta 5 koilarakada laburdura (Crisco).

    Gehitu esne nahasketa azukre nahasketari. Gehitu 1/2 koilaratxo bainila. Irabiatu leuna izan arte. Margarinak apur bat horia egiten du. Benetan izotz zuria lortzeko, margarina murriztu edo ken dezakezu eta Crisco erabili haren lekua hartzeko.

    Litekeena da jatetxeetan jan ditudan otordu guztiak kontatuko banu (janari azkarrak eta pizza artikulazioak izan ezik), ganbak scampi izango lirateke gehien eskatu dudan sarrera. Duela urte probatu nintzen errezeta bat egiten eta ez nengoen konforme. America's Test Kitchen-eko koadrila ikusi nuenean izkirak salteatu beharrean arrakala egiten zuela, irabazle sendoa izango zela espero nuen.

    MTk amaitutako produktuaz asko gozatu zuen arren, pixka bat etsita nengoen nire lehenengo saiakerarekin, nahiz eta nire buruari errua botatzen diodan eta ez errezeta. Berriro prestatzen dudanean ziur hiru aldaketa egingo ditut.

    Lehenik eta behin, ganbak gatzunean denbora gehiegi utzi nituen, hozkailuan guztiz ahaztuta. MT ez omen zen konturatu, baina behin eginda gazia zela uste nuen.

    Bigarrenik, zalantzarik izan nuen piperren bat gehitzeko (piper gorriaren maluta pixka bat eskatzen du eta are gutxiago piper beltza), baina hala ere jarri. Normalean saiatzen naiz lehen aldiz errezeta berri bat ez manipulatzen, sukaldariaren erara nola gustatzen zaidan ikusteko. Batetik, horrek ideia hobea ematen dit sukaldariaren beste errezeta batzuk probatzeko interesa izango ote dudan. Ia guztiz kendu ditut paperean itxura ona zuten baina asebetegarriak ez ziren errezeta batzuen ondoren probatuko ditudan sukaldari ospetsuren bat edo bi.

    Esandako guztia. Piperrik ez hurrengoan. Beti mahai gainean jar dezakezun zerbait da gonbidatuek nahi izanez gero gehitzeko. Ohiko irakurleek MT ezagutzen dute eta ni belar erregearen zale handiak gara. Gure etxean, baratxuri-platerari buruzko zuzentarau nagusia ez da baratxuriarekin oztopatzea, eta niretzat scampi baratxuriari buruzkoa da. Piperra, batez ere gauza gorriak, hori kendu zidan sentitu nuen.

    Horrek ez du esan nahi osagairen bat saltatu behar duzunik. Piper gorri apur baten beroa eta baratxuriaren artean perrexil baten zaporea gustatzen bazaizu, zoaz herrira. Errezeta guztiekin araua nahiko sinplea da: gustura egokitu.

    Eta sinestu iezadazu scampi konkotzio hau berriro ikusiko dudala esaten dudanean. Saltsak gurina gainontzekoetatik maiz bereiztea ekiditen du, arto-almidoia eta limoi-zukuaren aglutinatzailea erabiliz, dena emultsionatua mantentzeko, ganbak poxatzeak gomatsuak edo lehortzea ekiditen du. Gogoratu behar dut gatzunetan 15 minutu horietarako tenporizadorea ezartzea.

    Ganbak gaziarazteko, nahastu 3 koilarakada gatza eta 2 koilarakada azukre ur litro batean. Irabiatu, gehitu zuritutako ganbak, estali eta hozkailuan gorde 15 minutuz. Kendu gatzunetik paper eskuoihal batera eta lehortu.

    Ganba salda egiteko, berotu koilarakada 1 olio zartagin batean, gehitu maskorrak eta egosi gorritzen hasi eta orbanak agertu arte. Kendu zartagina sutik eta gehitu ardoa eta ezkaia adarrak. Egosi 5 minutu inguru. Iragazi salda ontzira, zapore gehigarria ateratzeko maskorrak sakatuz.

    Ganbak prestatzeko, garbitu zartagina paperezko eskuoihal batekin (ez da garbitu beharrik). Berotu 1 koilarakada olio su ertainean, gehitu baratxuria eta piperra. Egosi, noizean behin irabiatuz, 3-4 minutu baratxuria gorritzen hasi arte. Gehitu ganbak salda eta ganbak. Estali eta bota 5 minutuz, noizean behin irabiatuz.

    Saltsa egiteko, kendu zartagina sutik eta kendu ganbak zartaginetik. Konbinatu limoi zukua eta arto-almidoia lodigarri bat egiteko (edo aglutinatzailea, nahiago baduzu). Itzuli zartagina sutara, gehitu lodigarria eta irabiatu, minutu 1 inguru egosten. Kendu zartagina sutik, irabiatu gurina eta perrexila

    "Estatu Batuetako presidentearen, Estatu Batuetako Aire Indarraren eta esker oneko nazio baten izenean, onartu bandera hau zure maitearen zerbitzu ohoretsu eta leialagatik gure estimuaren ikur gisa".

    Hitz hunkigarri horiekin Pete Puhulla beteranoak Amerikako bandera bat aurkeztu zion igandean Theresa Komar AEBetako Aire Armadako sargento beteranoaren alargunari. John R. Kumar.

    Sgt. Kumar, Koreako Gerrako beteranoa, 1987an hil zen, baina bere emazteak hileta militarra egiteko planak bertan behera utzi zituen orduan, esperientzia hunkigarriegia izango zelako.

    Geroago erabakiaz damutu zela onartuta, igandean kazetariei esan zien lasai sentitu zela txorrotak entzun ondoren, banderaren zeremonia formala ikusi eta bandera jaso ostean.

    John Sedlak Jr. Olyphant-eko alkateak adierazpenak egin zituen eta Olyphant American Legion Post 327 ohore militarrak emateko prest egon zen.

    Eta Kumar ez zen igandean omendu zuten beterano bakarra. Herriak 200 Herri Heroien pankarta baino gehiago ere eskaini zituen Kim Atkinsonek koordinatutako zeremonietan.

    Avocako Diane eta Jordan Fritzentzat, amaren eta alabaren lehen bisita izan zen Ricketts Glen State Parkera.

    Silvia Ramosentzat, Long Island-tik, NY-tik, ostegun goizean bidaiatu zuena, bere lehen ibilaldia izan zen. Lehen ibilaldian bezala, inoiz.

    Eta, beste zortzi parte-hartzaile batzuentzat, Rhiannon Summers ingurumen-hezkuntzako espezialistak gidatutako 3,5 kilometroko abentura bat izan zen basoan ibiltzeko maskara jantzi zuten lehen aldia.

    Pensilvania estatuko parkeetan koronavirusak arintzeko praktikekin, talde-ekitaldiak, hala nola, naturalistek gidatutako ibilaldiak, yoga hondartzan, ilunabarrerako arraunak eta zuhaitzei eta faunari buruz irakasten duten programak berriro hasi dira.

    "Beti nabil ibilaldi baten bila, baina ez dut bakarrik joan nahi", esan zuen Barb Meyerrek, Muncy Valleytik 20 kilometro ingurura bidaiatu zuen Cathy Harriman bere lagunarekin osteguneko ibilaldira joateko.

    "Duela urte pare bat kalera gehiago ateratzeko erabakia hartu nuen", esan zuen Melody Derr-ek, Coal Township-ekoa, eta gaineratu zuen eskertzen duela baso-eremu batean sartzea hartzak uxatzeko adina talde batekin eta dakien buruzagi batekin. eremua.

    Tony eta Sue Omeisek, Bellefontetik Ricketts Glen ezaguna bisitatzeko bidaia egin zutenak, esan zuten begiak zabalik egon zirela inguruko landare bereizgarriak ikusteko.

    "Interesgarria litzateke emakumezko zapatila bat ikustea, nahiz eta lorerik ez egon", esan zuen Tony Omeisek, Penn State Unibertsitateko negutegi bat kudeatzen utzita. "Harritu nau trilio kopuruarekin".

    «Ahabiak ikusi genituen, eta batzuk helduak ere bai. Eta jack-in-the-pulpitoa», esan zuen Sue Omeisek, mendiko erramu itxura zuten baina oso arrosak ziren loreak ere ikusi zituztela gaineratuz.

    Handik gutxira taldeak bere ibilaldia hasi zuen, Summers-ek "ibilaldi atsegina, ez iraupen-ibilaldi bat" izango zela agindu zuena, eta erritmoa nahikoa lasaitu zen txoriak gelditzeko eta entzuteko.

    "Hori ermitau birigarro bat da", esan zuen Summersek une batean. “Bere abestia oso polita da. Bi nota aldi berean abestu ditzake eta elkarrekin harmonizatzen dira».

    Ingurumen hezitzailea ere gelditu zen parkearen historiaz eta geologiaz hitz egiteko, “ezkontza-tarta” ur-jauzien eta “ezkonberri-belo” jauzien arteko ezberdintasuna barne.

    Bi orduko ibilaldian taldeak Highland Trail-ean zaldi gorriak ikusi zituen eta kontuz ibili ziren salamandra txikiak ez zapaltzeko; Bear Walk Trail-en zehar hizketan aritu ziren hartz handiak nola hazi daitezkeen buruz —nahiz eta ez zuten ubelik ikusi— eta pozik atera ziren FL Ricketts Falls eta Ondandago Falls ondoan, parkeko 24 ur-jauzietatik bi.

    Parkeko bisitariek 3.5eko ibilaldi antzeko batean izena emateko aukera izango dute Uztailaren 11ko 15:00etatik 17:00etara egingo den Ricketts Hike Discovering Hike Highland Trailean eta Bear Walk Trailean. errepidera. Programara joateko maskara bat eraman behar duzu, eta izena eman behar da Rhiannon Summers-i posta elektroniko bidez rhsummers@pa.gov helbidera edo 570-477-7780 telefonora deituz.

    Datozen beste ekitaldi batzuk, besteak beste, Doug Grossrekin Bird Walk-ekin, erretiratua dagoen PA Game Commission biologoa eta eBird koordinatzailea, ibilaldia gidatuko du uztailaren 9tik 8etatik eguerdira. Ricketts Glen State Parkeko Parkeko Bulegoan elkartuko dira. Oinetarako bota onak gomendatzen dira. Mesedez, ekarri zure zomorroen spraya eta prismatikoak. Programa honetara joateko maskara eraman behar da. Izena eman behar da Rhiannon Summers helbidera rhsummers@pa.gov helbidera edo 570-477-7780 telefonora deituta.

    19:00etatik 21:00etara Jean aintziran zehar Sunset Paddle bat antolatu da. Uztailak 11. Aparkatu eta elkartu Jean aintzirako Western Boat Launch-en. Parte hartzeko, aldez aurretik kayak esperientzia izan behar duzu. Ekarri zure itsasontzia, salbamendu-txalekoa eta ekipoak. Egitarau honetara joateko maskara bat ere eraman behar duzu. Izena eman behar da Rhiannon Summers helbidera rhsummers@pa.gov helbidera edo 570-477-7780 telefonora deituta.

    Guztiok COVID-19 pandemiaren egungo fase berdean zehar nabigatzen ari garen heinean, asko kezkatuta daude, ni barne.

    Asko bizi izan dugu azken hilabete hauetan: lagunekin harremanetan jartzeko modu berriak, laneko errutina berriak, etxean inoiz baino denbora gehiago eta gehiago. Zerrenda aurrera doa.

    Bizi izan ditugun gauza asko ezezagunak zaizkigu, beraz, asteburu honetan lasaitzen naiz, urtero ibiltzen denean, Ameriketan bizitzeko zortea dugun pentsatzen baitut.

    Joan den astean esan bezala, inoiz baino opor apalagoak izango dira, baina oraindik dibertigarria egin dezakegu gure familiekin eta agian lagun minekin, betiere osasun neurri guztiak betetzen baditugu.

    Gaixotasunen Kontrolerako Zentroek gomendatutako osasun-protokoloak betetzen ari naiz.

    Ezagutzen nauen edonork badaki ezin naizela etxean eseri, batez ere orain fase berdean nagoelarik, beraz, hainbat geldialdi egin ditut herrian zehar eta harrituta geratu naiz negozio-jabeek hartzen ari diren neurri guztiekin.

    Clarks Summit-eko State Street Grill joan den astean bazkaltzeko geldialdia izan zen, eta ikusi nituen guztiek arauak jarraitu zituzten, maskarak jantzita eta behar bezala desinfektatzen.

    Pozgarria izan da hainbeste negozio berriro irekitzea, eta poztuta nago, halaber, beste leku batzuek, hala nola, City Market eta Dallaseko Kafetegia, hedapenak eta hobekuntzak egin dituztelako zailtasun honetan.

    Joan den asteburuan, duela gutxi instalatu eta bere edertasunak liluratuta geratu zen taberna berri erraldoian gelditu nintzen.

    Begiratu besterik ez duzu egin behar Back Mountain-en zaudenean, tabernako eserlekua edo inguruko mahaietako bat aukeratzen duzun ala ez. Ikusteko modukoa da.

    Nire bisitan, harritu egin nintzen langileak zein atseginak ziren, baita Christian Switzer jabekidea, zeinak agurtu eta eskerrak eman zizkion leku berria edukiera mugatuan ikusteko.

    Bizitza poliki-poliki normaltasunera itzultzen den heinean eta gero eta jende gehiago erlaxatzeko eta sozializatzeko tokiak bilatzen ari direnez, hau zure zerrendara gehitzeko bat da.

    Horrelako garai batean negozio txiki bat zuzentzeko egiten den lan gogorra eskertzen dut, beraz, ahal dudana egingo dut toki hauei laguntzeko.

    Oraindik COVID-19 pandemiari aurre egiten ari bagara eta herrialde osoan ziurgabetasuna dagoen bitartean, kontuz ibili behar dugu.

    Ez dio axola zer egiten duzun asteburu honetan, dela negozio txiki bati laguntzeko edo zure familiarekin etxean geratzea, hori seguru egitea espero dut.

    Baina, aukeratzen duzuna edozein dela ere, ziurtatu dezagun asteburu honetan gauza bera ospatzea: gure independentzia.

    Klaseak txikiak izango dira, izen-ematea sei edo zortzi parte-hartzailera mugatuta egongo da kasu batzuetan, baina Tunkhannock-eko Dietrich Antzokiak 2020rako ekitaldien egutegia iragarri du, 8 urtetik gorakoentzako Robotikatik hasi eta 5 urte bitarteko marrazketa kanpamenduetaraino. 12.

    Robotika, klase muga, 8; Rand Whipple irakaslea; astelehenetik ostiralera abuztuaren 3tik abuztuaren 7ra; 1. kanpamendua 13:00etatik 14:00etara da 6 eta 7 urte bitartekoentzat. 2. kanpamendua 14:30etik 16:00etara da 8 urtetik gorakoentzat. Kostua $ 65 da. Egin nahi duzuna armada robotizatu bat eraikitzea eta unibertsoa menderatzea bada, klase hau da non hasten zara. Zure robota eraikiko duzu Lego Mindstorms EV3 sistema zoragarria erabiliz, programatu, labirinto batean zehar exekutatu, hitz egiten irakatsi, lasterketa egiten eta galtzerdi jakin batzuk saihesten dituzu. Klase hau eskuak eta garunaren eraikitzaile zehatza da. Sartu gurekin astebetez, beraz, ez hain adimen artifiziala. Izena ematea beharrezkoa da. Izena emateko, deitu 570-836-1022 ext#3 zenbakira.

    LEGO. Klase muga, 8; Rand Whipple irakaslea, astelehenetik ostiralera, abuztuaren 3tik abuztuaren 7ra; 1. kanpamendua 9:00etatik 10:00etara da 6 eta 7 urte bitartekoentzat eta 2. kanpamendua 10:30etik 12:00etara 8 urtetik gorakoentzat. Kostua $ 65 da. Prest, ezarri, eraiki! (Eta filmatu eta gero gehiago eraiki.) LEGO-ekin eraikiko dugu eta LEGO animazio-filmak egiten ikasiko dugu! Arakatu zinemagintza filmatzen, editatzen eta efektu berezi politak gehitzen dituzun bitartean LEGO kanpamendu honetan. Izena ematea beharrezkoa da. Izena emateko, deitu 570-836-1022 ext#3 zenbakira.

    Buztingintza Udalekua, 5-12 urte bitartekoentzat. Klase muga, 6 ikasle. 1. kanpamendua 14:00etatik 15:15era da uztailaren 6tik uztailaren 10era eta 2. kanpamendua 14:00etatik 15:15era abuztuaren 3tik 7ra. Irakaslea Steve Colley da. Kostua $ 65 da. Ikasleek zeramikazko gurpiletan lapikoak botatzeko aukera izango dute, baita eskuz eraikitzeko teknikak ikasteko ere, hala nola lauzak eraikitzea eta bobinazko poteak sortzea. Izena ematea beharrezkoa da. Izena emateko, deitu 570-836-1022 ext#3 zenbakira.

    Eskultura Udalekua, 5 – 12 urte. Klase muga, 6 ikasle. 1. kanpamendua 16:00etatik 17:15era uztailaren 6tik uztailaren 10era eta 2. kanpamendua abuztuaren 3tik 7ra 16:00etatik 17:15era da, Steve Colley irakasleak 65 $ balio du. Ikasleek hainbat euskarri aztertuko dituzte, besteak beste, buztina, egurra eta birziklatutako objektuak erabiliz beren hiru dimentsioko maisulanak sortzeko. Izena ematea beharrezkoa da. Izena emateko, deitu 570-836-1022 ext#3 zenbakira.

    Marrazketa Camp, 5 – 12 urte. Klase muga, 6 ikasle; 14:00etatik 15:15era uztailaren 14tik uztailaren 17ra. Steve Colley irakaslea. Kostua $ 65. Ikasleek hainbat marrazketa-material erabiliko dituzte konposizioa, espazio positiboa eta negatiboa eta eskala ikasten duten bitartean, irudimenetik zein bizitzatik ateratzen duten bitartean. Izena ematea beharrezkoa da. Izena emateko, deitu 570-836-1022 ext#3 zenbakira.

    Pintura Camp, 5 – 12 urte. Klase muga, 6 ikasle. 16:00etatik 17:15era Uztailaren 13tik uztailaren 17ra. Steve Colley irakaslea. Kostua $ 65. Ikasi koloreari buruzko guztia Painting Camp honetan, non kanpinzaleek beren kolore-gurpilak sortuko dituzten, baita akuarela eta tenpera margotzeko teknikak ikasi ere. Izena ematea beharrezkoa da. Izena emateko, deitu 570-836-1022 ext#3 zenbakira.

    Build & Bang Band Camp, 5-12 urte bitartekoak. Klase muga, 11 ikasle. 10:00etatik 10:45era uztailaren 13tik uztailaren 17ra. Tim Zieger irakaslea. Sarrera doan. Overlook Estate Foundation-ek babestua. Etorri gurekin musika dibertsiorako aste batean! Etxeko objektuekin egindako tresna sinpleak eraikiko ditugu, bateria eta boom-joleekin joko dugu eta gure eskuak (eta oinak) gorputz-perkusioa probatuko ditugu. Izena ematea beharrezkoa da. Izena emateko, deitu 570-836-1022 ext#3 zenbakira.

    Antzerki eta Ikus-Arteen Udalekuak: AUPA ARTEARENTZAT, EGIN DEZAGUN DENA! 5 eta 12 urte bitartekoentzat, klase muga, 6; Uztailaren 20tik uztailaren 24ra. 1. kanpamendua 10:00etatik 11:30era da eta 2. kanpamendua eguerditik 13:30era. Irakaslea Michaela Moore da. Sarrera $65. Zein da bizitzaren zatirik onena? SORTZEN! Jendeak historian zehar eraiki, sortu, asmatu eta egin dituen gauza sinestezinei buruz ikasiko dute kanpinzaleek. Onena, antzezlan original bat sortuko dute eta bihotzen nahia diren pertsonaia, jantzi, atrezzo eta ideia harrigarri guztiak sortuko dituzte. Familiak eta lagunek Zoom bidez ikusi ahal izango duten kanpaldia amaituko da aldi baterako emanaldi batek. Zatoz kanpamendura eta eman zure ideia zoragarriak bizia! Izena ematea beharrezkoa da. Izena emateko, deitu 570-836-1022 ext#3 zenbakira.

    5 eta 12 urte bitartekoentzat. Klase muga, 6. Uztailaren 27tik uztailaren 31ra. 1. kanpamendua 10:00etatik 11:30era izango da eta 2. kanpamendua eguerditik 13:30era Michaela Moore irakaslea. Sarrera $65. Euria ari du txakurrak eta katuak eta askoz gehiago! Zatoz kanpamendu honetara, non animaliei buruz animaliei gizakiei eta gizakiek animaliei laguntzen dieten modu zoragarriak aztertuko ditugun. Arriskuan dauden pertsonak erreskatatzen dituzten zerbitzu-txakurrak eta animaliak, polinizatzaile, maskotak eta langile animaliak lan harrigarrietara eta dena arakatuko dugu. Eta zirraragarriena dena, kanpinzale bakoitzak animalien gaiaren inguruko mota guztietako arteak, mozorro-tresnak eta pertsonaiak sortuko ditu, aste amaieran aurkeztuko diren antzezlan original batean, familiak eta lagunak Zoom bidez ikusi ahal izateko. . Zatoz gurekin animalien abentura batean! Izena ematea beharrezkoa da. Izena emateko, deitu 570-836-1022 ext#3 zenbakira.

    Umeentzako Acting Camp, 5 eta 12 urte bitartekoak. Klase muga, 10. 1. kanpamendua 14:30etatik 16:00etara da uztailaren 20tik uztailaren 24ra. 2. kanpamendua 14:30etik 16:00etara uztailaren 27tik uztailaren 31ra. Michaela Moore irakaslea. Sarrera $65. Dibertsioan oinarritutako udaleku honetan, kanpinzaleek irudimena erabiliko dute eta antzezpenari buruzko guztia ikasiko dute antzerki-joko zirraragarrien, inprobisazioa, ipuin-kontaketaren, pertsonaien sorkuntzaren, mozorroen jolasen eta abarren bidez! Kanpalekuek beren pertsonaiak eta jatorrizko jokoak sortuko dituzte pertsonaia horietan oinarrituta. Familiak eta lagunek Zoom bidezko emanaldi arruntaz goza dezakete aste bakoitzean amaieran. Etorri dibertsioarekin! Izena ematea beharrezkoa da. Izena emateko, deitu 570-836-1022 ext#3 zenbakira.

    All Star Players - Hartu agertokira ia udan! Sartu uda honetan Dietrich Theatre ALL STAR PLAYERS-ekin pertsonaien garapena aztertzen duen antzerki-kanpamentu birtualerako, sarean jokatzeko diseinatutako antzerki-joko eta ariketen bidez. Ikasi ahots- eta aurpegi-adierazpenaren nondik norakoak antzezlan batean pertsonaiak erretratatzeko antzerki birtualaren bide paregabean. Hau guztia ostiralean Zoom-en bidez antzezlan labur baten emanaldiarekin amaituko da familia eta lagunekin ikustera gonbidatuta! Izena ematea beharrezkoa da. Izena emateko, deitu 570-836-1022 ext#3 zenbakira.

    Bitxigintza, angelu zuzeneko ehun eskumuturreko eskumuturrekoa. 16 urte bitartekoentzat. Klase muga – 9. Ostegunak, uztailak 30 eta abuztuak 13, 18:30etik 20:30era. Irakaslea: Toni Hockman. Prezioa: 35 $, materiala emanda. Ikasi angelu zuzeneko ehundura eskumuturreko eder bat sortzeko Swarovski kristal bikono guztiekin edo perla eta kristal bikono konbinatuta. Angelu zuzeneko ehundura aleen munduan maitatu edo gorroto duen puntua da. Angelu zuzeneko ehundura puntuak bere abantailak ditu, zalantzarik gabe, perladun bitxi iraunkor eta ederrak sortzeko orduan. Aleak ehuntzeko puntu polifazetikoenetako bat da; tolestu eta josi daitekeen perladun "oihal" angelu zuzeneko ehun bat sortzeko ere erabil dezakezu. Uda honetan angelu zuzeneko ehun lepokoen klase bat hartzeko interesa baduzu, angelu zuzeneko ehuntze klase hau ezinbesteko baldintza da. Deitu Dietrich-era 570-836-1022 ext#3 zenbakira informazio gehiago lortzeko edo izena emateko. Izena ematea beharrezkoa da. Izena emateko, deitu 570-836-1022 ext#3 zenbakira.

    Besterik gabe, Yoga Parkean. Tunkhannock's Riverside Park-en, asteazkenetan, uztailak 8, 15, 22, 29 10:00etatik 11:15era. Irakaslea: Donna Fetzko Sarrera: 10 $ klase bakoitzeko. Yoga ariketa ezin hobea da osasun orokorra sustatzeko, gorputza sendotzeko, malgutasuna hobetzeko, energia areagotzeko eta estresa gutxitzeko. Klaseak maila guztietarako egokiak dira eta YogaFit estilo erabilerraz, seguru eta eraginkor batean aurkezten dira. Mesedez, jantzi arropa erosoa, eraman esterilla, eskuoihal edo manta, ura... eta prest egon yogaren esperientzia argigarriaz gozatzeko. Berrituta eta berrituta irtengo zara. Izena ematea beharrezkoa da. Izena emateko, deitu 570-836-1022 ext#3 zenbakira.

    Kundalini Yoga Parkean, Tunkhannock-en Riverside Parkean. Uztailak 6, 13, 20, 27, astelehena, abuztuak 3, 10, 17, 24, 31 17:30 – 18:30 Irakaslea: Barbara Tierney. Sarrera: $ 10 klase bakoitzeko. Bizi ezazu Kundalini yogak, Yogi Bhajanek irakatsi bezala, eskaintzen dituen opariak, arnasa, mugimendua eta mantra aztertzen dituzun bitartean. Kundalini yoga erronka da guztiontzat, baina denek egin dezakete. Mesedez, ekarri yoga mat bat, manta bat eta ura. Izena ematea beharrezkoa da. Izena emateko, deitu 570-836-1022 ext#3 zenbakira.

    Zeramika eta Eskultura, 13 urtetik gorakoak. Klase muga – 6. Asteazkenetan 19:00 – 20:30 1. saioa: uztailak 8, 15, 22, 29. 2. saioa: abuztuak 5, 12, 19, 26. Irakaslea: Steve Colley. Prezioa: 65 $ 4 klaseko saio bakoitzeko. Ikasleek bobina eraikitzea, lauzaren eraikuntza eta slump moldaketa bezalako teknikak ikasiko dituzte, zeramikazko gurpilean lapiko bat botatzeko aukerarekin batera. Izena ematea beharrezkoa da. Izena emateko, deitu 570-836-1022 ext#3 zenbakira.

    Open Studio eta Portfolio Prep, 13 urtetik gorakoak. Klase muga – 6. Astearteetan 19:00 – 20:30 1. Saioa – Uztailak 7, 14, 21, 28. 2. Saioa – Abuztuak 4, 11, 18, 25. Irakaslea: Steve Colley. Prezioa: 65 $ 4 klaseko saio bakoitzeko. Maila guztietako ikasleek aukera izango dute beren erritmoan lan egiteko aukera duten euskarriarekin, zeramika, eskultura, marrazkia edo pintura izan. Ikasleek portfolio bat nola sortu ere ikasiko dute unibertsitateko, lanbideko edo arrazoi pertsonalengatik beren lana erakusteko. Izena ematea beharrezkoa da. Izena emateko, deitu 570-836-1022 ext#3 zenbakira.

    Plein Air Marrazketa eta Pintura Parkean. Tunkhannock's Riverside parkean. Ostegunetan 17:30etatik 19:30etara 1. saioa – uztailak 9, 16, 23, 30. 2. saioa – abuztuak 6, 13, 20, 27. Klase muga – 10. Irakaslea: Steve Colley. Kostua: $ 65 lau klaseko serie bakoitzeko; hornigaien zerrenda emango da. Plein Air, besterik gabe, kanpoan margotzeko frantsesezko terminoa da. Ez dago paisaia margotzen ikasteko modu hoberik kalera atera eta margotzea baino! Klase hau ikasle hasiberrientzat zein aurreratuagoentzat dago zabalik. Klaseak argia eta eguraldi-baldintza aldakorrak kudeatzeko arazoak jorratuko ditu ikasleek aukeratutako bitartekoan lan egiten duten heinean. Izena ematea beharrezkoa da. Izena emateko, deitu 570-836-1022 ext#3 zenbakira.

    Idazle Taldea. Beste ostegunero 19:00etan Uztailak 9, 23 Abuztuak 6, 20. Zatoz zure lana irakurtzera edo entzun eta animatu. Ikasi idazteko artisautza argitalpen helburu batera idazten duzun bitartean. Idazketa-genero eta maila guztiak ongi etorriak dira. Izena ematea beharrezkoa da. Izena emateko, deitu 570-836-1022 ext#3 zenbakira.

    Troy andereñoa. Wyoming Valley West Middle School-eko zuzendaria pozik dago 3. puntuazio-aldian ohorezko zerrenda lortu duten ikasle hauek iragartzeko.

    Zortzigarren maila - Nora Ahmetaj, Riley Bobkowski, Brayden C. Bogdon, Damian Cavuto, Jlynn M. Correa, Noah C. Dunbar, Salem I. El-Dabsheh, Ava K. Elgonitis, Madelyn P. Evan, Kyla R. Hand, Amayah J. Harris, Christopher N. Hummel, Tessa R. Kopetchny, David M. Longfoot, Gabriella E. Marosevitch, Breanne A. Nice, Olivia F. Nicewicz, Chloe E. Orfanella, Paul K. Rossmell, Evelyn R. Saltz, Peyton J. Sprague, Aliya Tikhtova, Antonio C. Torres, Will D. Wojciechowski

    Zazpigarren maila- Evan B. Allen, William A. Bartolomei, Mackenzie E. Bucheister, Paul F. Carnecki, Isabel E. Carrozza, Duo Chen, Jackson Czajkowski, Simona T. Debru, Daniel J. Dempsey, Chloe A. Dixon, Jake C. Dubaskas, Anthony P. Evan, Sarah Feifer, Aaron J. Girvan, Ava T. Grossman, Julianna R. Heffron, Alexis P. Hoffman, Damon M. Iracki, Benjamin M. Isamoyer, Darcy L. Kizis, Trevor Klem, Kelvin C. Kocher, Adyson R. Kosakowski, Vicky Lin, Tyler J. Lynch, Isabelle Marosevitch, Alyssa K. McClellan, Aniyah K. McGill Racine, Alyvia M. McLaughlin, Emma J. Moses, Anna K. Novrocki, Madison L. Orrson, Sarah J. Park, Kali G. Piczon, Wyatt L. Reynolds, Lily A. Romanowski, Sarina R. Rowe, Tyler J. Ruddy, Dylan K. Shedlock, Lily A. Shymanski, Abigail C. Singer, Heath C. Stochla, Elijah C. Stroud, Max Weihbrecht, Lola D. Wojciechowski, Jake A. Yanalis, James T. Youells, Laila G. Zdancewicz

    Seigarren maila- Grayson C. Ader, Anthony M. Antonatos, Lily G. Bankes, Saleah Barber, Emily G. Bolan, Emma A. Butcher, Mackenzie M. Carnecki, Brianna N. Castro, Ariel Chu, Michael Connolly III Liam A. Corbett, Kenneth P. Craig, Lesley M. Cruz, Jaxson J. Davis, Evangeline M. Dick, Taylor J. Eastman, Riley Eckstein, David W. Fassett Jr, Gianna Gabel, Breanna P. Gallagher, Luke D. Ginocchetti, Gage E. Gowisnok, Jaidy Gutierrez, William R. Hebda, Aziyah K. Jones-Ransome, Kaylen Koschinski, Seth L. Kranson, David R. Lee, Dennis R. Lee Jr, Abigail M. Lewis, Kierra I. McAndrew-Scalzo, Brady T. Munster, Rowan A. O'Leary, Aiden Ogle, Hannah M. Pitcavage, Addison K. Rysz, Layla R. Sarris, Olivia S. Seiwell, Elijah M. Serota, Libby M. Shonk, Noah R. Siegfried, Noah Sienkiewicz, Cassandra M. Snopeck, Jayden S. Studenroth, Emma F. Sudnick, Emma R. Tienken, Xin Wang, Luke A. Whitaker, Jamie L. Wilczewski, Brianna E. Williams, Nora B. Zekas, Jason R. Zimmerman Jr

    Zortzigarren maila- Tajae J. Albritton, Cody I. Anderscavage, Madison D. Austra, Miguel Balbuena, Rebecca M. Bealla, Robert J. Bell, Samuel A. Bellanca, Jacob A. Benczkowski, Tylor D. Berrini, Emily R. Berry , Lexie J. Bonning, Rebecca P. Brandreth, Sierra A. Brunson, Adrianna J. Buchanan, Jalen P. Buchinski, Arianna K. Budzyn, Gabriella F. Bufalino, Bradley Bushinski, Brandon Bushinski, Natalia L. Cameron, Juliana Camp, Kiaralyn A. Castillo, Donna A. Castro, Sebastian J. Catanzaro Iv, Dejahnay N. Cook, Raegan C. Czyzycki, Ayvri A. Diaz, Kaylee P. Dorish, Irviona A. Dunham, Margaret E. Elmir, Cieraena J. Eppley , Lizbeth Espinoza, Julian I. Everitt, Xavier Flory, Emilia G. Frasier, Mackendrick J. Fuschino-Moss, Gabriel M. Ganz, Rylee M. Geffert, Lauren Gluchowski, Julia V. Godfrey, Donovin N. Golden, Alivia Gregorowicz, Kristen G. Griffiths, Bailey J. Grove, Jadiel R. Gutierrez, Odenis Gutierrez Tavarez, Nasir Hall, Jose L. Hernandez Jr, Noah J. Hiedcavage, Amaranth S. Holmstrom, John R. Homei er, Cole C. Hospodar, Kamdyn B. Josefowicz, Bara'A Kamal, Ashlee F. Karaliunas, Jatym M. Keller, Isabel M. Kilgallon, Aaron W. Klosko, Alexus E. Kuklewicz.

    Halaber, Shakura B. Kurilla, Ella P. Kurovsky, Isabella Lachinova, Alissa M. Laudenslager, Dinah M. Lazinsky, Sharon Lin, Nicole Lucero, Margaret C. Lupcho, Sonya B. Ly, Caiden A. Magee, Lilian W. Mahoney , Abbygail M. Makaravage, Gabrielle T. Marsola, Taylor C. Martin, Neil R. Massaker, Genevieve H. Matello, Mason E. Matello, Saidique Maxwell-Hill, Chloe C. Mazur, Anna E. McKenney, Nevaeh R. Meininger , Reilyn M. Melton, David P. Moser, Ryan B. Muskas, Keira E. Nilson, Emily R. Nowikowski, Anna S. O'Neil, Dorothy J. O'Neil, Isabella A. Olisewski, Taleah R. Parkes, Brian S. Paucar-Bermejo, Mackenzie T. Perluke, Annabella G. Piczon, Eliana I. Pileggi, Adriana Pitts, William R. Potera, Aiden J. Presto, Alexus M. Pugh, Riley M. Purcell, Makayla M. Roberto, Britney M. Rodriguez, Matthias J. Ryder, Devin J. Sahonick, Yara Saldivar-Castro, Richard C. Schweizer, Joelle K. Scibek, Aloysious M. Sennett, Stephen A. Shonk Jr, Joseph J. Souder, Allyson M. Spangenberg , Jameson J. Stavish, David M. Storm , Nathan L. Swetz, Cheyanne E. Turner, Madalyn Turowski, Carla Vargas Tejada, Cody M. Vincent, Richard A. Vitale, Jelena M. Wanyo, Brayden J. Warman, Gavin J. Weisgable, Maki C. Wells, Jacob D Whitehead, Olivia M. Yelen, Abigail Yenalevitch, Lucas Zdancewicz

    Zazpigarren maila- Gary M. Aidi, Diego Arriola, Matthew A. Baggett, Chase M. Bailey, Spencer W. Ballentine, Angel M. Barofski, Joseph F. Baynock Iv, Nasheema A. Benbow, Saraya L. Bienkowski, Max J. Bowen, Kaine D. Brewster, Carson R. Brown, Sean C. Brown, Caidence J. Burgette-Shovlin, Alanni G. Cabrera, Alexa D. Canchucaja, Lily R. Cannon, Christian J. Cardona, Raymond J. Chimock Jr, Connor J. Ciehoski Weldon, Gianna N. Cintron, Alexander Cirne, Rowan A. Clark, Logan Z. Colianni, Tessa L. Collura, Callisto Correa, Phoebe E. Cowder, Davion Crutchfield, Randy J. Czuba Iii, Devyn A. Dane , Derek Davis, Olivia M. Davis, Haylie J. Dearmitt, Patrick A. Denny, Patrick J. Depriest, Jordayn N. Dermody, Kaden Dittus, Riley M. Dwyer, Carson C. Evans, Jack T. Faber, Riley J. Falchek, Alexis J. Fassett, Riley L. Frail, Yadiel E. Garcia, Abel J. Giddings, Casimir L. Glaude, Croix A. Hamersley, Mary E. Harris, Amanda L. Harvey, Arti Haxhijaj, William P. Heckman, Caleb W. Hoffman, Colby A. Homeier, Khayyon a M. Jackson, Emma R. Janis, Zachary Jaskulka, Aidan E. Kaminski, Christopher J. Kasper, Lily M. Kerrick, Noah Kocher, Jordyn R. Kuharcik, Marcus Kuzminski, Tallah N. Laban, Analiese N. Lamoreaux, Ava E. Leary, Tristan R. Libby, Jacob C. Libus, Nicole M. Littman, Addison C. Marcin, Jaidyn S. Martin, La-Ziyah I. Mattox, Julian L. Meade, Andrew Menaker, Noah M. Milburne, Annelise E. Miliano, Maci L. Morren, Drydin P. Moser, Zariyah C. Mulligan, Logan Murnock, Collin P. Murphy, Brooke L. Neyman, Victoria T. O'Konski, Galo Ortiz, Sarah A. Pashinski, Natalie L. Pinder, Janylah P. Porchea, Isabella R. Powell, Nevaeh L. Powell-Womelsdorf, Jayslin G. Pritchard, Kaden J. Pulaski, Karen Quezada-Rodriguez, Carleigh M. Quigley, Anya M. Richet, Paul M. Riggs, Olivia M. Riviello, Sydney A. Roccograndi, Annabel Rodriguez, Derek Romero, Caleb P. Rousseau, Adele D. Ryder, Jordan S. Schultz, Summer L. Schultz, Tyler J. Sciandra, Isabella R. Seip, Isis I. Shaver- Cooper, Kaylee R. Shaw, Saydee N. Sheposki , Jade E. Shields, Michael E. Shovlin, Olivia S. Sims, Stanley M. Sims, Logan J. Smith, Dequan T. Solomon, Aleese Stair, Roger E. Staron, Julia E. Steele, Melida A. Stenson, Samuel J. Stiles, Colton N. Storm, Meia M. Stull, Kaitlyn R. Tapia, Carlos M. Vargas Tejada, Kevin A. Wagner, Cyrus K. Wairiuko, Madison Warnack, Christian A. Weachock, Natalie L. Wilson, Ava- Lyn Wolfe, Addison A. Wood, Lola Wood, Naythan Z. Woods, Nora Yurko, Janaya Yusko, Benjamin Zera

    Seigarren maila- Colten J. Adamski, Leona Ahmetaj, Keira R. Allabaugh, Bryan R. Almanzar Torres, Mason J. Antonik, Jordan Atherton, Nathan D. Baggett, Sara Balbuena, Aliyah P. Barron, Kaylie E. Bartleson, Michael M . Bartleson, Bardia Belabadi, William J. Bell, Benjamin C. Bienick, Sophia M. Blockus, Blake A. Bohn, Benjamin R. Boland, Cole M. Bolesta, Matthew B. Bozek, Christian A. Brito Osoria, Mackenzie H. Brown, Teianna M. Brown-Garcia, Camrin T. Burgette Shovlin, Camila M. Campusano, Lowrie M. Campusano, Samya Cobb, Makenna L. Colleran, Kacey R. Conrad, Caden M. Conti, Nevaeh D. Dailey, Savannah R . Daniels, Ally Davis, Andrew R. Davis, Anne Davis, Serenity F. Denman, Mackenzie N. Doris, Nia Dorsey, Mackenzie O. Doyle, Ilana G. Drak, Molly M. Duesler, Jamir A. Dutchin, Alanna L. Elgonitis, Kacie L. Emmert, Kevin T. Emmett, Nicole D. Evans.

    Halaber, Liam L. Evarts, Willianny M. Familia, Caleb J. Fay, Lenia A. Fernandez, Aiden Fetterman, Alyssa N. Fox, Mickayla C. Gagatek, Elizabeth R. Ganz, Jayla Gardler, Leah M. Gardzalla, Noah Geisinger , Riley Giacobbe, Gunner R. Giza, Adrien L. Guadalupe, Leonidas W. Gumina, Savannah D. Harvey-Deluca, Mikhail I. Hazlak, Rebecca L. Hernandez, Hunter M. Hivish, Serenity A. Hulsizer, Zhennoir R. Joseph , Jack Keating, Katherine E. Kelly, Jacob M. Kenderdine, Grace E. Kishbach, Nikolas J. Klem, Chelsea A. Kolesar, Luke L. Kollar, Sophie Kurbanov, Brandon R. Longfoot, Grace K. Lopez, Jacob M. Mahoney, Kyle J. Manfre, Dylan T. Mattis, Riley A. McElwee, Teagen McKay, Christopher W. McNew, Kimora B. Moore, London-Marie A. Moore, Jeremy J. Muller Jr, Autumn R. Murphy, Gianna S Nieves, Donald A. Norton Iv, Gabrielle A. Novitski, Makenzie M. O'Donnell, Kenadee A. Pega, Anilia I. Perez Perez, Amelia I. Pileggi, Isabella M. Pockevich, Olivia L. Pope, Rorey Purcell, Meg Ratchford, Rylee Reakes, John J. Richards Iii, D'Vonte Rivers, Ryan G. Rusnock, Emma L. Shyner, Kiera P. Sims, Joseph T. Skursky, Lorelai E. Smith, Preston P. Sninsky, Ava M. Solomon, Kaedyn S. Sopko, Harolys P Sosa De Los Santos, Shane J. Stettler, Macy L. Stull, Lauren R. Sweet, Beylliam D. Tejada Azcona, Savannah M. Thomas, Tristan Valenti, Draven J. Vallone, Savannah M. Valyo, Olivia J. Varner, Hunter Warke, Tiffany N. Warman, Mack P. Weisgable, Jude Isabel Welgoss, Conner B. Wilkes, Meadow M. Wilson, Vayda Wood, Ava I. Woodruff, Mariska Wyberski, Jacob R. Yelen, Anna E. Zomerfeld

    Zortzigarren Maila- Samantha L. Baker Hokien, Thomas Bartleson, Abigail L. Bleich, Evan J. Boyd, Ryan T. Bradbury, Gavin J. Breha, Anna M. Britt, Evander C. Brown, Katrina A. Castagnaro, Jhamir I. Clifton, Aaron R. Cohan, Ryan C. Collins Jr, Foungnigue D. Coulibaly, Mason R. Daniels-Shouldis, Alshareef L. Davis Millirons, Ni'Geel H. Davis-Johnson, Javone Dawson, Justin M. Degale, Zachery T Dell, Joel H. Dunsil III, Wyntrell T. Ealey, Dajaun Edwards, Mark Elgonitis, Matthew F. Emmett, Jacob C. Fember, Courtlynn M. Fine, Reily E. Fisher, Lauren Franco, Tomas J. Garcia, Zyailah M . Gonzalez, Joseph J. Gronchick Iii, Mason J. Gronkowski, Benjamin A. Hartmann, Arianna M. Johnson, Dahlia Kane, Karley R. Krashnak, Dylan J. Lasorsa, Kaleb P. Lauver, Jhormy A. Liz, Christian T. Lostrick, Niccolo R. Mackaman, Ty Makarewicz, Robert G. Malia, Kamar M. Mando, Paige Marcincavage, Trista M. Martinez, Cole J. McKenzie, Mikayla S. McRae, Courtney A. Merillat, Koa T. Meyer, Elliot C Miller, Jalaiah Y. Morris , Zachariah J. Neely, Brody W. Nichol, Tiffany M. Norton, Dorian C. Oldziejewski, Olivia S. Onley, Lilliann J. Palchanis, Kayla F. Palencar, Kelly A. Piper, Kiersten M. Rinehimer, Zachary T. Roberts , Mya L. Rodriguez, Tatianya L. Rodriguez, Aleister V. Roper, Carley M. Rushnock, Thorin Sacipi, Taylor L. Schwarz, Kayla T. Shannon, Anthony D. Shaw, Sierra L. Shoemaker, Braden T. Shortz, Molly B. Simon, Lavish L. Smith, Michael E. Smith, Dominik M. Spece, Elizabeth Stephens, Kaitlyn S. Stephens, Janiyah A. Stroman, Christian J. Tereska, Alex M. Thomas, Lily M. Thorne, Nathalie Tineo, Adam E. Turner, Landynn T. Turner, Nayyan J. Veale, Breanna E. Vino, Kaleigha A. Walker, Christopher P. Whitmore Jr, Mark A. Wiggins Jr, Lance L. Williams, Gianna Winston, Makayla C. Woods, Jaime A. Wright, Kiannah R. Yale

    Zazpigarren maila- A'Esha B. Abdul-Azim, Leland Z. Alexander Jr, Breanna M. Amos, Tafarie Ashraf, Dakota J. Bartleson, Samantha L. Bartleson, Xzavier Beam, Mackenzie R. Benjamin, Ethan P. Benson, Jacob T. Best, Jayden M. Brinzo, Francis Brizgint Jr, Lily M. Brown, David Burton Iii, William C. Buzinkai, Alexandra M. Comitz, Anthony J. Cox, Julia R. Davison, Tiernan E. Dunsmuir, Savanna R. Eddy, Isabella M. Ermert, Isabella A. Fenner, Princess Isabella G. Franklin, Cierra A. Gaffney, Pedro J. Garcia Iv, Alyssa M. Good, Alexander Groff Jr, Marcus T. Harrison, Diamondique Y. Henry, Daliris Y Herrera, Noah Hinz, Haylee M. Howe, Bocar Jallow, Erick D. Justiniano, Jasmine M. Konze, Abigail T. Kowalczyk, Brandon E. Ktytor, Chrystine M. Locascio, Keira E. Long, Melina Lopez, Nicolas A. Maclunny, Dabian R. Maldonado, Trinity A. Malivert, Hellion F. Martines, Diego Martinez, Tyler A. Mattis, Tavia S. McClennon, Masaiah Z. McLendon, Carly G. Miller, Brian A. Mitchell Jr, Jazmine L. Noriega Stewart, Alaycha M. O'Kane, Syheed A. Parks, Tanner M. Pearson, Yaira M. Perez, Yasmine S. Perez, Rain A. Plattner, Stanley D. Postell, Matthew K. Preiman, Jacob P. Ranieli, Zoe L. Ratchford, Erik Reyes Jr, John A. Roberts, Delia X. Rodriguez, Ryan J. Roth, Brilee N. Russo, Abigail M. Salmonsen, Ethan D. Salvatore, Haylee J. Sartin, Molly L. Savage, Davonte J. Serota , Cheyanne J. Shiller, Jiasen E. Smith, Jayden R. Spece, Corey-Taylor B. Steransky, Jacob Stevens, Robin M. Stitzer, Julianna E. Stull, Carlos D. Tecotl, Anthony M. Tinney, Gabriel A. Turner , Luis R. Vaquero Jr, Briana C. Vega, Olivia T. Vest, Avezja K. Warman, Shawnna R. Washko, Jack Wilson, Lila J. Wolff

    Seigarren maila- Allison M. Adams, Joseph T. Andrews Iii, Zakiyah M. Archer, Markes J. Asbury, Briana M. Barbier, Robert J. Basile Iii, Derek M. Bowden, Travis W. Bowden, Howard H. Briggs V , Benjamin M. Britt, Janessa M. Cardona, Joseph C. Cervone, Malaisa S. Cummings, Cameron Danko, Joseph R. Davis, Tristan J. Dileo, Tyr A. Distasio, Tyson T. Dixon, Jayden B. Eason, Willenny R. Familia, Trent M. Ferguson, Raquel T. Franklin, Xavier J. Fudge, Hannah M. Garner, Isadora S. Gilroy, Aidan B. Gittens, Emilia Hernandez, Kareen A. Huapaya, Brandon Hunter, Thalia M. Irizarry, Saige M. Jacobs, Al-Amin T. Keshinro, Olivia L. King, Alivia C. Kuklewicz, Serenity I. Kyles, McKayla G. Lanunziata, Adam J. Lavallie, Nicholas W. Lawson, Eamon R. Lee, Evan C. Lee, Jaylen Linton, Gabriela K. Lopez North, Jacob T. Marino, Jonathan J. Martin, Angelina M. Martin Pablo, Andrew M. McConnell, Heath L. McKenney II, Bradlee E. Meininger, Gianna M. Merendino, Karyn V Miller, Luis Mines, Aryiah Moses, Kaleb X. Nace, Zachary A. Okane, Justin R. Patrick Jr, Emily G. Paucar-Bermejo, Jaslynn S. Petersen, Sha Rel J. Peterson, Jayden R. Powell, Thomas F. Punko, Elijah M. Ramos, Matthew L. Rivas, Floyd H. Robinson Iii, Elvis Sanchez Perez, Madden P. Sandly, Lakota S. Santee, Katlyn A. Shoppel, Lee J. Shulzitski Jr, Iyanah P. Slade, Isaiah J. Smith, Riley D. Sorber, Danica S. Symons, Nyree L. Taylor, Alissa H. Thomas, Shawn E. Wandel II, Ronierah C. West, Natahliya-Ann V. Whitmore, Kristofer A. Yaroshenko

    Genealogistak beste edonor bezain hunkituta gaude gizartearen berrirekitzeak aurrera egin ahala. Gure informazio iturri gogokoenetako asko covid-19 pandemia kontrolatu nahian itxi ziren, eta ziurrenik gure arbaso iheskorren bila atzean geratu gara.

    Orain genealogista orok behar duena instalazioak eta kontaktuak itzuli ahala berriro martxan jartzeko plan bat da. Noski, guztion planak ezberdina izan beharko du. Baina hona hemen iradokizun batzuk.

    Serio hartu DNAri buruz: probarik egin ez baduzu, egin. Proba-enpresa ezberdinek webguneak dituzte helburu orokorreko probak, Y-kromosoma (gizonezkoak) probak edo eskualde jakin baterako probak eskaintzen dituzten ala ez.

    Zure aukera edozein dela ere, ulertu DNA proba batek zure arbasoei buruzko probabilitateak ematen dituela, ez erantzunak. Oraindik ikerketa egin behar duzu, probak gidatzen lagunduko dizun arren. Ulertu, gainera, zure genealogia agian mende batzuk baino gehiago atzera bota duzun bitartean, zure DNA probak duela milaka urteko informazioa ematen dizula. Ez badirudi bat datozela, agian horregatik. Jarrai ezazu zure genealogia-ikerketa belaunaldiz belaunaldi luzatzen, ereduak lerrokatu arte.

    Bat egin eskualdeko ikerketa-erakundeetan: Iraganerako dituzun bi leiho nagusiak Northeast Pennsylvania Genealogical Society eta Luzerne County Historical Society dira, biak Wilkes-Barre erdigunean. Ikusi haien webguneak eta Facebook orriak berriro irekitzeko datek ikusteko. Ondoren, eman izena.

    Baliabide izugarriak dituzte: tokiko historia agortuak, erroldak eta hiri zaharreko direktorioetatik hasi eta hilerri eta eliza zerrenda erraldoietaraino. Zure galdera asko lan txiki batekin bertan erantzungo dira.

    Gauza bera gertatzen da ikerketa-materialak dituzten gizarte historiko txikiagoekin, hala nola, Nanticoke, Plymouth eta Pittstonekin. Beste talde batzuek, Kingstonenak adibidez, ez dute artxibatzen, baina proiektu esanguratsuetara bideratzen dute. Liburutegi publikoek askotan material historikoa eramaten dute euren herrietarako.

    Begiratu sareko iturriak: material asko erraz eskura daitezke sarean, batzuetan doakoak eta beste batzuetan ordainpeko horma baten atzean. Askok newspapers.com erabiltzen dute, toki guztietako paper zaharrentzako harpidetza zerbitzua. Familysearch.com gune erraldoiak milioika erregistro gehitzen ditu astero bere doako datu basera. Horrelako gune asko gehiago daude.

    Lineako xehetasunak bilatzen badituzu, denetarik aurkituko duzu estatuak eskaintzen dituen Pennsylvaniako meatze-erregistroetatik Gerra Zibileko erregimentuen zerrenda pribatuetara eta atzerriko material historikoetaraino. Jarraitu besterik ez.

    Boluntarioa: zure lagunei genealogistei laguntzeko modu bikaina da. Talde edo museo historiko edo genealogiko baterako argazkiak eta erregistroak kataloga ditzakezu, gida edo pertsona gisa jar ditzakezu etxe historikoetan, edo belar txarrak moztu eta hilerri zahar batean buru-harriak zaharberritu. Diru-bilketan lagundu dezakezu, museoko erakusketak jartzen lagundu edo liburutegi edo elkarte batean boluntario-orduak informazioa behar duten familia-historialarien bilaketak egiteko.

    Albisteen oharrak: Zorionak Luzerne County Historical Society-ri 30.000 dolarreko diru-laguntza federal bat jasotzeagatik, langileen eta materialen digitalizazioaren kostuekin lagunduko duena. National Endowment for the Humanities Cares Legeatik dator. Matt Cartwright (D-Moosic) AEBetako ordezkariaren bulegoak iragarri zuen diru-laguntza. Digitalizazioak materialak eskuragarriago jarriko ditu ikertzaileen eskura.

    Gainera, LCHS 19. Zuzenketari buruzko erakusketa bat prestatzen ari da, emakumeen botoa emateko eskubidea baieztatzen zuena. Museoa jendaurrean irekitzeko informazioa zabalduko dela jakinarazi du elkarteak bere Facebook orrian.

    AEBetako etxeen ehuneko 61,9k soilik erantzun diote 2020ko AEBetako erroldari, Errolda Bulegoak aste honetan jakinarazi duenez. Pennsylvania bataz bestekoaren apur bat aurreratu da, 65,1eko erantzun tasarekin.

    Hauek sukaldari bikaina egiten duten ezaugarrietako batzuk baino ez dira. Sukaldari baten minutuz minutuko ehoa etengabe aldatzen ari da. Egunaren hasieran aurreikusten dutena denboraren ehuneko 99 farsa osoa da.

    Gizon-emakume hauek edozertara egokitzen eta moldatzen dira, dena egiten jarraitzen duten bitartean zereginen zerrenda amaigabeko elementuen garbiketa-zerrenda batean. Aste honetan, pauso bat emango dut eta edozein taberna, jatetxe, klub edo bestelakoen ardatz diren sukaldari horiei omenaldia egingo diet.

    Zorionez, egunero ikusten dudanari buruz dudan ikuspegiaz gozatuko duzu eta hurrengo afari-esperientzia negozioko gizon-emakumerik langileenek landu dutelako gozatuko duzu. Urteetan zehar ikusi eta entzun ditudan istorioei buruz eguneroko zorroztasuna zehazten duen liburu bat idatzi nezake nire begietatik, baina nire begietatik begiratuta gehien axola duenari eustea gaur egingo dugun istorioa da.

    Lidergoa modu positibo batean proiektatzea edozein sukaldetako emaitzarik onenak lortu bitartean desberdina da eszenatoki guztietan. Sukalde batean aldaketak minutuz-etortzen direnez, bere langileekin lan-harreman garatu ona duen sukaldeko maisu handi batek berehala egokitzeko gaitasuna du. Modu ezberdinetan erabil daitekeen kalitatea da.

    Zenbait delegazio korapilatsu gakoa da, eta onenen artean kalitate onean egiten dutenez, inoiz ez zenuke jakingo pertsona hauek 12 orduko zereginak 10 orduko zerbitzu intentsibo eta neketsuetan egiten dituztela. Eraikinean sartzea jantoki zerbitzua, catering ekitaldiak eta festak dituztela jakinda, eta horiek guztiak aldi berean egitea aurreikusita, ez dira pareko beterano ondu hauentzat.

    Eragozpenik gabe, labana bat hartu eta lanari ekin diote. Beren zereginak betetzeko premiazko sentsazioa lider handi hauen profesionaltasunak ezkutatzen du, dagozkien sukaldeak behar bezala diseinatuta daudela ziurtatzeko, krisi garaia hurbil dagoenean, dena primeran antolatuta eta prest egon dadin. Ondoren afaria zerbitzatzen da!

    Inoiz sukaldean lan egin duen edonork ulertu behar du sukaldariek buruan duten buruko tenporizadore jakin bat dutela beti zure otordua prestatzen hasi behar dutenarekin bat egiten dutela. Tenporizadore honek zure janaria prest dagoenean ziurtatzeko aukera ematen die.

    Gainera, zure janariaren tenporizadore mentala ez da buruan duten gauza bakarra. Gainera, beste hiru mahain hamaiketakoa prestatzen ari dira, beste bi mahai afaria eta besteen artean dantza egiten ari dira eta denbora sinkronizatzen saiatzen ari dira janaria prest dagoela ziurtatzeko. lerroa.

    Multiataza lanaren zatirik funtsezkoena da. Hori ulertuta, zerbitzuetako langileen eta zuzendaritzaren komunikazioa funtsezkoa da haien denboran. Batzuek ez dute besteek bezain azkar jaten. Gonbidatu batzuek beren zopa edo entsalada eta afariaren artean atseden bat hartzea gustatzen zaie. Eta justu alderantziz (ni bezala), pertsona batzuei otordutik hegan egitea gustatzen zaie. Sukaldariak itsu daude zerbitzuko langileek jangelan ikusten dutena. Normalean ez dituzu jangelan burua sartzen ikusten, egia esanda, ez baitute horretarako astirik.

    Tenporizadore hau zure txuleta parrillan noiz joan behar den jakiteko tresna da, baina zure jantokiko esperientziaren zatirik garrantzitsuena zerbitzariaren eta sukaldariaren arteko komunikazioa da. Etengabe esperientzia koherentea ematen dizun tokiren bat ezagutzen baduzu, lasai egon sukaldeko talde horrek ongi egiten dakiela!

    Jende hauek ostiral edo larunbat betean lan egiten ikustea izugarria da. Txartelak txarteletik ibiltzea, sukaldeko beste langile batzuekin etengabe "hitz egitea" zure jantokiko esperientziaren denbora arretaz kudeatzeko talde bat gau baten amaieran azken ukipen bat lortzeko jokoz-joko bat arretaz orkestratzen ikusteatik gertu dagoen zerbait da.

    Beren takigrafia-hizkuntza ikasteak eta mezuak bi hitzetan komunikatzen entzuteak pertsona hauek sinkronizatuta daudela esaten dit. Sukaldeko taldea fin eta sinkronizatuta dagoen sukaldea da zure otordua ahalik eta modu ezin hobeenean eskuratzen dizun sukaldea. Zure txuleta behar bezala prestatuta egoteaz gain, zure patatak beroak izateaz gain, zure mahaiko otordu guztiak ezin hobeto neurtuta eta orekatuta egon dira sukaldeko festa guztien artean, zure festa osoa esperientzia atseginena izan dadin.

    Beti da sentsazio bikaina gau handi baten amaieran sukaldeko langileak irribarretsu ikustea. Ondo prestatutako eta antolatutako langileak ekoizpen bat perfekziora exekutatzen ikustea da gure negozioan ahalegintzen diren guztiak. Gau bikain baten ondoren, jende hori beren sukaldean bilduta ikustea arratsalde hartan gertatutako gertaera perfektuei buruz hitz egiten ikustea denek ikusi beharko lukete.

    Zure sukaldeko langileek gogor egiten dute lan. Estimua beti hor ez dagoen arren, egunero agertzen dira zure beharrak eta nahiak asetzeko. Perfekzioa bilatzen dute. Jantokiko kurba aurretik jarraitzen dute. Hori maite dutelako egiten dute, eta maite dute haien janaria maite duzula.

    Oso azkar eta erraz egiteko gai naiz; Gauza zorrotzagoak probatzea aukeratzen dut. Askotan pozten naiz sekula hain ondo ateratzea pentsatuko ez nituen zapore-konbinazioak aurkitzeaz, eta abentura eta poztasuna dago ongi ateratzeak edo bazkaria zure gustura edo gonbidatuei egokitzen zaien doikuntzak aurkitzean (zuk. errezeta sortu duenak baino hobeto jakin beharko luke).

    Hala ere, askotan lana luzeegi egiten da edo egosteko leihoa laburregia da, eta baliteke babarrun lata bat baino zerbait gehiago nahi izatea, gazta erretako ogitartekoarekin zopa edo jateko izoztutako eskaintzaren bat. Hau oso errezeta ona da garai haietarako.

    Iradokizun bakarra daukat: kontuan hartu ozpin baltsamiko eta ezti kantitateak handitzea arrozarekin busti daitekeen edo alde egokiekin nahastu daitekeen saltsa gehiago egiteko (patata-ziri erreak eta zainzuriak, uste dut, ondo funtzionatuko luketela, nahiz eta". oraindik saiatu naiz).

    Eta nor den "Lucky"? Hau datorren webguneak, allrecipes.com-ek, "Lucky Noodles" kreditatzen du, eta itxuraz txakur txiki bat duen orrialde bat dauka profilaren argazki gisa eta "niri buruz" bio-adibide bat, Luckyk "sukaldaritza liburu batekin kizkurtzea bezalakoa" duela azpimarratuz. amodiozko nobela lurruntsua zen».

    Serio, zer alde egiten du? Hau gu bezainbeste gustatzen bazaizu, dei zaitez zortea... probatu izana.

    Berotu oliba olioa itsatsi gabeko zartagin batean su ertain-altuan. Oilaskoa gatza eta piperbeltzarekin ondu. Egosi eta irabiatu oilaskoa olio beroan oilaskoa erdian arrosa ez den arte, 3 eta 5 minutu inguru. Nahasi albahaka, eztia eta ozpin baltsamikoa oilaskoari eta egosi minutu 1 gehiago.

    Joan den ostegunean Wilkes-Barre Baserritar Merkatua Plaza Publikoan zabaldu zutenean, postuen bueltak egin eta marrubiak, gereziak eta mertxikak erosi nituen.

    Horrez gain, erbarbo gazte xamurren bat, uztailaren laurako tarte bat egiteko asmo lausoa nuelako.

    Egun hartan etxetik lanean nenbilen arren Times Leader-en aparkatuta zegoen autorainoko hiru blokeak oinez nindoala, pentsatu nuen zein osasuntsu zeuden tomate-landare haiek.

    Gehiago erosi nahi nuen. Gure patioko lorategia, non Mark eta biok uzta apur bat ateratzen saiatzen gara betirako, nahiko beteta bazegoen ere, nire amaren inguruko lorategian oraindik eguzkitsu bat zegoen, non landare batzuk gehiago sartu ahal izateko. .

    "Horiek beste norbaitentzat erosten al dituzu?" Larry O'Malia nekazariak galdetu zuen beste lau tomate-landareren bila itzuli nintzenean.

    Irakurle leun, hau guztia esaten dizut erlojua markatzen ari zena erakusteko, eta bigarren aldiz autora itzultzen ari nintzela, ibilgailuan zeuden marrubi batzuek bero apur bat xurgatzen ari zirela agian.

    Etxean batzuk dastatuz, oso gozoak eta zaporetsuak zirela konturatu nintzen, baina gehiegi heldutzeko zorian zeuden. Beraz, batzuk jan, partekatu eta gainerakoak nolabait gordetzea erabaki nuen.

    Baina noski! Duh. Ruibarboarekin bat egin zezaketen garai guztietako zapore handiko ezkontza batean: marrubi-ruibarbo tarta.

    "Dena nola egosi" izeneko sukaldaritza-liburua kontsultatuz, egileak "guztira bost kopa fruta nahi duzun konbinaziotan" gomendatzen zuela ikusi nuen.

    Malgutasun hori gustatu zitzaidan, eta zatitutako erroibarboak 3 edalontzi inguru berdindu zituenez, betetzeko 2 marrubi edalontzi gehitu nituen - 3/4 kopa azukre eta 4 koilarakada berehalako tapioka loditzeko.

    Gozogintzarako Better Homes and Gardens sukaldaritza liburu batera jo nuen, proportzioak egiaztatzeko: 2 koilarakada erabilera guztietarako irina, 1/2 koilaratxo gatza, 2/3 koilarakada gantza edo laburdura (gurina erabili nuen) eta 6 eta 7 koilarakada hotza. ura (8 erabili nuen eta hotza zegoela ziurtatu nuen, koilarakadaz koilarakada izotz-kubo batzuek hoztutako ur edalontzi batetik).

    Orea irinatutako ohol batean botatzen nuenean, irinatutako errodar batekin, iraganeko pastel okin adituei buruzko familiaren kondairetan pentsatu nuen, bi trazu baino gehiagorekin pastel orea zirkulu perfektu batean atera zezaketenak.

    Onartuko dut, hori baino hainbat trazu gehiago behar izaten ditudala tarta orea zabaltzeko. Eta inoiz ez da guztiz biribila. Eta batzuetan, beheko geruza hori tarta-plateran jartzen dudanean eta konturatzen naizenean nola eskuzabalegia den alde batetik baina bestetik gutxiesten dudanean, azkenean zati txikiak mozten ditut alde eskuzabala eta adabakitzen ditut alde eskasean.

    Hori guztia azkar egiten saiatzen naiz, noski, gozogintza orea zenbat eta gutxiago maneiatu, orduan eta hobeto.

    Markek sukaldea bisitatu zuen lurrazalaren goiko geruza ehuntzen ninduela ikusteko garaiz eta dibertigarria iruditu zitzaion nire fintasun maila Play-Doh adabaki moduko bat egiten duen ume txiki baten antza duen moduarekin.

    Tarta dastatu zuten guztiek, azkenean, gustuko zuela esan zuten, landa-xarma eta guzti, Lyndsay Bartos Times Leader orrialdeko diseinatzaileak bi fruta-mota oso desberdinetatik lortzen den gozotasun eta tangaren yin-yang konbinazioa goraipatu zuen.

    Noski nire marrubi-errubarbo tarta joan zen uztailaren lau baino egun batzuk lehenago, baina agian beste bat erreko dut. Edo agian aste honetako Nekazari Merkatuak (uztailaren 2ko 10:00etatik 16:00etara) inspiratuko nau guztiz beste norabide batean.

    Ebaki ruibarboa 1 hazbeteko zatitan. Marrubiak kaskatu eta erdira, edo osorik utzi. Jarri ontzi batean azukrea eta tapioka edo arto-almidoia, astiro-astiro irabiatuz, fruta beste osagai batzuekin estaltzeko.

    Nahasketa-ontzi batean irina eta gatza nahastu. Moztu laburdura edo gantza zatiak pastel txikien tamainakoak izan arte. Bota 1 koilarakada ur nahasketaren zati baten gainean. Sardexka batekin astiro-astiro bota. Sakatu ontziaren albo batera. Errepikatu guztia hezetu arte. Zatitu orea erditik. Osatu erdi bakoitza bola batean.

    Apur bat irinduta dagoen gainazalean, ore bola bat eskuekin berdindu. Biratu orea erditik ertzetara, 12 hazbete inguruko diametroa duen zirkulu bat osatuz. Bilatu pastela biribilgailuaren inguruan eta zabaldu 9 hazbeteko tarta-plateran. Erraztu pastela tarta-plateran, kontuz ibili pastela ez luzatzeko. Moztu pastela plateraren ertzarekin ere.

    Goiko lurrazala egiteko, bota gainerako orea. Ebaki zirrikituak lurrunak ihes egiteko. Bete pastela platerean nahi duzun betegarriarekin. Jarri goiko lurrazala betegarriaren gainean eta moztu 1/2 hazbeteko plakaren ertzetik. Tolestu goiko lurrazala beheko lurrazalaren eta txirularen ertzen azpian. Labean 350-tan goiko lurrazala urre kolorekoa izan arte.

    Sare-gainerako, moztu goiko pastela 1/2 hazbeteko zabalera duten zerrendetan eta ehundu itzazu betegarriaren gainean.

    Gerald William Ladamus III.ak, Sally Sosaren eta Wilkes-Barreko Gerald William Ladamus Jr.ren semeak, bere bigarren urtebetetzea ospatu zuen 2020ko ekainaren 23an.

    Gerald Minerva Tiro eta Pablo Sosa, Wilkes-Barre eta Mary Lou eta Michael John Marley, Jr., Wilkes-Barre-ren biloba da.

    Joan Marie Ladamus zenaren, John George Ladamus zenaren, Joan Helen Marleyren eta Wilkes-Barreko Michael John Marley Sr.ren biloba da.

    Jan Lokutak uztailaren 25eko 09:00etarako antolatu duen 2020ko Artisten Bira eliza garrantzitsuenetakoa ez da eliza batean hasiko, Freeland Postetxean baizik.

    Hori dela eta, atondoan sartzen zarenean, 1930eko hamarkadan agertzen zen Freeland herria erakusten duen horma-irudi bat ikusiko duzu, gobernu federalak Depresioaren mina arintzen saiatu zenean, New Deal-eko hainbat proiektutarako artistak kontratatuz.

    New Deal Pennsylvaniako inpresionista John F. Folinsbee inpresionista auzotik kanpo dagoen muino batera igo zen eta bertako hobigintza eta elizak nabarmentzen diren ikuspegi orokor bat margotu zuen.

    "Ederra da", esan zuen Lokutak muralari buruz. "Folinsbee-k udazkeneko moreak eta gorritxoak erreproduzitu zituen".

    Posta-bulegotik, bira Freeland-eko bost elizaraino joango da, eta horietako bakoitzak artearen eta edertasunaren bertsio propioa agintzen du. Tokiko abokatu, historia zale eta artista Lokuta —bai, hirurak dira— bira artista, argazki, arte hezitzaile eta arteen beste zaleentzat erakargarria izango dela espero du.

    "Erromeria moduko bat bezala ari naiz planifikatzen", azaldu zuen Pittstoneko Lokutak. «Jendea isolatuta eta barruan itxita egon da hainbeste denboraz. Horrek ibiltzeko denbora emango die».

    Zerrendako lehen eliza, posta-bulegoaren parean, San Lukas eliza luterano ebanjelikoa da, non Lokutak iragartzen duenez, biran parte hartuko duten pertsonak harrizko kanpoaldea, estilo gotikoa eta beirateekin harrituko dira.

    Segidan, San Joan Kristoren eliza Erreformatua izango da Washington kalean, eta ondoren, Andre Maria Sortzez Garbiarena, Center kaleko Santa Ana elizan eta Fern kaleko San Migel eliza ortodoxoan.

    Ibilbidea Santa Maria eliza bizantziar katolikoan amaituko da, hau da, Folinsbeeren muralean ageri diren bi elizetako batean. Pennsylvaniako bizantziar erritoko eliza zaharrenetako bat da, Lokutak esan duenez. Elizako aretoan, birako jendeak herri zaharreko jaialdi bat irudikatzen duen herri-artearen estiloko horma-irudi bat ikusiko dute, Karpato mendilerroetan edo gertu.

    Lokutak bira antolatu du Dan Mensinger apezaren omenez, Freeland jaioterria eta Pittstoneko San Migel elizako bizantziar erritoko artzaina.

    Mensingerren ama Santa Maria eliza bizantziar katolikoko elizkidea izan zela adierazi zuen Lokutak, eta Mensingerren aita San Lukas eliza luterano ebanjelikoko kidea izan zela, beraz, Freeland elizako birak Mensingerren bi gurasoen ondarea omentzen du.

    Ibilaldian parte hartzeko ez dago kobrarik, baina Lokutako lekua mugatua da. Lokutak 570-655-3437 edo 609-774-4177 telefonoetara deitzeko eskatzen dio lekua erreserbatzeko.

    Freelanden biraren biharamunean —uztailaren 26an— Lokutak beste bira bat egingo du Duponteko elizen artea eta historia ospatzeko. Ibilbide honek, 13:00etan hasita, Lackawanna etorbideko Jesusen Bihotz Sakratuaren elizan, parrokia horretako historia eta artea bilduko ditu, duela gutxi bere eliza eraikinaren dedikazioaren 100. urteurrena ospatu zuena, baita Holy-ko historia eta artea ere. Mother of Sorrows Poloniako Eliza Katoliko Nazionala, zisma baten ondoren ezarri zena.

    Doloren Ama Santuan, Lokutak esan zuen: "Artzainak Poloniako historia aberatsari buruz hitz egingo digu".

    Colleen Robatin andreak, GAR Memorial Junior & Senior High School-eko zuzendariak, harro aurkezten ditu Hirugarren Hiruhilabeteko Ohorezko Zerrendako kideak.

    12. Maila: Ohorezko Gorenak: Alejandro Arzola, Nasirah Biao, Keyana Lopez, Zuleima Mero, Collin Mosier, Miracle Ruiz, Bryce Unvarsky, Emely Valenzuela, Timothy Wielgopolski. Ohorezko ohorezkoak: Trinity Caballero, Melissa Castillo, Melissa David, Rachel De Las Rosa-Santana, Katlyn Denoy, Laisa Espinoza, Christian Farfan, Jovelissa Francisco Rodriguez, Katelyn George, Samantha Guzman, Lizbeth Guzman-Tapia, Kisayri Hernandez Antigua, Steven Nieves, Kaitlyn Ondish, Logan Padden, Sharleen Peralta, Ilisha Perez, Ashley Saldivar, Michael Smeraglio, Yamilet Sosa, Chloe Sromovski, Jalil Timmons, Jeanette Wilgus. Ohorezkoak: Chariza Abreu, Paige Barbini, Justin Bowles, Yunior Cedano Jr., Melanie Garcia-Morel, Gorqui Grullon Taveras, Justin Hero, Tannikia Jordan, Melissa Laureano Martinez, Honesty Lopez, Edwin Molina, Casey Molina-Vergara, Geremy Mota Rodriguez, Megan Panaway, Lyann Pena, Arieli Rodriguez Martinez, Yaritza Sanchez, Sheyla Torres Diaz, Andy Vivar, Jasmine Watson.

    11. maila: Ohore gorenak: Vivian Anaya, Asma Badaway II, Da'Najah Barner, Kelsey Bellus, Amerie Daniel, Teara Deonarine, Emily Engle, Cindy Espinoza, Warren Faust, Alexandra Gomez, Elyzabeth Hock, Jamese Holmes, Erin Leonard, Laura Meininger , Brady Melovitz, Giovanni Molina-Bernal, Jailen Parise, Jonatan Rosario-Rohena, Madea Stortz, Elizabeth Torres, Joselyn Vergara, Jason Victoria-Bonilla, Anala Williams. Ohorezko Altuak: Selene Amigon, Alexis Amigon-Vasquez, Luisa Angel, Kidist Assefa, Nancy Baez Nunez, I'Niyah Candelaria, Luis Cespedes, Miguel Evertz, Maria Fonseca, Dylan Fox, Emmanuel Francisco, Kalina Hock, Emmanuel Lucas, Bernarda Matute- Esteves, Michael Ortiz, Stephen Plaza, Lizbeth Polanco Gonzalez, Brendan Quinn, Rosio Rojas Gonzalez, Madelyn Slivinski, Cristian Sosa Sanchez, Susan Suero Trinidad, Kameron Taylor, Felishia Torres, Cody Williams. Ohorezkoak: Alexis Altenor, Laniez Betances, Andrew Brooks, Jordyn Catina, Josiah Curtis, Thaily Espinoza-Onofre, Charisa Fuller, Stephanie Hummell, Jordan Kazoun, Neazah Kelly, Makhia Kenner, Yanilsa Laureano Frias, Celestina Leva, Brian Norbert, Leahvella Rambus, Abu-Bakr-As-Saadiq Samake, Holly Sladin, Maylyn Zaruta.

    10. Maila: Ohore Gorenak: Irvin Aguas Cuautle, Christofer Andeliz Martinez, Lanashia Blyther, Brandon Casterline, Jonathan Flores-Salazar, Krystal Francisco, Reina Gil Contreras, Felix Gonzalez, Denny Mizhquiri, Jenny Nguyen, Alana Rawlins, Jeremy Shimpas, Ryu Torres. Ohorezko ohorezkoak: Jessica Airhart, Juan Alcantara, Jimmy Ardito, William Briones Soriano, Jonathan Cabrera Fernandez, Ashley Duran Rojas, Selena Evertz, Jeanelys Freyre Rodriguez, Nina Germano, Kaylee Hoyt, Dakota Leach, Nathalie Olarte, Kimberly Onofre-Aragon, Griselle Rosado Echevarria, Madison Savage, Kimberly Ventura-Legora. Ohorezkoak: Chase Albritton, Michael Andrzejewski, Yahir Aulet Oquedo, Alan Cardoso, Angelina Cerda, Yazlin Chavez, Brianna Davidson, Collin Deininger, Vanessa Diaz, Kimberly Dooling, Kelsey Ford, Zaireem Ford, Ruendy Garay Murillo, Jan Paul Garcia Lopez, Kaitlyn Hart , Anthony Hernandez, Reagan Holden, Samaria Hubbard, Jazmin Hughes, Jaden Jack, Leonard Miguel Mercado Quinones, Danayjha Moore, Luisanna Morel, Donia Nazmy, Kevin Placencio, Larymar Rivera Perez, Daniel Rowe, David Slavish, Stephanie Slusarik, Dynastie Thomas, Kevin Thwaites, Victor Vazquez, Maleena Vue, Bradley Wright, Arnell Yarashus.

    9. Maila: Ohorezko Gorenak: Tsegenet Assefa, Halle Evelock, Troy Mitchell Jr., Angel Novelo, Darlene Nunez, Savier Nunez, Abigail Rolon, Alejandro Sanchez Segura, Justin Sickler, Zayd Williams. Ohorezko ohorezkoak: Leonel Anaya, Shelby Ardo Boyko, Jose Castillo Restitullo, Angeleek Cuello, Allan De La Cruz, Jalem Espinal, Aleica Francisco Peralta, Jessica Guzman-Tapia, Ariana Martinez, Rylee O'Donnell, Maribel Olea, Tayon Onkuru Jr., Lazaro Ponce Jr., Alicia Ramia, Angeles Reyes Mateo, Rachel Reyes-Torres, Jacob Shinal, Madison Toole, Kenneth Vargas, Matthew Vivar, Camron Zuczek. Ohorezkoak: Katherin Brito, Danna Bueno Rodriguez, Raeann Butromovich, Amy Candelario, Kristopher Crespo-Colon, Craig Gayle, Joel Javier-Maria, Alexus Johnson, Kaydi Lopez, Melanie Lopez, Sarah Lugo-Grom, Waliyat Oseni, Julia Quezada Arroyo, Ingrid Thwaites, Muneerah Tyler.

    8. Maila: Ohore Gorenak: Thifany Olmedo, Raymond Ortiz Jr., Jason Popeck Jr., Joshua Ruiz, Aidan Tanner, Italia Torres-Perez, Deangelo Tyson, Frank Ventura-Aguilar. Ohore handiak: Haneef Adams, Giselle Aguilar, Niccoli Barbini, Ceandra Chandler, Maura Cook, Eddie Corbin III, Robert Delescvage, Jacqueline Edoukou, Matthew Faust, Ehily Fernandez, Victoria George, Adrian Hernandez, Kalil Hobson, Sabrina Krause, Tyjahreik Latham Robinson, Jennifer Martinez, Yarely Morales Monge, Anthony Nazario, Hailey Ondish, Valerie Rodriguez Avila, Oscar Rojas Aguilar, Selena Santos Osoria, Isabel Vazquez. Ohorezkoak: Jean Carlo Banegas, Desmone Battle Jr., Christopher Bickley, Isauri Blanco Brito, Stephon Carpenter, Kaprie Cottle, Haneidy Cruz Diaz, Raiquan Daniel, Jahzahier Fisher, Leanna Garcia, Nickolas Gomez, Lee Gryskavicz, Seth Hernandez, Monique Jones, James Kennedy, Victor King, Nicholas Kratz Jr., Elliot Lisojo, Joshua Lord, Shaquel Moore, Julie Nguyen, James O'Connor, Gianna Palmer, Ariana Pena, Zackary Zurn.

    7. maila: Ohorezko gorenak: Dayna Adams, Nancy Aguas-Cuautle, Jimena Amigon, Abigale Baluski, Keishanna Black, Amy Canongo, Abigail Cuello, Jevahnie Hernandez, Lacey Kephart, Stacey Marmol, Noah Matta, Nemesy Nunez Rijo, Genesis Rodriguez Pinales, Ezequiel Ruiz Diaz, Velanie Valle. Ohore handiak: Brian Baez, Ashley Buestan Jr., Alease Epps, Gerardo Farfan, Shayla Faria, Edward Guzman Bonilla, Kiaralisha Jackson, Sheily Jimenez, Kaiasia Jones, Na'Jamar Lampley, Joseph May, Gabriella-Symone McCoy, Kaitlyn Nguyen, Aliyah Pitters, Sebastian Ruiz, Giavona Sabalesky, Yamilet Santos Osoria, Adriana Sosa, Aden Stone, Luis Vanegas, Saranece Whitehead, Sierra Yost. Ohorezkoak: Wyatt Baker, Ashley Cannon, Keiyara Chamberlain-Blake, Ariana Colon, Gianna Farrakhan, Ariane Freyre Rodriguez, Kelisbeth Gonzales, Itzel Guzman-Herrera, Bryan Hernandez, Gabriel Hernandez, Emani Howlett, Makayla Kazoun, Melanie Laureano Martinez, Israel Marmolejo, Yossis Martinez Lopez, Isiah McClure, Janea Morgan, Jason Nazario, Alissa Newton, Emily Nieves, Mia Pelaez, Christopher Perez, Tyrone Phanelson, Evelina Polanco Encarnacion, Luke Pollard, Adamari Ponce, Omar Redditt Jr., Brayan Rodriguez Mateo, Josue Rodriguez Pinales , Alexander Ruiz, Xavier Santos, Isaiah Soto, Jaycie Stone, Kaitlyn Tlatenchi, Jaedon Torres, Joseph Torres, Nevaeha Valentin, Omar Vergara, Koralina Wallace, Juvell Williams, Breyale Williams-Perry, Desteny Zeferino.

    WILKES-BARRE - Udaltzaingoa ikertzen ari da aste honetan bertan motordun ibilgailu batek txirrindulari bat harrapatu eta gero zaurien ondorioz hil zelako.

    HARRISBURG - Tom Wolf gobernadoreak bere ixteko aginduak gaitzetsi zituen konderri bati COVID-19 finantzaketa kentzeko mehatxuari jarraitu zion, bere administrazioak ostegunean estatu osoko taberna, jatetxe eta topaketa handiak bideratu zituen birusaren susperraldi zabalagoa saihesteko ahaleginean. ikasleen eskolara itzultzea arriskuan jar dezakeela diote arduradunek.

    PITTSTON - Pittstoneko gizon bat atxilotu zuten ostegunean, sexu-ekintzetan parte hartzen zuten haurren irudiak deskargatu eta partekatu zituelakoan.

    WILKES-BARRE - Pennsylvaniako Osasun Sailak ostegunean COVID-19-ren sei kasu berri jakinarazi zituen Luzerne konderrian eta heriotza berririk ez.

    WILKES-BARRE - Ruth Corcoran Wilkes-Barre Handia Merkataritza Ganberak emandako Athena Sariaren 2020ko irabazlea zela jakinarazi zuten ostegunean.

    HANOVER TWP. - Hanover Area High Schooleko Amerikako bandera bat eta POW/MIA bandera bat lapurtzeagatik inputatutako 18 urteko gazte bat aske geratu da bermerik gabe.

    Pensilvania "puntu batean" dagoela esanez sortzen ari den beste koronavirus olatu batekin, Tom Wolf gobernadoreak gaur goizaldean indarrean sartu diren taberna eta jatetxeetan, talde bileretan eta urrutiko lanetan eragina duten estatu osoko murrizketa berriak ezarri zituen.

    WILKES-BARRE - Bob Hogan Riverside Cafe-ren jabeak dio ahalegin handia egin duela Pennsylvaniako araudia betetzeko bere establezimendua COVID-19 pandemian zehar.

    Irakurleei eskatu diegu beren pentsamenduak partekatzeko Tom Wolf gobernuak enpresei eta bileretan COVID-19aren murrizketa berriak ezartzen dituen aginduari buruz, gure webgunean eta Facebook orrian iruzkinen bidez.

    WILKES-BARRE — Irem tenpluko teilatuaren konponketarako eskaintza egiteko gonbidapenak eraikin historikoaren berritze lanak ez daudela oso urrun adierazten du.

    WILKES-BARRE TWP. — Mohegan Sun Arenak itxura apur bat ezberdina du egun: eszenatokia kanpoan dago orain, alde batetik. Eta kanpoko eszenatoki berri hori prestatzen ari da inguruko tokiko talde ezagunenetako batzuentzat dirua biltzeko, etengabeko COVID-19 pandemiak negatiboki kaltetutako lokal eta irabazi-asmorik gabeko erakundeentzat.

    HANOVER TWP. - Asteartean ia eginiko bilera berezi labur batean, Hanover Areako Eskola Kontseiluak hezkuntza bereziko bi irakasle berri kontratatzea bozkatu zuen, Nathan Barrett superintendenteak esan zuenez, 400.000 dolar inguru aurreztu ditzakeela aurrez kanpoko agentziei kontratatutako zerbitzuak "etxean" jarriz.

    BATASUNA TWP. - YouTube-n zuzenean igorritako asteazkeneko kontseiluko bilera batean, Northwest Area School Board-ek datorren ikasturterako berriro irekitzeko plana onartu zuen, baina bai Joseph Long superintendenteak eta baita Matthew Mills Athleticeko zuzendariak ere gauzak zein azkar alda daitezkeen erakusten duten azken gertaerak adierazi zituzten. .

    WILKES-BARRE - David E. Schwager Pennsylvaniako Abokatuen Elkargoko presidenteak asteazkenean esan zuen herritarrek eta enpresa komunitateak behar dituzten zerbitzu juridikoetarako sarbidea izan behar dutela uneoro, batez ere krisi garaian.

    WILKES-BARRE - Ostegun gaueko "30 Rock" elkarretaratzearen emisioa ez da NBCko WBRE filial lokalean emango.

    HAZLETON - Joan den astean Wilkes-Barre ikuskizuna euria egin zuenez, Rockin' the County udako kontzertu zikloko Hazletonen emanaldia lehena izango da orain, eta astelehenean jakinarazi zuten kalejira estiloko kontzertuaren ibilbidea.

    Aspaldiko tradizio bat Wilkes-Barreko San Roberto Bellarmino parrokiako San Aloysius gurtza gunean ospatuko da aurten ere, urteroko Santa Anarako Novena larunbatean, uztailaren 18an, hasi eta bere jaiarekin amaituko dela. Uztailak 26, igandea.

    Asteazkenean, Tom Wolf gobernuak tabernetan, jatetxeetan, bestelako negozioetan eta bileretan eragingo duten estatuko COVID-19ren aurkako borrokan murrizketa berriak iragarri zituen.

    WILKES-BARRE - Pensilvaniako Mankomunitateak SCI-Dallaseko preso baten aurkako kereila aurkeztu du aste honetan, hura bortxaz elikatzeko epailearen oniritzia eskatuz, asteak daramatzalako gose greban.

    WILKES-BARRE - Koronabirus berriaren hedapena saihesteko helburu duten murrizketa berriak udalak osteguneko bere presentziazko bilera saio birtual batera aldatzera bultzatu zuen.

    Pensilvania "puntu batean" dagoela esanez sortzen ari den beste koronavirus olatu batekin, Tom Wolf gobernadoreak gaur goizaldean indarrean sartu diren taberna eta jatetxeetan, talde bileretan eta urrutiko lanetan eragina duten estatu osoko murrizketa berriak ezarri zituen.

    WHITE HAVEN - White Haven-eko emakume bat auzipetu zuten asteazkenean, Joe's Kwik Mart-en Exxon zerbitzugunetik dirua lapurtu zuelakoan, kutxazain gisa lanean ari zela, auzitegien erregistroen arabera.

    Oso goiz da xanpain kortxoak botatzeko, baina asteazkeneko Wilkes-Barre-ren Irem tenpluari buruzko albisteak benetako mesede bat iruditu zitzaizkion konderri batean, non —espazio honetan sarri deitoratu den bezala— eraikin historikoak (eta bereizgarriak) kontserbatzea tiro txarra dirudien. zein dadoak kargatzen dira beti suge begietara etortzeko.

    Gure eskualdeko jendeak tokiko negozio baten berri izan dezan nahi dut, Corcoran Printing-ek, duela gutxi doluko aholkularitza ministerio batean erabiltzen den liburuxka inprimatu zuena.

    Txinako iruzurraren ondorioz, saihestu zitekeen mundu osoko pandemia hamaika bizitza kostatzen ari da. Harrigarria izan da Txinako gobernuak hasieran koronavirus epidemia berria zein ondo kudeatu zuen ikustea.

    Pensilvaniako konderriak negozioetarako berriro ireki diren arren, COVID-19 kasuak oraindik ere salatzen ari dira, eta herrialde osoan zehar puntu beroak sortzen ari dira. Zalantzarik gabe etengabeko garaia da hau, eta ez da guardia jaisteko garaia.

    Danimarkan, Alemanian eta Austrian, haurrak apirilean eta maiatzaren hasieran hasi ziren ikasgeletara itzultzen, eta oraindik ez da kasu berririk izan. Norvegian eskolak berriro ireki ziren, baina herrialdean infekzioaren hedapenak beheranzko joera jarraitzen du. Italiako haurrak irailean itzuliko dira klaseetara.

    "NFL-k abesti bat baino gehiago behar du", gogorarazi zigun asteazkenean The New York Times-eko gonbidatutako iritzi-zutabearen gaineko goiburuak Donte Stallworth futbol profesionalaren hartzaile ohiak.

    2001eko urrian, Pete Rose Philadelphia-n jaso eta Pennsylvaniako ipar-ekialdeko Make-A-Wish Foundation-eko afari onuradun batera ekartzeko limusina batean ibiltzeko zeregina eman zidaten.

    WILKES-BARRE - Aaron Kaufer Estatuko ordezkariak aste honetan esan du Medicaid iruzurra egiten dutenek ez dutela sistema kaltetzen soilik, horren mende daudenek baizik.

    WILKES-BARRE - Aste honetan Plymoutheko bi mutil hildako tragedia oso ezaguna zen bertako familia batek.

    Auzitegi Gorenak erabaki du, 7-2, oinarrizko eskola katolikoetako irakasleak ez daudela lan diskriminazioaren legeak. Hau gobernuaren araudiaren salbuespen erlijiosoen hedapen oso garrantzitsua da.

    WILKES-BARRE - "Seinfeld"-eko beste atal bikain batean, Kramer-ek autobide bat hartzen du: Arthur Burghardt Expressway fikziozkoa.

    Donald Trump presidenteak koronavirus pandemiak hedatzen jarraitzen duen astea hasi zuen, osasun publikorako eta ekonomiarako ondorio latzak eraginez, NASCARri konfederazio sinboloak debekatzeagatik eta Bubba Wallace Black NASCAR gidariari barkamena ez eskatzeagatik... tira, ez zen hori. argi eta garbi zer pentsatu zuen Wallacek barkamena eskatu behar zuela. Nolanahi ere, Trumpek arazoaren beste aldean jarri zuen NASCAR-en eta (adibidez) Mississippiko estatu zuriko legebiltzarkide gehienen partetik, duela gutxi sinbologia konfederala beren estatuko banderatik kentzeko bozkatu zutenak.

    WILKES-BARRE — Garai batean, gure auzoan zehar ibiltzen ziren kamioi lau bakarrak fruta eta produktuak edo trapuak eramaten zituzten.

    Wilkes-Barre eta Wyoming Haranak ezin izan dituzten eraikin historiko handien artetik, New Jerseyko Central Railroad geltokia izan da aspalditik desagertzear dagoen languishing ikustea frustragarriena.

    WASHINGTON - Gettysburg-en, Gerra Zibileko gudurik odoltsu eta erabakigarriena gertatu zen tokian, 1.320 monumentu baino gutxiago daude Pennsylvaniako paisaia zabalean barreiatuta. Batzuek Batasuneko jeneralak eta haien gizonak oroitzen dituzte; beste batzuek konfederatuak gogoratzen dituzte.

    Larry Newman-ek labur-labur esan zuen. "2013tik honetaz oihukatzen ari gara, eta, hala ere, hemen gaude".


    Argitalpenaren ordua: 2020-07-17