U produkciji Plesnog teatra Wilkes-Barre 'Mala sirena', u prvom redu su: Lucy Lew, 13, iz Dallasa kao Flounder; Julia Godfrey, 14, iz Forty Fort, kao Scuttle; Emma Granahan, 17, iz Exetera, kao Ariel i Jordan Medley, 13, Hallie Dixon, 12, i Melina Ospina-Wiese, 11 kao Arieline sestre. Drugi red: Gabriella Randazzo, 16, iz Dallasa kao Sebastian; Kaitlyn Smith, 16, Mountain Top kao Ursula, Chloe Organella, 14, Giuliana Latona, 12, i Mckenna Granahan, 14, kao Arieline sestre.
Emma Granahan iz Exetera imala je naslovnu ulogu u Baletskom pozorištu Wilkes-Barre u produkciji 'Mala sirena'. Nedavno je završila srednju školu Wyoming Area, ona namjerava nastaviti studije plesa na Univerzitetu Widener dok tamo studira fizikalnu terapiju.
Gina Malsky, umjetnička direktorica Baletskog teatra Wilkes-Barre, zagrlila je dvoje svojih mlađih plesača, Gianna i Aubrey Ellman.
Šta je plesno pozorište da radi kada nijedan mladi plesač nije dostupan da podeli valcer sa Ariel u „Maloj sireni“?
Pretražujete li kraljevstvo i istražujete okean duboko? Proviriti kroz grozdove morskih anemona? Otvoriti nekoliko velikih školjki? Pretresati blago u potopljenom sanduku?
Kada se Plesni teatar Wilkes-Barre našao u situaciji bez princa, pronašli su neprocjenjivo rješenje.
Zamolili su Kena Granahana iz Exetera da se pojavi na pozornici i zapleše sa svojom 17-godišnjom kćerkom Emmom, nedavnom maturantkinjom srednje škole Wyoming Area koja je imala glavnu ulogu u baletskoj izvedbi Klasične priče Plesnog teatra.
Publika od oko 200 ljudi, okupljena na otvorenom u četvrtak rano uveče, na travnjaku ispred paviljona Kirby Park, burno je aplaudirala kada su tata i ćerka zajedno uživali u kratkom plesu - on u kratkim hlačama i majici; ona u svom lepršavom kostimu zelene i ljubičaste.
“To je bilo fantastično”, rekao je nakon emisije dok su on i Emmina mama, Chris, pakovali svoje stolice i fotoaparat. "Strašno kao dovraga", dodao je sa smiješkom.
"Nije bilo nikog boljeg od njenog oca", rekla je umjetnička direktorica Gina Malsky sa bine. “Zahvaljujemo mu se što je uskočio.”
Kroz nastup, koji je trajao oko sat vremena, bilo je mnogo za aplaudiranje, uključujući i prostor na otvorenom, gdje je bilo lako održavati društvenu distancu.
Publika je također cijenila Emmin fini ples kao i njenu glumačku sposobnost, posebno kada je prikazala Arijelinu ranjivost dok je mlada sirena sklopila pogodbu s morskom vješticom, a zatim i kada se navikla na noge koje su zamijenile njen riblji rep.
Lucy Lew kao riba Flounder, Kaitlyn Smith kao Ursula, morska vještica i Julia Godfrey kao galeb Scuttle, uvelike su poboljšale nastup gracioznim potezima i bogatom ličnošću, kao i Gabriella Randazzo, koja je također počastila publiku nekim vokalom u ulozi Sebastiana rak.
Ljudi koji su upoznati sa pričom o Maloj sireni znaju da je ona najmlađa ćerka kralja Tritona, koji vlada podvodnim kraljevstvom. Ima gomilu sestara, koje su u lokalnoj produkciji glumile Melina Ospina-Wiese, Hallie Dixon, Giuliana Latona, Chloe Orfanella, Jordan Medley i Mckenna Granahan, koja je sestra Emme Granahan u stvarnom životu.
Emma Granahan bila je jedina maturantica u ovogodišnjoj produkciji, a umjetnička direktorica Malsky rekla je da joj je žao što vidi njen odlazak. Ali kada “Ariel” ove jeseni započne studije fizikalne terapije na Univerzitetu Widener, nastavit će studirati i ples na univerzitetskom odsjeku za vizualne i scenske umjetnosti.
Kada sam prošle sedmice na Wilkes-Barre Farmers Marketu uočio nežni mladi krompir, znao sam da ću bez problema odgovoriti na izazov koji sam sebi zadao: Sastaviti cijeli Times Leader test kuhinjski obrok koristeći proizvode Farmers Marketa.
I, za desert, pomiješao bih slatke trešnje iz Brace's, plus neke poluslatke trešnje koje su također iz Hoagland's.
Svi krompiri su bili prilično mali, ali neki su bili manji od drugih. Podijelio sam ih u dvije grupe, a veće sam kuhao u jaknama u loncu s kipućom vodom oko 3 minute prije nego što sam dodao male. U roku od nekoliko minuta svi su bili mekani kada su ih probušili nožem.
Ocijedila sam ih, isjekla na polovine ili trećine, ovisno o veličini, i prelila malo putera i nasjeckanog peršuna iz naše bašte. Mmm.
Odrezao sam male vrhove s krajeva i isjekao pasulj na veličinu zalogaja, uglavnom zato što sam to naučio da radim kada sam bio mali. Poslednjih godina primetio sam da neki restorani služe grah cele dužine. U svakom slučaju, kuhala sam ih na pari dok ne omekšaju i dodala im apsolutno ništa. Ukusno.
Pripremajući ovo jelo nekoliko sati prije serviranja, narezala sam sirove krastavce, dodala nekoliko kriški sirovog luka, malo sirćeta i soli. Zatim sam ih ohladila u frižideru dok nije došlo vrijeme za večeru. Gledajući unazad, vjerovatno mi nije trebala sol. Ali mislim da je ovo cool povrće dodalo lijep kontrast ostatku tanjira za večeru.
Ovo se može jesti sirovo, mahune i ostalo, i razmišljao sam o tome, ali onda sam odlučio da ih oljuštim. Oljušteni grašak sam kuhao na pari nekoliko minuta i ništa mu nisam dodavao. Svakako možete dodati puter ili sol ili malo limunovog soka, ako želite, ali ja sam se trudio da priprema bude jednostavna. I bile su tako nježne i ukusne!
Hoagland's Farmstead je 70 jutara, porodično preduzeće u Elisburgu koje je dovoljno raznoliko za uzgoj povrća, voća (uključujući trešnje) i sijena uz uzgoj svinja. Zvuči kao suprotnost od fabričke farme, i itekako je vrijedan nekoliko dodatnih dolara koje biste mogli potrošiti za njihovo meso.
Da napravim svinjske kotlete (kupila sam ih ukupno četiri) stavila sam ih u tiganj, zagrejala na srednju i zapržila ih sa svih strana da se steknu. Zatim sam ih prelila sa nekoliko kriški belog luka, dodala malo vode u tiganj da kotleti ne zagore, pokrila poklopcem i često proveravala da ne zagore.
Kada su bili pečeni, svinjski kotleti nisu bili baš tako smeđi kako sam želeo da budu, pa sam neposredno pre nego što sam ih izvadio iz tiganja otvorio poklopac i pustio da voda ispari. Svinjski kotleti su postali malo tamniji. Još uvijek nisu bile tako tamne koliko sam želio da budu, ali su bile sočne i nježne. Tako da sam bio sretan.
Pomiješao sam dvije različite vrste, uglavnom zato što su bile različite nijanse crvene i žute i mislio sam da to izgleda ekstra dobro.
Otkako sam kupio kuvar Pasta & Pizza Presto (Maxine Clarke i Shirley Gill) — na prethodno pomenutom putovanju u Vermont — napravio sam Fiorentinu (sa spanaćem, iako sam preskočio jaje u sredini), Marinaru (paradajz i beli luk, ne sir), i dimljena piletina sa žutom paprikom i pizze od sušenog paradajza, da spomenemo samo neke.
Ali naši ogromni favoriti su Margherita (sa svježim narezanim paradajzom i sosom od paradajza) i Quattro Formaggi (četiri sira, bez sosa, na sloju luka). Rutinski pravim po jednu za kompaniju, a ponekad i za MT i za mene. Toliko je dobro da ponekad mogu popiti pola pite, a da ne probam, i možda završim ostatke kasnije te večeri.
Primetićete da je meso samo u jednoj od pita koje sam spomenuo, a pita od piletine/paprike/sušenog paradajza ima samo 6 unci dimljene piletine (ili ćuretine). Ne znam zašto, ali nisam žudio za receptima u knjizi koji sadrže meso. Barem, sve dok nisam sjedio jedne nedavne večeri i imao želju da potrošim vruću italijansku kobasicu u zamrzivaču.
Ovaj recept mi je odgovarao, pogotovo jer sam kod kuće imala sve što mi je bilo potrebno, uključujući i svježe začinsko bilje u našem dvorištu. I ako nisam predložio da pokrenete svoj vlastiti vrt sa začinskim biljem, bilo na dostupnoj parceli ili čak na prozorskoj dasci ili zidu s kitom, dozvolite mi da vas sada potaknem. Ništa nije bolje od svježeg začinskog bilja u nekim receptima.
Po običaju, dodala sam još malo belog luka i sira. I kao što rekoh, koristio sam ljutu italijansku kobasicu, preskočivši čili u prahu, ali koju kobasicu koristite je vaša želja. Imajte na umu da narezani beli luk dodajete sirov u prelive, tako da se jedino kuva tokom pečenja. Ovo omekšava ukus, ali drži beli luk visoko na listi stvari koje ćete verovatno probati.
Uključujem recepte za tijesto za pizzu koje uvijek koristim, kao i za “jednu količinu paradajz sosa” koja je potrebna u sastojcima za picu.
Uzgred, tražio sam na guglama ono što bi na slovačkom (jezik predaka moje porodice, o kojem ne znam gotovo ništa) trebao biti ekvivalent “prijatan apetit”. Oni bolje upućeni u jezik neka me slobodno isprave.
Da napravite tijesto, pomiješajte 1-1/2 šolje brašna (probajte 3/4 integralnog pšeničnog i 3/4 belog za malo više ukusa i boje), 1/4 kašičice soli, 1 kašičicu suvog kvasca koji se brzo diže. Dodajte 1 kašiku maslinovog ulja i 2/3 šolje tople vode, ali nemojte dodavati svu vodu odjednom, rezervišite malo dok ne vidite teksturu testa. Možete dodati vode ili brašna kako biste ga doveli tamo gdje treba - ne previše ljepljiv, ne previše suv, dovoljno kohezivan da se razvalja). Pokrijte i ostavite da se diže najmanje 45 minuta, duže je bolje ako ste upotrijebili malo pšeničnog brašna.
Dok se diže, napravite sos. Sitno nasjeckajte jedan luk, a jedan češanj bijelog luka zgnječite. Zagrejte 1 kašiku maslinovog ulja u tiganju. Dodajte luk i beli luk i lagano dinstajte (na srednje laganoj vatri) dok ne omekša, oko 5 minuta. Dodajte 1 kašiku paradajz paste i 1 konzervu od 14 unci seckanog ili seckanog paradajza. Manji komadi (narezani na kockice) čine sos mazljiviji. Obično koristim konzervu s nekim drugim aromama, posebno češnjakom i/ili lukom. Ovaj put sam koristio konzervu "paradajza pečenog na kockice sa belim lukom".
Dodajte malo nasjeckanog svježeg začinskog bilja (majčina dušica, bosiljak i origano su moji omiljeni) po ukusu. Suvo bilje djeluje ako je to sve što imate. Začinite sa prstohvatom šećera i soli i bibera ako smatrate da je potrebno. zagrijte na srednje niskoj temperaturi dok se malo ne zgusne. Imate jednu "količinu" paradajz sosa. Ovo je dobro za mnogo različitih pizza.
Zagrejte 1 kašiku ulja u tiganju. Dodajte kobasicu. Možete ga oblikovati u male kuglice radi estetike ili ga jednostavno razbiti na manje komade. Uradio sam ovo drugo. Kuvajte dok ne porumeni, otprilike 2-5 minuta. Izvadite iz tepsije na papirne ubruse da se ocijedi masnoća.
Zagrijte rernu na 425°. Razvaljajte tijesto na veličinu kalupa za pizzu ili kamena, ili ga napravite pravougaonog za lim za kolačiće ako vam nedostaje posuđe za rernu za pizzu. Podignite malo ivicu da sve držite unutra.
Razvaljano tijesto premažite maslinovim uljem. premazati sosom od paradajza, pa po sosu posipati kobasicu, beli luk, luk i začinsko bilje. Po vrhu pospite mocarelu i parmezan.
Pecite 15-20 minuta - iako ja uvijek provjerim nakon 12 minuta, za slučaj da vaša pećnica zagori toplije od drugih - dok ne postanu hrskave i zlatne boje.
Ranije ove sedmice pitala sam svog muža da li može lako pronaći “onu fotografiju na kojoj puzim po ledu”.
To je slika s početka januara 2011. koju je snimio bivši fotograf Times Leader-a Pete G. Wilcox na dan kada sam intervjuirao dva ribara na ledu na zaleđenom jezeru u državnom parku Frances Slocum u Kingston Townshipu.
Htio sam to pogledati jer danas obilježavam 39. godišnjicu rada u Times Leaderu. Novine su me uključile u leto 1981, kada sam još bio student na King's koledžu.
Ali dok razmišljam o svim avanturama koje reporter može ugurati u 39 godina, nekako ta čudna mala izleta u zimsko popodne sažima mnogo toga kakav je bio ovaj posao.
Za mene je to značilo susret s ljudima koji ne žele razgovarati s medijima, ustrajanje dok ne nađem voljnih izvora, prilagođavanje kada situacija to zahtijeva i, kada je sve rečeno i urađeno, dobro se nasmijati samoj sebi.
Zadatak koji je tog dana odveo Petea i mene do Frances Slocum bio je da vratimo priču i fotografije ljudi koji su bili na otvorenom i imali su vrlo hladno vrijeme.
Koliko se sjećam, malo je ljudi bilo napolju, a dvije osobe koje su energično hodale kroz parking su nas mahale. Bez publiciteta, molim.
Pete je krenuo ka sredini jezera na siguran način uprkos skliskoj površini, kao Thumper u filmu Bambi.
Pratio sam ga, mnogo opreznije i pošto još nisam nabavio pouzdani set pomagala za vuču koji bi mi prelio čizme i promijenio mi život, ubrzo sam shvatio da bih bolje napredovao ako bih puzao.
Tako sam gurnuo svesku u torbicu i, gurajući je ispred sebe na zaleđenu površinu jezera, ispuzao sam do ribolovaca.
Ribari su sa radoznalošću posmatrali ovaj neobičan postupak, a ja sam slutio da ćemo imati koristi. Nakon svih nevolja kroz koje smo Pete i (posebno) prolazili da dođemo do njih, ovi momci ne bi imali srca da nas odmahnu „bez komentara“.
Ne, rekli bi nam koliko je led debeo i kako riba grize. Oni bi uslužno davali svoje mišljenje o vremenu. Ne bi prigovarali slikama.
Nakon intervjua Pete mi je ponudio da me uhvati za lakat i pomogne mi da se vratim na obalu, ali sam odbio, rekavši mu da se osjećam sigurnije vraćajući se na isti način na koji sam izašao. „Ovako, nemam daleko da padnem“, bila je moja filozofija.
Pa je nastavio dalje, a zatim se okrenuo i snimio ludu fotografiju, koju je poslao mejlom Marku. Za njegovu kolekciju.
Nikada nisam imao sreće u imidžu sve do ove sedmice. Prikazuje ribolovce koji čekaju gric. Pokazuje stranice moje bilježnice, koje se poput pera šire s vrha moje torbice. Ono što mi se najviše sviđa je izgled mog lica. Smijem se od čistog uzbuđenja.
Leo Joseph Arcangeli, sin Ryana i Alison Arcangeli iz Mountaintopa, proslavio je svoj prvi rođendan 12. jula 2020. Leo je unuk Joea i Mary Carr iz Sugar Notcha i Mikea i Patricie Arcangeli iz Swoyersvillea. On je praunuk Donalda i Beth Williams iz Pittstona. Leo ima starijeg brata Henrija od 5 godina.
Therese Inverso ne puši i njena ishrana je prepuna organskih jela - sve od bok choy-a preko rikule do zelenila maslačka - iz njene bašte u dvorištu.
Tako je 69-godišnja stanovnica Wilkes-Barrea bila zaprepaštena ranije ove godine kada su je kvržica na čelu i bol u kuku naveli da zatraži medicinsku pomoć - i da dobije dijagnozu raka pluća koji se proširio.
„Ipak, imam sreće“, rekao je Inverso, penzionisani učitelj koji je predavao muziku u zemljama čak na Jamajci i Iranu. “Imam mutaciju EGFR (koja je skraćenica za receptor epidermalnog faktora rasta i odnosi se na protein koji postoji na površini ćelija) i liječenje je da pijem tabletu svaki dan do kraja života. To će smanjiti tumore.”
Iako se osjeća srećno, i još uvijek užurbano bere svoj rod raži i svoje češnjake - kako bi mogla koristiti zrno u domaćem raženom kruhu i skele u domaćem pestu - Inverso je ranije ove sedmice rekla da želi da ljude učini svjesnijim radona, a nevidljivi radioaktivni gas bez mirisa koji Agencija za zaštitu životne sredine navodi kao vodeći uzrok raka pluća kod nepušača.
Priznaje da ne može dokazati da je tako dobila rak pluća u IV stadijumu; ali to je njena jaka sumnja.
Prema web stranici državnog Ministarstva za zaštitu okoliša, Pennsylvania ima „jedan od najozbiljnijih problema sa radonom u Sjedinjenim Državama. Otprilike 40 posto domova u Pensilvaniji ima nivoe radona iznad akcionih smjernica Agencije za zaštitu okoliša od 4 pikokurije po litru.”
„Sučno dolje, najpametnije je testirati svoj dom na radon, bez obzira gdje živite“, savjetuje DEP.
Inverso se potpuno slaže i kaže da je nakon dijagnoze dogovorila dvodnevni test svog doma. Rano očitavanje je pokazalo 1,1 pikokurija po litru, ali je onda, nakon promjene vremena, registrovano 2,9.
Tehnički, 2,9 je bio ispod smjernice EPA, ali nije bio ispod preporuke Svjetske zdravstvene organizacije, koja je od 2009. bila ekvivalentna 2,7 pikokurija.
Osim toga, Inverso je zaključio, ako bi nivo radona mogao tako brzo da fluktuira tokom dvodnevnog testa, koliko bi mogao fluktuirati tokom sedmice, mjeseca ili godine?
"Nivo radona se stalno mijenja", rekla je u četvrtak u telefonskom intervjuu Ruth Gilmore, prodavačica iz SWAT Environmental, kompanije za ublažavanje radona s uredima u Allentownu.
„To je gas i kreće se u džepovima ispod zemlje“, rekla je. “Zimi bi nivo mogao da se udvostruči jer bi tlo moglo biti zaleđeno i gas pokušava da se evakuiše, tražeći put najmanjeg otpora. To bi moglo biti u vašem podrumu.”
Ponekad ljudi provjere da li kuća ima radon prije nego što je kupe, rekao je Gilmore, ali onda nikada više ne razmišljaju o testiranju.
SWAT (Soil, Water and Air Technologies) Environmental ne provodi testove na radon, naglasio je Gilmore, ali dolazi na scenu nakon što vlasnik kuće sazna za problem radona i kontaktira kompaniju, tražeći da ga eliminiše.
“Mi smo ublažavači”, rekla je ona, objašnjavajući da je bolje da isti entitet ne kaže da vam treba proizvod, a zatim vam ga proda.
Inverso je iznajmila svoj dom, tako da zna da nije njena odluka hoće li ili ne instalirati sistem za ublažavanje posljedica. Misli da bi mogla potražiti novo mjesto za život.
U međuvremenu, ona će mlatiti svoju raž i žeti — ili kako ona to radije zove, sakupljati — razne biljke.
„Stavila sam zelje maslačka u salatu“, rekla je, dajući posetiocu obilazak i dovoljno osnovnih informacija da zvuči kao Euell Gibbons. „Imam topinambur posvuda… jučer sam skuvao svinjsku travu. Moja sestra kaže da ga zovem amarant jer tako bolje zvuči… Ja sam koristila začinsko lišće od hrena…”
„Moj grašak koristi stabljike bamije (iz prošle sezone rasta) da se penje“, rekla je nastavljajući obilazak. “Prošle godine sam jeo kukuruz, a grašak raste na (ostatku) kukuruzne stabljike.”
“Ovo su 'dobrovoljni paradajzi'. Ja ih tako zovem jer se sami pojavljuju”, rekla je, pokazujući na komadić paradajza. “U teoriji bih ih trebao prorijediti, ali ne.”
“… imam majčinu dušicu i ruzmarin; kopar naraste sam... kada cilantro ide u sjemenke, sjemenke su korijander... Ovo je mače, a zelena salata.... slatki Vilijamovi bili su omiljeno cveće mog muža…”
U četvrtak uveče, moj ujak i ja smo krenuli malom vožnjom uz planinu do jednog od naših omiljenih restorana: Bear Creek Inne.
Obožavamo da idemo na kratak put do Route 115, divimo se veličanstvenim kućama i vidimo prekrasno zelenilo na našem putu.
To je idilično okruženje sa slikovitim pogledom koji okružuje imanje, koje primjećujete dok se penjete dugim kružnim prilazom na bulevaru Bear Creek.
Uvijek me oduševljava ljepota i neobičnost njegove sjenice, klupa i svjetlosnih stubova ispred restorana, često se osjećam kao da ulazim u neko iskustvo, a ne samo na mjesto za večeru.
Ove noći bilo je tiho u trpezariji, što u doba COVID-19 nije iznenađenje.
Sjedenje je pomno raspoređeno u skladu sa zdravstvenim smjernicama, ali je bilo samo nekoliko drugih stolova o kojima smo mogli govoriti dok smo bili tamo.
Ne treba nam gužva da bismo se dobro proveli i uvijek se razveselimo kada vidimo Denise, ćerku vlasnika, koja je možda jedna od najprijatnijih ljudi koje poznajem.
Godinama nas dočekuje sa osmjesima, uvijek odvoji vrijeme za kratak razgovor s nama prije nego naručimo.
To su one male stvari o večeranju vani koje su mi nedostajale tokom pandemije: drugarstvo, nadoknađivanje, tračevi i još mnogo toga.
Naši obroci su bili fantastični, kao i uvek, sa velikom porcijom pileće parmiđane za mene i goveđim filetima sa lukom za njega.
Ono što volim kod restorana u porodičnom vlasništvu kao što je ovaj su svi dodatni artikli koji dolaze uz jelo: supa, salata, krompir, povrće i desert.
No, Bear Creek Inne je samo jedan od mnogih restorana koje volimo posjećivati u našim izlascima četvrtkom navečer. Ostali su Vino Dolce, Andy Perugino's i Buona Sera.
Postoje neki koji mi, naravno, nedostaju, ali to je zato što živimo u području koje ima sreću da ima tako širok izbor.
Šta je plesno pozorište da radi kada nijedan mladi plesač nije dostupan da podeli valcer sa Ariel u „Maloj sireni“?
Pretražujete li kraljevstvo i istražujete okean duboko? Proviriti kroz grozdove morskih anemona? Otvoriti nekoliko velikih školjki? Pretresati blago u potopljenom sanduku?
Kada se Plesni teatar Wilkes-Barre našao u situaciji bez princa, pronašli su neprocjenjivo rješenje.
Zamolili su Kena Granahana iz Exetera da se pojavi na pozornici i zapleše sa svojom 17-godišnjom kćerkom Emmom, nedavnom maturantkinjom srednje škole Wyoming Area koja je imala glavnu ulogu u baletskoj izvedbi Klasične priče Plesnog teatra.
Publika od oko 200 ljudi, okupljena na otvorenom u četvrtak rano uveče, na travnjaku ispred paviljona Kirby Park, burno je aplaudirala kada su tata i ćerka zajedno uživali u kratkom plesu - on u kratkim hlačama i majici; ona u svom lepršavom kostimu zelene i ljubičaste.
“To je bilo fantastično”, rekao je nakon emisije dok su on i Emmina mama, Chris, pakovali svoje stolice i fotoaparat. "Strašno kao dovraga", dodao je sa smiješkom.
"Nije bilo nikog boljeg od njenog oca", rekla je umjetnička direktorica Gina Malsky sa bine. “Zahvaljujemo mu se što je uskočio.”
Kroz nastup, koji je trajao oko sat vremena, bilo je mnogo za aplaudiranje, uključujući i prostor na otvorenom, gdje je bilo lako održavati društvenu distancu.
Publika je također cijenila Emmin fini ples kao i njenu glumačku sposobnost, posebno kada je prikazala Arijelinu ranjivost dok je mlada sirena sklopila pogodbu s morskom vješticom, a zatim i kada se navikla na noge koje su zamijenile njen riblji rep.
Lucy Lew kao riba Flounder, Kaitlyn Smith kao Ursula, morska vještica i Julia Godfrey kao galeb Scuttle, uvelike su poboljšale nastup gracioznim potezima i bogatom ličnošću, kao i Gabriella Randazzo, koja je također počastila publiku nekim vokalom u ulozi Sebastiana rak.
Ljudi koji su upoznati sa pričom o Maloj sireni znaju da je ona najmlađa ćerka kralja Tritona, koji vlada podvodnim kraljevstvom. Ima gomilu sestara, koje su u lokalnoj produkciji glumile Melina Ospina-Wiese, Hallie Dixon, Giuliana Latona, Chloe Orfanella, Jordan Medley i Mckenna Granahan, koja je sestra Emme Granahan u stvarnom životu.
Emma Granahan bila je jedina maturantica u ovogodišnjoj produkciji, a umjetnička direktorica Malsky rekla je da joj je žao što vidi njen odlazak. Ali kada “Ariel” ove jeseni započne studije fizikalne terapije na Univerzitetu Widener, nastavit će studirati i ples na univerzitetskom odsjeku za vizualne i scenske umjetnosti.
Povijesno društvo okruga Luzerne, koje se nada da će sačuvati usmenu istoriju krize COVID-19, nedavno je primilo donaciju od 19 snimljenih intervjua koji su fokusirani na pandemiju. Intervjui, koje je vodio Alan K. Stout, govorili su o tome kako je COVID-19 uticao na lokalnu umjetnost, zabavu i muzičku zajednicu. Stout je voditelj radio emisije u The Riveru. (100,7-FM. 103,5-FM, 104,9-FM)
Stout je pokrivao umjetnost i zabavu za The Times Leader i The Weekender od 1992-2011. Njegova sedmična muzička kolumna "Music On The Menu" pojavila se u The Times Leader-u od 1994. do 2005. iu The Weekenderu od 2005.-2011. Nastavlja da daje povremene priče za obje publikacije kao slobodni pisac. Stoutova nedeljna radijska emisija, koja se naziva i “Muzika na meniju”, emituje se svake nedelje uveče od 2004. Emisija je stavljena na pauzu 29. marta zbog pandemije COVID-19 i zatvaranja Mohegan Sun Pocona, odakle je program se emituje. Ubrzo nakon toga, Stout je počeo da vodi telefonske intervjue od kuće sa raznim ljudima uključenim u muzičku scenu severoistočne Pensilvanije. Pod nazivom “Muzika na meniju COVID-19 Podcast intervjui”, razgovori su objavljeni na kanalu Music On The Menu na YouTubeu i objavljeni na stranici Music On The Menu na Facebooku.
“U početku, kada smo radio emisiju stavili na led na neko vrijeme, zbog COVID-19, mislio sam da ću samo uzeti malo vremena od Music On The Menu”, rekao je Stout. “Između novinske rubrike i radio emisije, radio sam nešto sa domaćom muzikom, svake sedmice, već 26 godina. Ali nakon otprilike dvije sedmice, pretpostavljam da je stari novinski reporter u meni krenuo. Htjela sam razgovarati s ljudima. Hteo sam da intervjuišem ljude. Hteo sam da vidim kako su oni lično i kako sve to utiče na njih na profesionalnom planu. Jer nikada nismo videli ništa slično.”
Prvi intervju je objavljen 15. aprila, a poslednji 1. juna. Serija je uključivala razgovore sa Bretom Alexanderom, Jimmyjem Harnenom, AJ Jumpom, Billom Kellyjem, Joeom Nardoneom Jr., Will Beekmanom, Dustinom Douglasom, Richiejem Kossuthom, Ellie Rose, Joeom Wegleski, Patrick McGlynn, Chris Hludzik, Richard Briggs, Eddie Appnel, Loreen Bohannon, Tom Flannery, Mike “Miz” Mizwinski, Aaron Fink i Michael Cloeren, Većina intervjua je trajala 30-40 minuta. Donirani su Povijesnom društvu okruga Luzerne kao set od 10 CD-a i također u mp3 obliku.
"Oni su satovi", rekao je Stout. “Neke od prvih su urađene prilično rano kada smo tek ulazili u naredbe o ostanku kod kuće i sve se gasilo. I, kao i svuda, uticaj na muzičku industriju bio je prilično razoran.”
Ispitanici su bili u rasponu godina od dvadesetih do šezdesetih godina. Stout kaže da je njegova namjera bila da razgovara ne samo sa muzičarima koji rade, već i sa ljudima iz svih sfera života koji rade u muzičkoj industriji.
„Nekolicina onih sa kojima sam razgovarao bili su muzičari koji rade, a pošto su sve njihove svirke iznenada otkazane, sigurno su imali jedinstvenu perspektivu o svemu,“ rekao je Stout. “Većina njih je odmah postala vrlo kreativna i počela je raditi web streamove uživo od kuće na društvenim mrežama. Ali serija nije bila samo o muzičarima. Takođe sam razgovarao sa ljudima koji su proizvodili ploče u lokalnim studijima za snimanje, i ljudima koji su upravljali muzičkim prostorima, kako velikim tako i malim. I tako imate AJ Jump iz Karl Halla koji govori o odlaganju oko 40 nastupa i Will Beekmana iz Mohegan Sun Arene koji govori o odlaganju koncerata i sportskih događaja.”
“Jimmy Harnen, rodom iz Plymoutha, predsjednik je jedne od najvećih izdavačkih kuća u Nashvilleu, i on je podijelio svoju perspektivu. Joe Nardone Jr. govorio je o izazovima poslovanja svojih prodavnica ploča. Richie Kossuth suvlasnik je muzičke prodavnice i zvučne kompanije i svira u bendu, tako da je razmišljao o svemu. Loreen Bohannon putuje zemljom kao tonski tehničar i sve njene ljetne turneje su otkazane. Richard Briggs je govorio o otkazivanju Briggs Farm Blues Festa. Bret Alexander je svirao sa The Badlees. Aaron Fink je svirao sa Breaking Benjamin-om. Obojica su bili nacionalni izvođači i vidjeli su mnogo, ali ništa slično COVID-19.”
Stout kaže da su neki od intervjua rađeni ubrzo nakon što je preminuo Jerry Hludzik, legendarni lokalni muzičar koji je bio član nacionalnih grupa The Buoys i Dakota. Tako je nekoliko gostiju u seriji intervjua koji su poznavali i radili sa Hludžikom također podijelili svoja razmišljanja o njemu. Početkom juna, kada je većina sjeveroistočne Pensilvanije počela da ulazi u žutu i zelenu fazu ponovnog otvaranja, smatrao je da je serija pokrila svaku temu i stoga je odlučio da je završi na #19.
“Devetnaest se činilo kao odgovarajući broj za završetak serije o COVID-19”, rekao je Stout. “Kada smo počeli, svi su još uvijek bili pomalo šokirani svime što se dešavalo i niko nije znao u kom smjeru stvari idu. I otprilike šest sedmica kasnije, kada smo radili posljednju, Micheal Cloren, koji upravlja koncertnim prostorom Penn's Peak, govorio je o pokušaju da neke nastupe vrati u kalendar za jesen. Na kraju tunela bilo je svjetlo koje će, nadamo se, ostati svijetlo. Ali još uvijek postoji mnogo neizvjesnosti.”
"Ovo je sjajna donacija", rekao je Mark J. Riccetti Jr., direktor operacija i programa u Povijesnom društvu okruga Luzerne. „Mislim da će to biti veliki podsticaj za buduće donacije, a takođe pokazuje da ne morate nužno biti ono što mi zovemo jedan od 'prvih' radnika. Ne moraju to biti priče koje vidite na TV-u. Tražimo da prikupimo sve usmene istorije. Želimo znati kako to utiče na svaku osobu u dolini.”
Stout kaže da je, kroz intervjue, zahvalan što je pomogao da igra malu ulogu u očuvanju neke lokalne istorije. Njegova sedmična radijska emisija vraća se na talase 2. avgusta.
„Volim Istorijsko društvo“, rekao je Stout. “Radila sam na nekim projektima s njima u prošlosti. I kada sam vidio objavu na njihovoj Facebook stranici u kojoj se traži da ljudi daju neke priče iz usmene istorije u vezi sa COVID-19, pomislio sam da bi ih intervjui koje sam uradio mogli zainteresirati. Doduše – bave se uglavnom umjetnošću, zabavom i muzikom – ali i njihove priče su dio priče. Svako, bez obzira na zanimanje, ima svoju priču. I ovi ljudi iz naše lokalne muzičke zajednice pričali su o tome kako je pandemija utjecala na kreativnost ljudi i njihovu egzistenciju. I zahvalan sam što su odvojili vrijeme da podijele te priče.
„Nadajmo se“, dodao je, „da će više ljudi iz svih sfera života učiniti isto. Ako ste doktor ili medicinska sestra i radili ste, ili još uvijek radite na odjelu intenzivne nege sa pacijentima koji pate od COVID-19, odvojite 20-30 minuta neke noći i dokumentirajte svoju priču. Ako ste radili u supermarketu, uradite isto. Ako ste imali COVID-19, ili je neko vama blizak imao, dokumentirajte to. Možete snimiti svoje misli i uspomene kao glasovnu belešku direktno na svom pametnom telefonu i poslati je e-poštom direktno Istorijskom društvu. To je lako. I to je nešto što će sigurno zanimati buduće generacije. Ovo je bio jedan od najznačajnijih istorijskih događaja našeg vremena.”
(Za više informacija o slanju priča o COVID-19 Povijesnom društvu okruga Luzerne, nazovite 570-823-6244.)
Ne razumeju svi ovo i većina uzima zdravo za gotovo činjenicu da postoji neko ko radi vaš posao duže i da je verovatno sto puta u svojoj karijeri video ono što vi vidite kao novi problem. Ovi mentori su bili tu i to su učinili, a oni dobri su uvijek spremni podijeliti svoja prošla iskustva kako bi vaša nova učinili što lakšim.
Tvrdoglavi ljudi trebali bi pažljivo čitati, a ne uzimati zdravo za gotovo mudrost koju su ovi stari psi akumulirali godinama.
Srećom, imao sam blagoslov da radim sa nekoliko posvećenih i izuzetno obrazovanih ljudi tokom godina gostoprimstva. Svjesno ili ne, ovih nekoliko ljudi je zadržalo i još uvijek održava nagon u mojoj karijeri. Takođe sam dovoljno srećan da sam, kada sam bio mlađi, bio dovoljno pametan da slušam pre nego što progovorim, odatle sam prvo učio pa onda glumu.
Snažno vođstvo i mentorstvo su ono što me je dovelo do ovoga gdje sam danas. To je nešto što nikada neću zaboraviti, i nešto što se nadam da mogu prenijeti na mlađe ljude koji žele rasti u gostoprimstvu.
Zaposlila sam se kao poslužitelj u finom restoranu za čovjeka kojeg sam poznavala, ali nisam poznavala. Odvojio se od vrlo uspješnog hotela, konferencijskog i ugostiteljskog mjesta kako bi to pokušao sam napraviti.
Imigrant, ovaj čovjek je stvorio život za sebe u gostoprimstvu uz naporan rad, strast i osobnost. Kroz osam godina koje sam svakodnevno provodio sa ovim čovjekom, naučio sam o predanosti i težnji ka uspjehu. Nažalost, ovaj čovjek je preminuo prije nekoliko godina, ali podijeliću s vama najljepše uspomene na njega.
To je dan koji nikada neću zaboraviti. Nikada nisam video nekoga tako srećnog kao on i nisam znao zašto? Radili smo cijeli dan, a nakon smjene otvorio je bocu šampanjca. Rekao mi je da je otplatio kredit za posao i od tada je znao da je konačno uspio. Jako sam voljela i poštovala tog čovjeka, o njemu ćete pročitati bezbroj priča, ali ovo je nešto čemu se i dalje smijem.
2010. je bila ključna godina za mene. Moj prvi mentor je prodao svoj restoran i nakon sjajnih osam godina, našao sam se na raskrsnici.
Srećom, pronašao sam novi dom nekoliko blokova dalje i upoznao čovjeka koji poznaje mnogo ljudi. Čuo je za mene preko prijatelja i odmah smo se povezali. Neki čitaoci možda znaju na koga mislim kada kažem da ako ste ikada imali nešto da radite u opštoj oblasti Kingstona tokom svog života da ste verovatno naišli na priču ili dve o ovoj osobi.
Vlasnik bara, ugostitelj i svestrano dobar momak, ovaj čovjek ima priče o svemu i svakome. Ovo je osoba koja me naučila lekciju saosećanja i prijateljstva. Prijatelj svih, vidio sam ga kako sjedi za stolom i priča priče kroz noć, ugošćuje koncerte, rođendanske zabave i sve što se može zamisliti između da bude najbolji domaćin koji može biti.
Od njega sam naučio vrijedne uvide kroz sljedećih pet godina svoje karijere, a na kraju krajeva ono što sam najviše odnio je: 1. Nikada ne možete imati previše prijatelja, i 2. Izgradnja jakih odnosa ključna je za održavanje jakog poslovanja. On je samouki preduzetnik, a njegovo mentorstvo je bilo od neprocenjive vrednosti za stvaranje osobe koja sam danas.
Kada je otišao u penziju 2015. godine, meni su u suštini uručeni ključevi od auta. Prodao je restoran neverovatnoj porodici koja je želela da se bavi restoranskim poslom. Jako sam uživao u vremenu koje sam proveo s njima jer je on bio tip za brojke koji me je naučio mnogo o knjigama i razvoju poslovanja kroz brojke, a njegova žena je bila nevjerovatna jer je bila osoba koja je imala ideju.
Povremeno bismo sjeli i razgovarali o tome šta bismo mogli učiniti da postavimo trendove. Probali smo mnogo stvari tokom njihovog mandata i ono što najviše cijenim i na kraju ono od čega sam najviše shvatio je da vrlo uspješan restoran mora biti trendseter. Drugi koji kopiraju vaše ideje trebali bi biti najbolji oblik zavisti, i zbog kojih sam se osjećao dobro.
Nakon toga su prodali posao čovjeku s takvim poslovnim duhom. Bilo mi je više nego zadovoljstvo raditi za njega jer mi je dao svu slobodu da vodim njegov svakodnevni posao. On je izuzetno pronicljiv i obrazovan čovek. Ono što sam najviše naučio o njemu je da možete vjerovati nekome da će bolje obaviti posao od vas ako mu pružite alate za uspjeh. Svi ovi ljudi su i danas veoma uspešni.
Nedavno sam prihvatio poziciju u jednom od najstarijih, najprestižnijih klubova u gradu Wilkes-Barre. Odrastanje u generalnog menadžera uspješnog restorana bilo je, u trenutku mog života, kada sam mislio da je moj plafon u gostoprimstvu i da će jednog dana možda doći do razmišljanja o otvaranju vlastitog restorana.
Stvari su se promijenile kada sam prihvatio ovu poziciju. Naišao sam na čovjeka koji je na vrhu planine u ugostiteljstvu. Prihvatanje ove pozicije stvorilo mi je potpuno novo iskustvo učenja. Gotovo sve što sam naučio u prošlosti moralo je da se suoči.
Osoba za koju danas radim je nagrađena najvišim priznanjima u klupskom menadžmentu, ima pogon za koji sam mislio da ga imamo samo ja i nekolicina drugih i ima doživotno znanje o poslu o kojem nisam imao pojma.
Ovo iskustvo učenja je do sada bilo samo dobra vožnja i nastavlja me učiti novim stvarima svaki dan.
Posvećenost zanatu je nešto što sam stekao davno, ali nedavno je gledanje ove osobe kako radi zapalilo vatru ispod mene da doprem još dalje, pokušam više i na kraju težim za naslijeđem koje je sam sebi isklesao.
Liderstvo je atribut koji se ne može naučiti. Gledanje i učenje od velikog lidera je odlično svakodnevno iskustvo.
Mislim da sam lično pogodio na lutriji budući da sam mogao da učim od svih ovih muškaraca i žena tokom godina. Zahvalna sam za svaku neravninu na putu i svako iskustvo kroz koje sam prošla jer bez njih da me drže i guraju naprijed, ne bih bio osoba kakva sam danas.
Mentori i menadžeri obično ne dobijaju zahvalnost na kraju dana. Oni samo rade svoj posao i pomažu na putu.
Ako slučajno vidite Umu kako krstari oko jezera Harveys u tatinom čamcu, ili se vozi po gradu u maminom kabrioletu Volkswagen buba, vjerovatno ćete primijetiti da je prijateljski nastrojen pas – s priličnom garderobom.
„Svi prepoznaju Umu“, rekla je njena „mama“, Tammy Ginochetti, iz Dalasa. „Ona je samo šunka. Imao sam tijare na njoj... boe i tutue... amiški šešir.”
"Ona ide i valja se po travi", rekao je Ginochetti. “Ona još uvijek može igrati loptu. Ona igra frizbi u vodi. Ona pliva kao luda. Ponekad pomislim da ne shvata da nema još jednu nogu tamo.”
Tokom sedmica izolacije od korona virusa Uma - njeno puno ime je "Uma Goodness" - pridružila se Ginochettiju u obilasku domova za starije i nemoćne i proslavama rođendana.
Nedavno je u utorak jahala dok je Ginochetti počastio rođendan njene koleginice Rose Norton.
Slučajno, to je bio i Umin “rođendan”, godišnjica dana kada ju je porodica Ginochetti spasila prije sedam godina.
“Ovaj pas je trčao po toboganima; trčala bi niz tobogane; išla bi na trampolinu s mojom kćerkom”, rekao je Ginochetti.
Zabrinutost porodice zbog Uminih dugotrajnih problema dovela ih je do Univerziteta Cornell u New Yorku gdje su veterinari otkrili da infekcija napada kosti u njenoj nozi.
Dodatna operacija spasavanja njene noge nije imala očekivani rezultat i Ginochettijevi - tata Gino, sin Alek, kćerka Franceska i mama Tammy - imali su tešku odluku.
“Imali smo mnogo neprospavanih noći”, rekao je Ginochetti. “Naizmjence smo spavali na podu s njom u završenom podrumu jer nije mogla uz stepenice.”
"Ona je veoma stoički pas", rekao je Ginochetti. “Nikad nije plakala. Ona ne cvili. Ona te samo gleda, sa verom, i da te poliže.”
"Oni su zaista bili naši spasioci u Cornelu", rekla je Ginochetti, objašnjavajući da se osjećala ohrabrenom ne samo od ljekara već i od drugih porodica koje je tamo upoznala, porodica čiji su ljubimci izgubili ud.
Porodica je odlučila da je amputacija najbolja opcija za Umu. “To je bio jedini način da se osjeća bolje.”
Uslijedilo je dvanaest sedmica oporavka, a Ginochetti nikada nisu ostavljali Umu samu. Ležala je na posteljini koju su joj sastavili, „bili smo tu da je nahranimo“, a kada je došlo vreme da se bavi svojim poslom, podigli su joj zadnji deo za nju.
„Morala sam da idem na posao, a moj muž je takođe, ali ne mogu dovoljno da kažem o svom očuhu, tati Džou (Paskavadž). On živi u Mountain Topu, a mi u Dallasu, ali dolazio je svako jutro da ostane s njom dok smo mi na poslu. Ne znam kako bismo to mogli bez njega.”
Uma se oporavila, a onda je imala još jedan neuspjeh. U januaru je pokidala krst na drugoj zadnjoj nozi. Imala je operaciju kako bi riješila tu suzu u februaru i, kako je rekao Ginochetti, bio je "dug, dug oporavak".
“Ima uspone i padove, a usporena je”, rekao je Ginochetti. „Ali sada može hodati. Može sići niz stepenice, ali ne i uz njih. Moramo joj držati zadnju nogu podignutu, a onda se ona diže na prednje noge.”
Dok se moja svekrva, Mary Guydish iz West Hazletona, prošle sedmice bližila svom 96. rođendanu, pitao sam svoju snahu Deb mogu li ispeći tortu, nešto slatko za završetak divne surf-and-turf večere Deb je planirala.
Tako mi je Deb poslala recepte za „mamin omiljeni kolač“, koji je krepki, staromodan mesnat napitak pun hurmi i orašastih plodova, kao i „mamin omiljeni glazura“, koja je takođe poznata, prema receptu otkucanom na indeksnu karticu, kao Vaš osnovni Fluffy Icing.
Znate, čvrsto vjerujem da majka devetoro djece koja je naporno radila cijeli svoj život i dostigne 96 godina zaslužuje kakvu god tortu voli, čak i ako glazura - hm - baci njenu snaju na petlju.
„Ja sam napravio tortu, a Mark je napravio šlag“, rekao sam maloj porodičnoj grupi koja se okupila na rođendanskoj večeri.
Niko ne bi iskoristio moj prvi neugodan pokušaj Vašeg osnovnog pahuljastog glazure — ali to nije važno.
Važnije je da je Meri uživala u večeri i torti, da je dovoljno zdrava da živi u svom dugogodišnjem domu i da ima članove porodice i staratelje koji paze na nju.
Čak i ako neka djeca i unuci žive daleko, pokušavaju ostati povezani. Dok smo sjeli na večeru, njena unuka Rachel pozvala je Facetime iz Južne Karoline. Svi smo mogli da vidimo nju i njene sinčiće, Beara i Vajata, koji su rekli da im nedostaje prabaka i da žele da ih posete.
Deb me je pohvalila što sam imala strpljenja da “isječem sve te datume i orahe”, ali vjerujte mi, nije mi to bilo teško. Samo mi daj mali nož i 5 ili 10 minuta. Tijesto za torte nije predstavljalo problem.
Moj izazov je bila ta pahuljasta glazura. Moram priznati da nisam baš iskusan u zaleđivanju, pahuljastim ili drugim. Većina kolača koje sam ikada ispekla bile su torte od borovnica ili umaka od jabuka koje izgledaju i imaju dobar ukus bez ukrasa.
Možda sam samo jednom u životu pravila glazuru i sjećam se da su konditorski šećer, mlijeko i puter bili osnovu.
Ovaj recept je tražio granulirani šećer, što me je malo zbunilo, a opisuje i postupak miješanja brašna u mlijeko uz zagrijavanje.
Trudeći se da se pridržavam uputstava, u mleko sam dodala brašno i, pošto mi se činilo da se skoro odmah mešalo, prestala sam da ga zagrevam. To je verovatno bila moja greška, objasnio je Mark kasnije, dok sam bezuspešno pokušavao da električnim mikserom razbijem glazuru u submission, mislim, u neki stepen lepršavosti.
Ova glazura nije bila glatka. Nikada nije postala pahuljasta. Njegova tekstura je čak bila nekako zrnasta, ali očigledno to nije bilo zbog granuliranog šećera koji je ušao u njega. To je bilo zato što nisam proveo dovoljno vremena miješajući i zagrijavajući brašno i mlijeko zajedno.
U svakom slučaju, započeli smo novu seriju ispočetka, s Markom zagrejavši brašno u mlijeku i miješajući ga dok ne dobije glatku, gustu konzistenciju.
Kada se ohladilo, dodao je ostale sastojke, uključujući i granulirani šećer, i umutio dok nije postalo prilično pahuljasto.
Sipati u podmazan i brašnom posut pleh ili Bundt pleh. Ili pecite u plehu 9×13 na 350 stepeni F 30 do 35 minuta.
Pomešajte 2/3 šolje mleka i 3 kašike brašna u maloj šerpi. Kuvajte i miješajte dok ne postane gusto. Pustite da se potpuno ohladi.
Krema u posudi za mešanje: 2/3 šolje granuliranog šećera, 6 kašika margarina i 5 kašika šoa (Crisco).
Dodajte mlečnu smesu u mešavinu šećera. Dodajte 1/2 kašičice vanile. Umutite dok ne postane pjenasto. Margarin ga čini blago žutom. Za stvarno bijelu glazuru možete smanjiti ili eliminirati margarin i koristiti Crisco da zauzme njegovo mjesto.
Šanse su da ako zbrojim sva jela koja sam pojeo u restoranima (isključujući brzu hranu i picerije), škampi bi bili jelo koje bih najviše naručio. Pokušala sam napraviti recept prije nekoliko godina i bila sam nezadovoljna. Kada sam vidio kako se banda na America's Test Kitchen-u zahuktava tako što poširaju škampe umjesto da ih prže, očekivao sam da će biti solidan pobjednik.
Iako je MT jako uživao u gotovom proizvodu, ja sam bio malo razočaran svojim prvim pokušajem ovoga, iako krivim sebe, a ne recept. Kada ga ponovo kuvam, sigurno ću napraviti tri promene.
Prvo, ostavila sam škampe predugo u salamuri, potpuno zaboravivši na njih u frižideru. Činilo se da MT nije primijetio, ali mislio sam da je preslano kada je gotovo.
Drugo, oklijevala sam da dodam bilo koju papriku (potrebno je malo crvenih paprika, a još manje crnog bibera), ali je ipak stavila. Obično se trudim da prvi put ne petljam u novi recept, da vidim kako mi se sviđa na način kuhara. Kao prvo, to mi daje bolju predstavu o tome da li ću biti zainteresovan da isprobam druge recepte od kuvara. Gotovo sam potpuno izbacila jednog ili dva slavna kuhara sa liste onih koje ću probati nakon nekoliko recepata koji su na papiru izgledali dobro, ali su se pokazali manje nego zadovoljavajući.
Sve što je rečeno. Sljedeći put bez bibera. To je nešto što uvijek možete staviti na sto da gosti dodaju ako oni (ili vi) žele. Redovni čitaoci znaju MT i ja sam veliki obožavatelj kralja bilja. U našoj kući, primarna direktiva o jelu s bijelim lukom je da se ne miješa s bijelim lukom, a za mene su škampi sve o bijelom luku. Osjetio sam kako je paprika – posebno crvena – oduzima od toga.
Ovo ne znači da biste trebali preskočiti bilo koji od sastojaka. Ako volite vrućinu malo crvene paprike i okus malo peršuna usred bijelog luka, idite u grad. Pravilo za sve recepte je prilično jednostavno: prilagodite ukusu.
I vjerujte mi kada kažem da ću ponovo posjetiti ovu mješavinu škampa. Umak izbjegava često odvajanje putera od ostatka tako što se koristi vezivo za kukuruzni škrob i limunov sok kako bi sve ostalo emulgirano, dok poširanje škampa sprječava da postanu gumeni ili isušeni. Moram samo zapamtiti da podesim tajmer za tih 15 minuta u salamuri.
Za salamurenje škampa pomiješajte 3 kašike soli i 2 kašike šećera u jednoj litri vode. Umutiti, dodati očišćene škampe, poklopiti i ostaviti u frižideru 15 minuta. Izvadite iz salamure na papirni ubrus i osušite.
Da napravite temeljac od škampa, zagrijte 1 žlicu ulja u tiganju, dodajte ljuske i kuhajte dok ne počnu da porumene i da se pojave mrlje. Sklonite posudu sa vatre i dodajte vino i grančice timijana. Krčkajte oko 5 minuta. Procijedite temeljac u zdjelu, pritiskajući školjke kako biste dobili dodatnu aromu.
Da skuhate škampe, obrišite tiganj papirnim ubrusom (ne morate ga prati). Zagrejte 1 kašiku ulja na srednje jakoj vatri, dodajte beli luk i biber. Kuhajte, povremeno mešajući, 3-4 minuta dok beli luk ne počne da porumeni. Dodajte temeljac od škampa i škampe. Pokrijte i pržite 5 minuta, povremeno miješajući.
Da biste napravili sos, skinite tiganj sa vatre i izvadite škampe iz tiganja. Pomiješajte limunov sok i kukuruzni škrob da napravite zgušnjivač (ili vezivo, ako želite). Vratite šerpu na vatru, dodajte gustin i umutite, kuvajte oko 1 minut. Skloniti šerpu sa vatre, umutiti puter i peršun
“U ime predsjednika Sjedinjenih Država, ratnog zrakoplovstva Sjedinjenih Država i zahvalne nacije, prihvatite ovu zastavu kao simbol naše zahvalnosti za časnu i vjernu službu vaše voljene.”
S tim dirljivim riječima veteran Pete Puhulla je u nedjelju svečano uručio američku zastavu Theresi Komar, udovici veterana američkog ratnog zrakoplovstva narednika. John R. Kumar.
Sgt. Kumar, veteran korejskog rata, umro je 1987. godine, ali je njegova supruga u to vrijeme otkazala planove za vojnu sahranu, strahujući da bi to bilo previše emotivno iskustvo.
Priznajući da je kasnije požalila zbog te odluke, ona je u nedjelju rekla novinarima da se osjećala mirno nakon što je čula sviranje topova, gledala svečanu ceremoniju zastave i primila zastavu.
Gradonačelnik Olyphant John Sedlak Jr. je dao primjedbe, a Olyphant American Legion Post 327 je bio pri ruci da pruži vojne počasti.
A Kumar nije bio jedini veteran koji je odlikovan u nedjelju. Grad je takođe ponovo posvetio više od 200 transparenata Heroja rodnog grada na ceremonijama koje je koordinirao Kim Atkinson.
Za Diane i Jordan Fritz iz Avoca, to je bila prva posjeta majke i kćeri Ricketts Glen State Parku.
Za Silviju Ramos, koja je u četvrtak ujutro putovala čak od Long Ajlenda u Njujorku, to je bio njen prvi izlet. Kao u prvom pješačenju, ikad.
A za neke od ostalih osam učesnika, avantura duga 5,5 milje koju je predvodila stručnjakinja za ekološko obrazovanje Rhiannon Summers, bila je prvi put da su nosili masku u šetnji šumom.
Sa praksama ublažavanja korona virusa koje su sada na snazi u državnim parkovima Pensilvanije, nastavljeni su grupni događaji kao što su planinarenje pod vodstvom prirodnjaka, joga na plaži, vesla za zalazak sunca i programi koji podučavaju drveće i divlje životinje.
„Uvijek tražim planinarenje, ali ne želim ići sama“, rekla je Barb Meyer, koja je putovala oko 20 milja od Muncy Valleya sa svojom prijateljicom Cathy Harriman kako bi prisustvovala planinarenju u četvrtak.
"Pre nekoliko godina sam donela odluku da više izlazim napolje", rekla je Melody Derr, iz Coal Townshipa, koja je dodala da ceni što može da se upusti u šumovito područje sa grupom koja je dovoljno velika da otera medvede i sa vođom koji zna područje.
Tony i Sue Omeis, koji su putovali iz Bellefontea kako bi posjetili popularni Ricketts Glen, rekli su da su držali oči otvorene za prepoznatljive biljke u tom području.
„Bilo bi zanimljivo vidjeti papuču za dame, čak i ako nije u cvjetanju,“ rekao je Tony Omeis, koji je u penziji upravljao staklenikom na Univerzitetu Penn State. “Iznenadila me količina trilijuma.”
“Vidjeli smo borovnice, a neke su bile i zrele. I džek-in-the-propovjedaonica”, rekla je Sue Omeis, dodajući da su također vidjeli cvijeće koje je izgledalo kao planinski lovor, ali je bilo veoma ružičasto.
Ubrzo je grupa započela svoju šetnju, za koju je Summers obećao da će biti „ugodna šetnja, a ne planinarenje izdržljivosti“, a tempo je bio dovoljno opušten da zastane i sluša ptice.
„To je pustinjački drozd“, rekao je Summers u jednom trenutku. “Njegova pjesma je tako cool. Može otpjevati dvije note u isto vrijeme i one se međusobno usklađuju.”
Edukator za životnu sredinu je takođe zastao da priča o istoriji i geologiji parka, uključujući i razliku između vodopada „svadbene torte“ i vodopada „svadbenog vela“.
Tokom dvosatne šetnje grupa je uočila crvene tragove na Highland Trail-u i pazila da ne zgazi male daždevnjake; ćaskali duž Bear Walk Trail-a o tome kako veliki medvedi mogu da rastu — iako nisu videli nikakve mrvice — i srećno pozirali za fotografije u blizini vodopada FL Ricketts i vodopada Ondandago, dva od 24 imenovana vodopada u parku.
Posetioci parka će imati priliku da se prijave za slično 3,5 pešačenje Discovering Ricketts Hike na Highland Trail i Bear Walk Trail koje će se održati od 15 do 17 časova 11. jula. Mesto sastanka je na Beach Lot #2 kod najbliže oglasne table do ceste. Morate ponijeti masku da biste prisustvovali programu, a registracija je potrebna slanjem e-pošte Rhiannon Summers na rhsummers@pa.gov ili pozivom na 570-477-7780.
Ostali predstojeći događaji uključuju Bird Walk sa Dougom Grossom, penzionisanim biologom PA Game Commission i eBird koordinatorom, koji će voditi šetnju od 8 ujutro do podneva 9. jula. Sastanak u uredu Parka u Državnom parku Ricketts Glen. Za šetnju se preporučuju dobre čizme. Molimo ponesite svoj sprej protiv buba i dvogled. Morate ponijeti masku da prisustvujete ovom programu. Potrebna je registracija slanjem e-pošte Rhiannon Summers na rhsummers@pa.gov ili pozivom na 570-477-7780.
Sunset Paddle uz jezero Jean planirano je od 19 do 21 sat. 11. jul. Parkirajte se i sastanite se na Western Boat Launch na jezeru Jean. Morate imati prethodno iskustvo u kajaku da biste učestvovali. Ponesite svoj čamac, prsluk za spašavanje i opremu. Takođe morate ponijeti masku da biste prisustvovali ovom programu. Potrebna je registracija slanjem e-pošte Rhiannon Summers na rhsummers@pa.gov ili pozivom na 570-477-7780.
Dok smo svi prolazili kroz trenutnu zelenu fazu pandemije COVID-19, mnogi izgledaju pomalo zabrinuti – uključujući i mene.
Prošli smo kroz mnogo toga ovih posljednjih nekoliko mjeseci: nove načine povezivanja s prijateljima, nove radne rutine, više vremena kod kuće nego ikada prije, i još mnogo toga. Lista se nastavlja.
Mnogo toga kroz šta smo prošli nam je nepoznato, pa se tješim ovim vikendom jer svake godine kad prođe, razmišljam o tome koliko smo sretni što živimo u Americi.
Kao što sam rekao prošle sedmice, to će biti prigušeniji odmor nego ikada prije, ali još uvijek ga možemo zabaviti sa svojim porodicama i možda nekim bliskim prijateljima, sve dok se pridržavamo svih zdravstvenih mjera opreza.
Davao sam sve od sebe u pridržavanju zdravstvenih protokola koje su preporučili Centri za kontrolu bolesti.
Svi koji me poznaju znaju da ne mogu sjediti kod kuće, pogotovo sada kada sam u zelenoj fazi, tako da sam nekoliko puta svratio po gradu i bio sam impresioniran svim mjerama opreza koje poduzimaju vlasnici preduzeća.
State Street Grill u Clarks Summitu prošle sedmice je bila stanica za ručak i svi koje sam vidio pridržavali su se pravila, nosili su maske i dezinficirali po potrebi.
Bilo je sjajno vidjeti da se toliko poslova ponovo otvara, a također sam oduševljen što su druga mjesta, kao što su City Market i Café u Dallasu, proširila i poboljšala se tokom ovog iskušenja.
Prošlog vikenda svratio sam u veliki novi bar koji je nedavno postavljen i bio sam oduševljen njegovom ljepotom.
Jednostavno morate to provjeriti kada ste u Back Mountainu – bilo da se odlučite za šank ili neki od stolova koji ga okružuju. To je prizor.
Prilikom moje posjete, oduševio sam se koliko je ljubazno osoblje, uključujući suvlasnika Christiana Switzera koji je pozdravio i zahvalio se raznim ljudima koji su svratili da pogledaju novo mjesto u ograničenom kapacitetu.
Kako se život polako vraća u normalu i sve više ljudi traži mjesta za opuštanje i druženje, ovo je jedno koje možete dodati na svoju listu.
Cijenim naporan rad koji se ulaže u vođenje malog biznisa u ovakvom vremenu, pa ću učiniti sve što mogu da podržim ova mjesta.
Dok se još uvijek nosimo s pandemijom COVID-19 i još uvijek postoji neizvjesnost u cijeloj zemlji, moramo biti oprezni.
Bez obzira šta radite ovog vikenda – da li je to podrška malom biznisu ili da ostanete kod kuće sa svojim porodicama – nadam se da ćete to učiniti bezbedno.
Ali, šta god da odaberete, hajde da proslavimo ono što se ovog vikenda tiče: našu nezavisnost.
Odeljenja će biti mala, sa ograničenom registracijom na šest ili osam učesnika u nekim slučajevima, ali The Dietrich Theatre of Tunkhannock je objavio raspored časova događaja za 2020. godinu, u rasponu od robotike za uzrast od 8 i više godina do kampa za crtanje za uzrast od 5 do 5 godina. 12.
Robotika, granica klase, 8; instruktor Rand Whipple; Od ponedjeljka do petka od 3. avgusta do 7. avgusta; Kamp 1 je od 13 do 14 sati za uzrast od 6 do 7 godina. Kamp 2 je od 14:30 do 16 sati za uzrast od 8 i više godina. Cijena je 65 dolara. Ako ono što želite da uradite je da izgradite robotsku vojsku i da dominirate svemirom, ova klasa je mesto gde počinjete. Napravit ćete vlastitog robota koristeći fenomenalni Lego Mindstorms EV3 sistem, programirati ga, proći kroz labirint, naučiti ga da priča, utrkuje se, pa čak i izbjegava određene čarape. Ova klasa je praktična i definitivno gradi mozak. Pridružite nam se na nedelju dana da ne bude tako veštačka inteligencija. Registracija je obavezna. Za registraciju pozovite 570-836-1022 lokal 3.
LEGO. Ograničenje klase, 8; instruktor Rand Whipple, od ponedjeljka do petka, od 3. do 7. avgusta; Kamp 1 je od 9 do 10 sati za uzrast od 6 do 7 godina, a Kamp 2 je od 10:30 do podne za uzrast od 8 i više godina. Cijena je 65 dolara. Spremni, postavljeni, izgraditi! (I snimajte, a zatim gradite još.) Gradićemo sa LEGOS-om i naučiti da pravimo LEGO animirane filmove! Istražite stvaranje filmova dok snimate, uređujete i dodajete cool specijalne efekte u ovom kompletnom LEGO kampu. Registracija je obavezna. Za registraciju pozovite 570-836-1022 lokal 3.
Kamp grnčarstva, za uzrast od 5 – 12 godina. Ograničenje razreda, 6 učenika. Kamp 1 je od 14 do 15:15 od 6. jula do 10. jula, a Kamp 2 je od 14 do 15:15 od 3. avgusta do 7. avgusta. Instruktor je Steve Colley. Cijena je 65 dolara. Učenici će imati priliku da bacaju lonce na lončarske točkove, kao i da nauče tehnike ručne gradnje kao što je izrada ploča i pravljenje lonaca od kotura. Registracija je obavezna. Za registraciju pozovite 570-836-1022 lokal 3.
Kiparski kamp, uzrast 5 – 12 godina. Ograničenje broja časova, 6 učenika. Kamp 1 je od 4 do 17:15 od 6. jula do 10. jula, a Kamp 2 je od 16 do 17:15 od 3. avgusta do 7. avgusta, instruktor Steve Colley, košta 65 dolara. Učenici će istraživati različite medije uključujući glinu, drvo i korištenje recikliranih predmeta za stvaranje svojih trodimenzionalnih remek-djela. Registracija je obavezna. Za registraciju pozovite 570-836-1022 lokal 3.
Kamp crtanja, uzrast 5 – 12 godina. Ograničenje razreda, 6 učenika; Od 14 do 15:15 14. jula do 17. jula. Instruktor Steve Colley. Košta 65 dolara. Učenici će koristiti različite materijale za crtanje dok uče o kompoziciji, pozitivnom i negativnom prostoru i mjerilu dok crtaju iz svoje mašte kao i iz života. Registracija je obavezna. Za registraciju pozovite 570-836-1022 lokal 3.
Slikarski kamp, uzrast 5 – 12 godina. Ograničenje razreda, 6 učenika. Od 16 do 17:15 13. jula do 17. jula. Instruktor Steve Colley. Košta 65 dolara. Naučite sve o bojama u ovom slikarskom kampu gdje će kampisti kreirati vlastite kotače boja, kao i naučiti tehnike slikanja akvarelom i temperom. Registracija je obavezna. Za registraciju pozovite 570-836-1022 lokal 3.
Build & Bang Band Camp, uzrast 5 – 12 godina. Ograničenje razreda, 11 učenika. Od 10 do 10:45 13. jula do 17. jula. Instruktor Tim Zieger. Ulaz besplatan. Sponzorira Overlook Estate Foundation. Pridružite nam se u sedmici muzičke zabave! Pravićemo jednostavne domaće instrumente od kućnih predmeta, svirati sa bubnjevima i bum-bakerima, i okušaćemo se sa rukama (i nogama) u bodi perkusijama. Registracija je obavezna. Za registraciju pozovite 570-836-1022 lokal 3.
Kampovi pozorišta i vizualnih umjetnosti: URA ZA UMJETNOST, NAPRAVIMO SVE! Za uzrast od 5 do 12 godina, ograničenje razreda, 6; od 20. jula do 24. jula. Kamp 1 je od 10 do 11:30, a Kamp 2 od 12 do 13:30. Instruktor je Michaela Moore. Ulaz 65 dolara. Šta je najbolji dio života? CREATING! Kamperi će naučiti sve o nevjerovatnim stvarima koje su ljudi izgradili, stvorili, izmislili i napravili kroz svoju povijest. Najbolje od svega je da će kreirati originalnu predstavu i sve likove, kostime, rekvizite i nevjerovatne ideje koje su srca željene. Ležeran nastup će zaključiti kamp koji porodica i prijatelji mogu gledati putem Zoom-a. Dođite u kamp i oživite svoje divne ideje! Registracija je obavezna. Za registraciju pozovite 570-836-1022 lokal 3.
Za uzrast od 5 do 12 godina. Ograničenje časova, 6. Od 27. jula do 31. jula. Kamp 1 će biti od 10 do 11:30, a Kamp 2 će biti od podne do 13:30, instruktorka Michaela Moore. Ulaz 65 dolara. Pada kiša, mačke i psi i još mnogo toga! Dođite u ovaj kamp gdje ćemo istražiti sve o životinjama, divne načine na koje životinje pomažu ljudima, a ljudi pomažu životinjama. Od službenih pasa i životinja koje spašavaju ljude u opasnosti, do nevjerovatnih djela oprašivača, kućnih ljubimaca i radnih životinja i sve ćemo to istražiti. I što je najuzbudljivije od svega, svaki kamper će moći da kreira sve vrste umetničkih dela na temu životinja, kostimske rekvizite i likove koji će biti predstavljeni krajem nedelje u originalnoj predstavi koju su sami kreirali, koju porodica i prijatelji mogu da gledaju putem Zoom-a . Pridružite nam se u avanturi životinja! Registracija je obavezna. Za registraciju pozovite 570-836-1022 lokal 3.
Glumački kamp za djecu, uzrasta od 5 do 12 godina. Ograničenje broja časova, 10. Kamp 1 je od 14:30 do 16 sati od 20. jula do 24. jula. Kamp 2 je od 14:30 do 16 sati od 27. jula do 31. jula. Instruktorica Michaela Moore. Ulaz 65 dolara. U ovom kampu usmjerenom na zabavu, kamperi će iskoristiti svoju maštu i naučiti sve o glumi kroz uzbudljive kazališne igre, improvizaciju, pripovijedanje, kreiranje likova, kostimografiju i još mnogo toga! Kamperi će moći kreirati svoje vlastite likove i originalnu igru baziranu na tim likovima. Porodica i prijatelji mogu uživati u ležernom nastupu putem Zoom-a na kraju svake sedmice. Pridružite se zabavi! Registracija je obavezna. Za registraciju pozovite 570-836-1022 lokal 3.
All Star Players – izađite na scenu virtuelno ovog ljeta! Pridružite se Dietrich Theatre ALL STAR PLAYERS ovog ljeta u virtuelnom pozorišnom kampu koji istražuje razvoj karaktera kroz zabavne pozorišne igre i vježbe dizajnirane za igranje na mreži. Naučite detalje vokala i izraza lica kako biste prikazali likove u predstavi kroz jedinstvenu aveniju virtuelnog pozorišta. Sve ovo će kulminirati izvođenjem kratke predstave u petak preko Zooma sa porodicom i prijateljima pozvanim da gledaju! Registracija je obavezna. Za registraciju pozovite 570-836-1022 lokal 3.
Izrada nakita, narukvica od pravokutnog tkanja. Za uzrast od 16 do odrasle osobe. Ograničenje časova – 9. Četvrtkom, 30. jula i 13. avgusta od 18:30 do 20:30 Instruktor: Toni Hockman. Cijena: 35 dolara, materijal osiguran. Naučite tkanje pod pravim uglom kako biste stvorili prekrasnu narukvicu sa svim Swarovski bikonusnim kristalima ili kombinacijom bisera i bikonusnih kristala. Pletenje pod pravim uglom je bod koji volite ili mrzite u svijetu perli. Bod pod pravim kutom definitivno ima svoje prednosti kada je u pitanju stvaranje izdržljivog i lijepog nakita od perli. To je jedan od najsvestranijih šavova za tkanje perli – čak ga možete koristiti i za stvaranje "tkanine" od perli pod pravim kutom koja se može savijati i šivati. Ako ste zainteresovani da ovog ljeta pohađate tečaj kubičnog pravokutnog tkanja ogrlice, ovaj čas tkanja pod pravim kutom je preduvjet. Pozovite Dietrich na 570-836-1022 lokal 3 za više informacija ili za registraciju. Registracija je obavezna. Za registraciju pozovite 570-836-1022 lokal 3.
Jednostavno joga u parku. U Tunkhannock's Riverside Parku, srijedom, 8., 15., 22., 29. jula u 10:00 – 11:15 Instruktor: Donna Fetzko Ulaz: 10 USD po času. Joga je idealna vježba za promicanje cjelokupnog zdravlja, jačanje tijela, poboljšanje fleksibilnosti, povećanje energije i smanjenje stresa. Časovi su pogodni za sve nivoe i predstavljeni su u korisničkom, sigurnom i efikasnom YogaFit stilu. Obucite udobnu odeću, ponesite prostirku, peškir ili ćebe, vodu… i budite spremni da uživate u prosvetljujućem iskustvu joge. Otići ćete osvježeni i obnovljeni. Registracija je obavezna. Za registraciju pozovite 570-836-1022 lokal 3.
Kundalini joga u parku, u Tunkhannock's Riverside Parku. Ponedjeljak, 6., 13., 20., 27. jul, 3., 10., 17., 24., 31. juli u 17:30 – 18:30 Instruktor: Barbara Tierney. Ulaz: 10 dolara po času. Iskusite darove koje Kundalini joga, kako podučava Yogi Bhajan, može ponuditi dok istražujete dah, pokret i mantru. Kundalini joga je izazovna za svakoga, ali je svako može raditi. Molimo ponesite prostirku za jogu, ćebe i vodu. Registracija je obavezna. Za registraciju pozovite 570-836-1022 lokal 3.
Keramika i skulptura, uzrasta od 13 i više godina. Ograničenje časova – 6. Srijedom u 19:00 – 20:30. Sesija 1: 8., 15., 22., 29. jul. Sesija 2: 5., 12., 19., 26. avgust. Instruktor: Steve Colley. Cijena: 65 USD po sesiji od 4 sata. Studenti će naučiti tehnike kao što su izgradnja namotaja, konstrukcija ploča i kalupljenje, zajedno sa mogućnošću bacanja lonca na grnčarski točak. Registracija je obavezna. Za registraciju pozovite 570-836-1022 lokal 3.
Otvori Studio & Portfolio Prep, uzrasta od 13 i više godina. Ograničenje časova – 6. Utorkom u 19:00 – 20:30. Sesija 1 – 7., 14., 21., 28. jul. Sesija 2 – 4., 11., 18., 25. avgust. Instruktor: Steve Colley. Cijena: 65 USD po sesiji od 4 sata. Učenici svih nivoa iskustva imaće priliku da rade sopstvenim tempom sa medijumom po svom izboru, bilo da je u pitanju keramika, skulptura, crtež ili slikanje. Studenti će također naučiti kako da kreiraju portfolio da prikažu svoj rad iz fakultetskih, profesionalnih ili ličnih razloga. Registracija je obavezna. Za registraciju pozovite 570-836-1022 lokal 3.
Plenersko crtanje i slikanje u parku. U Tunkhannock's Riverside Parku. Četvrtkom od 17:30 – 19:30 Sesija 1 – 9, 16, 23, 30. jul. Sesija 2 – 6, 13, 20, 27. avgust. Ograničenje časova – 10. Instruktor: Steve Colley. Cijena: $65 za svaku seriju od četiri klase; biće dostavljena lista zaliha. Plein Air jednostavno rečeno je francuski izraz za slikanje napolju. Nema boljeg načina da naučite da slikate pejzaž nego da izađete napolje i naslikate ga! Ovaj čas je otvoren za učenike početnike kao i za naprednije studente. Čas će se baviti problemima sa rukovanjem promjenjivim svjetlosnim i vremenskim uslovima dok učenici rade u mediju po svom izboru. Registracija je obavezna. Za registraciju pozovite 570-836-1022 lokal 3.
Writers Group. Svakog drugog četvrtka u 19 sati 9. jula, 23. 6., 20. avgusta. Dođite i pročitajte svoje radove ili slušajte i budite inspirisani. Naučite zanat pisanja dok pišete prema cilju objavljivanja. Svi žanrovi i nivoi pisanja su dobrodošli. Registracija je obavezna. Za registraciju pozovite 570-836-1022 lokal 3.
Miss Troy. Direktor srednje škole Wyoming Valley West sa zadovoljstvom objavljuje sljedeće učenike koji su stekli status počasnog lista za 3. period ocjenjivanja.
Osmi razred – Nora Ahmetaj, Riley Bobkowski, Brayden C. Bogdon, Damian Cavuto, Jlynn M. Correa, Noah C. Dunbar, Salem I. El-Dabsheh, Ava K. Elgonitis, Madelyn P. Evan, Kyla R. Hand, Amayah J. Harris, Christopher N. Hummel, Tessa R. Kopetchny, David M. Longfoot, Gabriella E. Marosevitch, Breanne A. Nice, Olivia F. Nicewicz, Chloe E. Orfanella, Paul K. Rossmell, Evelyn R. Saltz, Peyton J. Sprague, Aliya Tikhtova, Antonio C. Torres, Will D. Wojciechowski
Sedmi razred - Evan B. Allen, William A. Bartolomei, Mackenzie E. Bucheister, Paul F. Carnecki, Isabel E. Carrozza, Duo Chen, Jackson Czajkowski, Simona T. Debru, Daniel J. Dempsey, Chloe A. Dixon, Jake C. Dubaskas, Anthony P. Evan, Sarah Feifer, Aaron J. Girvan, Ava T. Grossman, Julianna R. Heffron, Alexis P. Hoffman, Damon M. Iracki, Benjamin M. Isamoyer, Darcy L. Kizis, Trevor Klem, Kelvin C. Kocher, Adyson R. Kosakowski, Vicky Lin, Tyler J. Lynch, Isabelle Marosevitch, Alyssa K. McClellan, Aniyah K. McGill Racine, Alyvia M. McLaughlin, Emma J. Moses, Anna K. Novrocki, Madison L. Orrson, Sarah J. Park, Kali G. Piczon, Wyatt L. Reynolds, Lily A. Romanowski, Sarina R. Rowe, Tyler J. Ruddy, Dylan K. Shedlock, Lily A. Shymanski, Abigail C. Singer, Heath C. Stochla, Elijah C. Stroud, Max Weihbrecht, Lola D. Wojciechowski, Jake A. Yanalis, James T. Youells, Laila G. Zdancewicz
Šesti razred - Grayson C. Ader, Anthony M. Antonatos, Lily G. Bankes, Saleah Barber, Emily G. Bolan, Emma A. Butcher, Mackenzie M. Carnecki, Brianna N. Castro, Ariel Chu, Michael Connolly III Liam A. Corbett, Kenneth P. Craig, Lesley M. Cruz, Jaxson J. Davis, Evangeline M. Dick, Taylor J. Eastman, Riley Eckstein, David W. Fassett Jr, Gianna Gabel, Breanna P. Gallagher, Luke D. Ginocchetti, Gage E. Gowisnok, Jaidy Gutierrez, William R. Hebda, Aziyah K. Jones-Ransome, Kaylen Koschinski, Seth L. Kranson, David R. Lee, Dennis R. Lee Jr, Abigail M. Lewis, Kierra I. McAndrew-Scalzo, Brady T. Munster, Rowan A. O'Leary, Aiden Ogle, Hannah M. Pitcavage, Addison K. Rysz, Layla R. Sarris, Olivia S. Seiwell, Elijah M. Serota, Libby M. Shonk, Noah R. Siegfried, Noah Sienkiewicz, Cassandra M. Snopeck, Jayden S. Studenroth, Emma F. Sudnick, Emma R. Tienken, Xin Wang, Luke A. Whitaker, Jamie L. Wilczewski, Brianna E. Williams, Nora B. Zekas, Jason R. Zimmerman Jr
Osmi razred - Tajae J. Albritton, Cody I. Anderscavage, Madison D. Austra, Miguel Balbuena, Rebecca M. Bealla, Robert J. Bell, Samuel A. Bellanca, Jacob A. Benczkowski, Tylor D. Berrini, Emily R. Berry , Lexie J. Bonning, Rebecca P. Brandreth, Sierra A. Brunson, Adrianna J. Buchanan, Jalen P. Buchinski, Arianna K. Budzyn, Gabriella F. Bufalino, Bradley Bushinski, Brandon Bushinski, Natalia L. Cameron, Juliana Camp, Kiaralyn A. Castillo, Donna A. Castro, Sebastian J. Catanzaro Iv, Dejahnay N. Cook, Raegan C. Czyzycki, Ayvri A. Diaz, Kaylee P. Dorish, Irviona A. Dunham, Margaret E. Elmir, Cieraena J. Eppley , Lizbeth Espinoza, Julian I. Everitt, Xavier Flory, Emilia G. Frasier, Mackendrick J. Fuschino-Moss, Gabriel M. Ganz, Rylee M. Geffert, Lauren Gluchowski, Julia V. Godfrey, Donovin N. Golden, Alivia Gregorowicz, Kristen G. Griffiths, Bailey J. Grove, Jadiel R. Gutierrez, Odenis Gutierrez Tavarez, Nasir Hall, Jose L. Hernandez Jr, Noah J. Hiedcavage, Amaranth S. Holmstrom, John R. Homei er, Cole C. Hospodar, Kamdyn B. Josefowicz, Bara'A Kamal, Ashlee F. Karaliunas, Jatym M. Keller, Isabel M. Kilgallon, Aaron W. Klosko, Alexus E. Kuklewicz.
Takođe, Shakura B. Kurilla, Ella P. Kurovsky, Isabella Lachinova, Alissa M. Laudenslager, Dinah M. Lazinsky, Sharon Lin, Nicole Lucero, Margaret C. Lupcho, Sonya B. Ly, Caiden A. Magee, Lilian W. Mahoney , Abbygail M. Makaravage, Gabrielle T. Marsola, Taylor C. Martin, Neil R. Massaker, Genevieve H. Matello, Mason E. Matello, Saidique Maxwell-Hill, Chloe C. Mazur, Anna E. McKenney, Nevaeh R. Meininger , Reilyn M. Melton, David P. Moser, Ryan B. Muskas, Keira E. Nilson, Emily R. Nowikowski, Anna S. O'Neil, Dorothy J. O'Neil, Isabella A. Olisewski, Taleah R. Parkes, Brian S. Paucar-Bermejo, Mackenzie T. Perluke, Annabella G. Piczon, Eliana I. Pileggi, Adriana Pitts, William R. Potera, Aiden J. Presto, Alexus M. Pugh, Riley M. Purcell, Makayla M. Roberto, Britney M. Rodriguez, Matthias J. Ryder, Devin J. Sahonick, Yara Saldivar-Castro, Richard C. Schweizer, Joelle K. Scibek, Aloysious M. Sennett, Stephen A. Shonk Jr, Joseph J. Souder, Allyson M. Spangenberg , Jameson J. Stavish, David M. Storm , Nathan L. Swetz, Cheyanne E. Turner, Madalyn Turowski, Carla Vargas Tejada, Cody M. Vincent, Richard A. Vitale, Jelena M. Wanyo, Brayden J. Warman, Gavin J. Weisgable, Maki C. Wells, Jacob D. Whitehead, Olivia M. Yelen, Abigail Yenalevitch, Lucas Zdancewicz
Sedmi razred - Gary M. Aidi, Diego Arriola, Matthew A. Baggett, Chase M. Bailey, Spencer W. Ballentine, Angel M. Barofski, Joseph F. Baynock Iv, Nasheema A. Benbow, Saraya L. Bienkowski, Max J. Bowen, Kaine D. Brewster, Carson R. Brown, Sean C. Brown, Caidence J. Burgette-Shovlin, Alanni G. Cabrera, Alexa D. Canchucaja, Lily R. Cannon, Christian J. Cardona, Raymond J. Chimock Jr, Connor J. Ciehoski Weldon, Gianna N. Cintron, Alexander Cirne, Rowan A. Clark, Logan Z. Colianni, Tessa L. Collura, Callisto Correa, Phoebe E. Cowder, Davion Crutchfield, Randy J. Czuba Iii, Devyn A. Dane , Derek Davis, Olivia M. Davis, Haylie J. Dearmitt, Patrick A. Denny, Patrick J. Depriest, Jordayn N. Dermody, Kaden Dittus, Riley M. Dwyer, Carson C. Evans, Jack T. Faber, Riley J. Falchek, Alexis J. Fassett, Riley L. Frail, Yadiel E. Garcia, Abel J. Giddings, Casimir L. Glaude, Croix A. Hamersley, Mary E. Harris, Amanda L. Harvey, Arti Haxhijaj, William P. Heckman, Caleb W. Hoffman, Colby A. Homeier, Khayyon a M. Jackson, Emma R. Janis, Zachary Jaskulka, Aidan E. Kaminski, Christopher J. Kasper, Lily M. Kerrick, Noah Kocher, Jordyn R. Kuharcik, Marcus Kuzminski, Tallah N. Laban, Analiese N. Lamoreaux, Ava E. Leary, Tristan R. Libby, Jacob C. Libus, Nicole M. Littman, Addison C. Marcin, Jaidyn S. Martin, La-Ziyah I. Mattox, Julian L. Meade, Andrew Menaker, Noah M. Milburne, Annelise E. Miliano, Maci L. Morren, Drydin P. Moser, Zariyah C. Mulligan, Logan Murnock, Collin P. Murphy, Brooke L. Neyman, Victoria T. O'Konski, Galo Ortiz, Sarah A. Pashinski, Natalie L. Pinder, Janylah P. Porchea, Isabella R. Powell, Nevaeh L. Powell-Womelsdorf, Jayslin G. Pritchard, Kaden J. Pulaski, Karen Quezada-Rodriguez, Carleigh M. Quigley, Anya M. Richet, Paul M. Riggs, Olivia M. Riviello, Sydney A. Roccograndi, Annabel Rodriguez, Derek Romero, Caleb P. Rousseau, Adele D. Ryder, Jordan S. Schultz, Summer L. Schultz, Tyler J. Sciandra, Isabella R. Seip, Isis I. Shaver- Cooper, Kaylee R. Shaw, Saydee N. Sheposki , Jade E. Shields, Michael E. Shovlin, Olivia S. Sims, Stanley M. Sims, Logan J. Smith, Dequan T. Solomon, Aleese Stair, Roger E. Staron, Julia E. Steele, Melida A. Stenson, Samuel J. Stiles, Colton N. Storm, Meia M. Stull, Kaitlyn R. Tapia, Carlos M. Vargas Tejada, Kevin A. Wagner, Cyrus K. Wairiuko, Madison Warnack, Christian A. Weachock, Natalie L. Wilson, Ava- Lyn Wolfe, Addison A. Wood, Lola Wood, Naythan Z. Woods, Nora Yurko, Janaya Yusko, Benjamin Zera
Šesti razred - Colten J. Adamski, Leona Ahmetaj, Keira R. Allabaugh, Bryan R. Almanzar Torres, Mason J. Antonik, Jordan Atherton, Nathan D. Baggett, Sara Balbuena, Aliyah P. Barron, Kaylie E. Bartleson, Michael M. Bartleson, Bardia Belabadi, William J. Bell, Benjamin C. Bienick, Sophia M. Blockus, Blake A. Bohn, Benjamin R. Boland, Cole M. Bolesta, Matthew B. Bozek, Christian A. Brito Osoria, Mackenzie H. Brown, Teianna M. Brown-Garcia, Camrin T. Burgette Shovlin, Camila M. Campusano, Lowrie M. Campusano, Samya Cobb, Makenna L. Colleran, Kacey R. Conrad, Caden M. Conti, Nevaeh D. Dailey, Savannah R Daniels, Ally Davis, Andrew R. Davis, Anne Davis, Serenity F. Denman, Mackenzie N. Doris, Nia Dorsey, Mackenzie O. Doyle, Ilana G. Drak, Molly M. Duesler, Jamir A. Dutchin, Alanna L. Elgonitis, Kacie L. Emmert, Kevin T. Emmett, Nicole D. Evans.
Takođe, Liam L. Evarts, Willianny M. Familia, Caleb J. Fay, Lenia A. Fernandez, Aiden Fetterman, Alyssa N. Fox, Mickayla C. Gagatek, Elizabeth R. Ganz, Jayla Gardler, Leah M. Gardzalla, Noah Geisinger , Riley Giacobbe, Gunner R. Giza, Adrien L. Guadalupe, Leonidas W. Gumina, Savannah D. Harvey-Deluca, Mikhail I. Hazlak, Rebecca L. Hernandez, Hunter M. Hivish, Serenity A. Hulsizer, Zhennoir R. Joseph , Jack Keating, Katherine E. Kelly, Jacob M. Kenderdine, Grace E. Kishbach, Nikolas J. Klem, Chelsea A. Kolesar, Luke L. Kollar, Sophie Kurbanov, Brandon R. Longfoot, Grace K. Lopez, Jacob M. Mahoney, Kyle J. Manfre, Dylan T. Mattis, Riley A. McElwee, Teagen McKay, Christopher W. McNew, Kimora B. Moore, London-Marie A. Moore, Jeremy J. Muller Jr, Autumn R. Murphy, Gianna S Nieves, Donald A. Norton Iv, Gabrielle A. Novitski, Makenzie M. O'Donnell, Kenadee A. Pega, Anilia I. Perez Perez, Amelia I. Pileggi, Isabella M. Pockevich, Olivia L. Pope, Rorey Purcell, Meg Ratchford, Rylee Reakes, John J. Richards Iii, D'Vonte Rivers, Ryan G. Rusnock, Emma L. Shyner, Kiera P. Sims, Joseph T. Skursky, Lorelai E. Smith, Preston P. Sninsky, Ava M. Solomon, Kaedyn S. Sopko, Harolys P Sosa De Los Santos, Shane J. Stettler, Macy L. Stull, Lauren R. Sweet, Beylliam D. Tejada Azcona, Savannah M. Thomas, Tristan Valenti, Draven J. Vallone, Savannah M. Valyo, Olivia J. Varner, Hunter Warke, Tiffany N. Warman, Mack P. Weisgable, Jude Isabel Welgoss, Conner B. Wilkes, Meadow M. Wilson, Vayda Wood, Ava I. Woodruff, Mariska Wyberski, Jacob R. Yelen, Anna E. Zomerfeld
Osmi razred - Samantha L. Baker Hokien, Thomas Bartleson, Abigail L. Bleich, Evan J. Boyd, Ryan T. Bradbury, Gavin J. Breha, Anna M. Britt, Evander C. Brown, Katrina A. Castagnaro, Jhamir I. Clifton, Aaron R. Cohan, Ryan C. Collins Jr, Foungnigue D. Coulibaly, Mason R. Daniels-Shouldis, Alshareef L. Davis Millirons, Ni'Geel H. Davis-Johnson, Javone Dawson, Justin M. Degale, Zachery T. Dell, Joel H. Dunsil III, Wyntrell T. Ealey, Dajaun Edwards, Mark Elgonitis, Matthew F. Emmett, Jacob C. Fember, Courtlynn M. Fine, Reily E. Fisher, Lauren Franco, Tomas J. Garcia, Zyailah M Gonzalez, Joseph J. Gronchick III, Mason J. Gronkowski, Benjamin A. Hartmann, Arianna M. Johnson, Dahlia Kane, Karley R. Krashnak, Dylan J. Lasorsa, Kaleb P. Lauver, Jhormy A. Liz, Christian T. Lostrick, Niccolo R. Mackaman, Ty Makarewicz, Robert G. Malia, Kamar M. Mando, Paige Marcincavage, Trista M. Martinez, Cole J. McKenzie, Mikayla S. McRae, Courtney A. Merillat, Koa T. Meyer, Elliot C Miller, Jalaiah Y. Morris , Zachariah J. Neely, Brody W. Nichol, Tiffany M. Norton, Dorian C. Oldziejewski, Olivia S. Onley, Lilliann J. Palchanis, Kayla F. Palencar, Kelly A. Piper, Kiersten M. Rinehimer, Zachary T. Roberts , Mya L. Rodriguez, Tatianya L. Rodriguez, Aleister V. Roper, Carley M. Rushnock, Thorin Sacipi, Taylor L. Schwarz, Kayla T. Shannon, Anthony D. Shaw, Sierra L. Shoemaker, Braden T. Shortz, Molly B. Simon, Lavish L. Smith, Michael E. Smith, Dominik M. Spece, Elizabeth Stephens, Kaitlyn S. Stephens, Janiyah A. Stroman, Christian J. Tereska, Alex M. Thomas, Lily M. Thorne, Nathalie Tineo, Adam E. Turner, Landynn T. Turner, Nayyan J. Veale, Breanna E. Vino, Kaleigha A. Walker, Christopher P. Whitmore Jr, Mark A. Wiggins Jr, Lance L. Williams, Gianna Winston, Makayla C. Woods, Jaime A. Wright, Kiannah R. Yale
Sedmi razred - A'Esha B. Abdul-Azim, Leland Z. Alexander Jr, Breanna M. Amos, Tafarie Ashraf, Dakota J. Bartleson, Samantha L. Bartleson, Xzavier Beam, Mackenzie R. Benjamin, Ethan P. Benson, Jacob T. Best, Jayden M. Brinzo, Francis Brizgint Jr, Lily M. Brown, David Burton Iii, William C. Buzinkai, Alexandra M. Comitz, Anthony J. Cox, Julia R. Davison, Tiernan E. Dunsmuir, Savanna R. Eddy, Isabella M. Ermert, Isabella A. Fenner, princeza Isabella G. Franklin, Cierra A. Gaffney, Pedro J. Garcia Iv, Alyssa M. Good, Alexander Groff Jr, Marcus T. Harrison, Diamondique Y. Henry, Daliris Y Herrera, Noah Hinz, Haylee M. Howe, Bocar Jallow, Erick D. Justiniano, Jasmine M. Konze, Abigail T. Kowalczyk, Brandon E. Ktytor, Chrystine M. Locascio, Keira E. Long, Melina Lopez, Nicolas A. Maclunny, Dabian R. Maldonado, Trinity A. Malivert, Hellion F. Martines, Diego Martinez, Tyler A. Mattis, Tavia S. McClennon, Masayiah Z. McLendon, Carly G. Miller, Brian A. Mitchell Jr, Jazmine L. Noriega Stewart, Alaycha M. O'Kane, Syheed A. Parks, Tanner M. Pearson, Yaira M. Perez, Yasmine S. Perez, Rain A. Plattner, Stanley D. Postell, Matthew K. Preiman, Jacob P. Ranieli, Zoe L. Ratchford, Erik Reyes Jr, John A. Roberts, Delia X. Rodriguez, Ryan J. Roth, Brilee N. Russo, Abigail M. Salmonsen, Ethan D. Salvatore, Haylee J. Sartin, Molly L. Savage, Davonte J. Serota , Cheyanne J. Shiller, Jiasen E. Smith, Jayden R. Spece, Corey-Taylor B. Steransky, Jacob Stevens, Robin M. Stitzer, Julianna E. Stull, Carlos D. Tecotl, Anthony M. Tinney, Gabriel A. Turner , Luis R. Vaquero Jr, Briana C. Vega, Olivia T. Vest, Avezja K. Warman, Shawnna R. Washko, Jack Wilson, Lila J. Wolff
Šesti razred - Allison M. Adams, Joseph T. Andrews Iii, Zakiyah M. Archer, Markes J. Asbury, Briana M. Barbier, Robert J. Basile III, Derek M. Bowden, Travis W. Bowden, Howard H. Briggs V , Benjamin M. Britt, Janessa M. Cardona, Joseph C. Cervone, Malaisa S. Cummings, Cameron Danko, Joseph R. Davis, Tristan J. Dileo, Tyr A. Distasio, Tyson T. Dixon, Jayden B. Eason, Willenny R. Familia, Trent M. Ferguson, Raquel T. Franklin, Xavier J. Fudge, Hannah M. Garner, Isadora S. Gilroy, Aidan B. Gittens, Emilia Hernandez, Kareen A. Huapaya, Brandon Hunter, Thalia M. Irizarry, Saige M. Jacobs, Al-Amin T. Keshinro, Olivia L. King, Alivia C. Kuklewicz, Serenity I. Kyles, McKayla G. Lanunziata, Adam J. Lavallie, Nicholas W. Lawson, Eamon R. Lee, Evan C. Lee, Jaylen Linton, Gabriela K. Lopez North, Jacob T. Marino, Jonathan J. Martin, Angelina M. Martin Pablo, Andrew M. McConnell, Heath L. McKenney II, Bradlee E. Meininger, Gianna M. Merendino, Karyn V Miller, Luis Mines, Aryiah Moses, Kaleb X. Nace, Zachary A. Okane, Justin R. Patrick Jr, Emily G. Paucar-Bermejo, Jaslynn S. Petersen, Sha Rel J. Peterson, Jayden R. Powell, Thomas F. Punko, Elijah M. Ramos, Matthew L. Rivas, Floyd H. Robinson Iii, Elvis Sanchez Perez, Madden P. Sandly, Lakota S. Santee, Katlyn A. Shoppel, Lee J. Shulzitski Jr, Iyanah P. Slade, Isaiah J. Smith, Riley D. Sorber, Danica S. Symons, Nyree L. Taylor, Alissa H. Thomas, Shawn E. Wandel II, Ronierah C. West, Natahliya-Ann V. Whitmore, Kristofer A. Yaroshenko
Mi genealozi smo uzbuđeni kao i bilo ko drugi kako ponovno otvaranje društva napreduje. Mnogi od naših omiljenih izvora informacija zatvoreni su u pokušaju da kontrolišemo pandemiju covid-19, a mi smo verovatno zaostali u potrazi za našim neuhvatljivim precima.
Ono što je svakom genealogu sada potrebno je plan za ponovno pokretanje kako se objekti i kontakti vrate. Naravno, svačiji plan će morati da bude drugačiji. Ali evo nekoliko prijedloga.
Ozbiljno se pozabavite DNK: ako niste uradili test, uradite to. Različite kompanije za testiranje imaju web stranice koje vam govore da li nude testiranje opće namjene, testiranje Y-hromozoma (muški) ili testiranje za određenu regiju.
Bez obzira na vaš izbor, shvatite da DNK test daje vjerovatnoće – a ne odgovore – o vašem porijeklu. Još uvijek morate obaviti istraživanje, iako vam test može pomoći. Shvatite također da, iako ste svoju genealogiju pomjerili vjerovatno ne više od nekoliko stoljeća, vaš DNK test vam daje informacije od prije više hiljada godina. Ako se čini da se ne poklapaju, vjerovatno je to razlog zašto. Nastavite proširivati svoje genealoško istraživanje kroz generacije dok se obrasci ne poravnaju.
Pridružite se regionalnim istraživačkim organizacijama: Vaša dva glavna prozora u prošlost su Genealoško društvo Sjeveroistočne Pensilvanije i Povijesno društvo okruga Luzerne, oba u centru Wilkes-Barrea. Pogledajte njihove web stranice i Facebook stranice za datume ponovnog otvaranja. Onda se prijavi.
Imaju ogromne resurse – sve od neštampane lokalne istorije, popisa stanovništva i starih gradskih imenika do masivnih groblja i crkava. Na mnoga vaša pitanja dobićete odgovore uz malo rada.
Isto važi i za manja istorijska društva sa istraživačkim materijalom – kao što su Nanticoke, Plymouth i Pittston. Druge grupe, kao što je Kingston, ne arhiviraju, već se fokusiraju na značajne projekte. Javne biblioteke često nose istorijsku građu za svoje gradove.
Provjerite online izvore: mnogo materijala je lako dostupno na mreži, ponekad besplatno, a ponekad iza paywall-a. Mnogi koriste newspapers.com, uslugu pretplate za stare novine sa svih strana. Ogroman sajt familysearch.com svake nedelje dodaje milione zapisa u svoju besplatnu bazu podataka. Postoji još mnogo takvih stranica.
Ako tražite pojedinosti na internetu, pronaći ćete sve, od podataka o rudarstvu Pennsylvanije koje nudi država do popisa pukova iz građanskog rata u privatnom vlasništvu do stranog povijesnog materijala. Samo nastavi tražiti.
Volonter: Ovo je odličan način da pomognete svojim kolegama genealozima. Možete katalogizirati fotografije i zapise za istorijsku ili genealošku grupu ili muzej, služiti kao vodič ili osoba za postavljanje u povijesnim domovima, ili sjeći korov i obnoviti kamene glave na starom groblju. Možete pomoći u prikupljanju sredstava, pomoći u postavljanju muzejskih izložbi ili volonterskim satima u biblioteci ili udruženju kako biste izvršili traženje porodičnih istoričara kojima su potrebne informacije.
Bilješke za vijesti: Čestitamo Povijesnom društvu okruga Luzerne na primanju federalne donacije od 30.000 dolara koja će pomoći u troškovima osoblja i digitalizaciji materijala. Dolazi iz Zakona o nacionalnoj zadužbini za humanističke nauke. Ured američkog predstavnika Matta Cartwrighta (D-Moosic) objavio je grant. Digitalizacija će materijale učiniti dostupnijim istraživačima.
Osim toga, LCHS priprema izložbu o 19. amandmanu, onom koji je potvrdio pravo žena da glasaju. Informacija o otvaranju muzeja za javnost će biti u toku, objavilo je društvo na svojoj Facebook stranici.
Samo 61,9 posto američkih domaćinstava odgovorilo je na američki popis 2020. godine, objavio je Biro za popis ove sedmice. Pensilvanija je malo ispred prosjeka, sa stopom odgovora od 65,1.
Ovo su samo neki od atributa koji čine odličnog kuhara. Iz minute u minutu kuhar se stalno mijenja. Ono što očekuju na početku dana je 99 posto vremena potpuna farsa.
Ovi muškarci i žene se prilagođavaju i prilagođavaju svemu i svačemu, a pritom nastavljaju da rade sve na listi stvari na beskrajnoj listi zadataka. Ove sedmice ću napraviti korak unazad i odati počast ovim kuharima koji su okosnica svakog bara, restorana, kluba ili drugog.
Nadam se da ćete uživati u mojoj perspektivi o onome što svakodnevno vidim i da uživate u činjenici da su vaše sljedeće rukovanje osmislili najvrijedniji muškarci i žene u poslu. Mogao bih da napišem knjigu koja detaljno opisuje njihove svakodnevne surovosti iz mojih očiju o pričama koje sam viđao i slušao tokom godina, ali držati se onoga što je najvažnije gledati kroz moje oči je priča kroz koju ćemo danas proći.
Projiciranje vodstva na pozitivan način uz postizanje najboljih rezultata iz bilo koje kuhinje različito je u svakom scenariju. Sa promjenama koje u kuhinju dolaze iz minuta u minut, svaki veliki maestro kuhinje koji ima dobro razvijen radni odnos sa svojim osobljem ima mogućnost prilagođavanja u hodu. Ovo je kvalitet koji se može koristiti na različite načine.
Određeno zamršeno delegiranje je ključno, a s najboljim od najboljih koji to rade u tako visokom kvalitetu, nikada ne biste znali da ovi ljudi uguraju 12 sati zadataka u 10 sati intenzivnog, iscrpljujućeg napornog rada. Ulazak u zgradu znajući da imaju servis za objedovanje, organizirane događaje i zabave, a sve to planirano da se održi u isto vrijeme, ne odgovaraju ovim iskusnim veteranima.
Bez ustezanja, samo uzmu nož i prionu na posao. Osjećaj hitnosti da završe svoje zadatke maskiran je profesionalizmom ovih velikih lidera da se pobrinu da njihove kuhinje budu dizajnirane na način da se u tom trenutku, kada se približi vrijeme krize, sve spoji savršeno organizirano i spremno. Onda je večera servirana!
Svako ko je ikada radio u kuhinji trebao bi shvatiti da kuhari imaju određeni mentalni mjerač vremena u glavi koji se uvijek prilagođava kada treba da počnu kuhati vaš obrok. Ovaj tajmer im omogućava da budu sigurni da je vaša hrana spremna kada ste spremni.
Takođe, mentalni tajmer za vašu hranu nije jedina stvar na umu. Također kuhaju predjela za tri druga stola, večere za druga stola i plešu između ostalih na liniji i pokušavaju uskladiti vrijeme kako bi bili sigurni da je njihova hrana spremna u isto vrijeme kada i njihovi partneri s druge strane linija.
Multitasking je najvažniji dio posla. Razumijevajući ovo, komunikacija uslužnog osoblja i menadžmenta je ključna u njihovom odabiru vremena. Neki ljudi ne jedu tako brzo kao drugi. Neki gosti vole da uživaju u pauzi između svoje supe ili salate i večere. I upravo suprotno (kao ja), neki ljudi vole da lete kroz svoj obrok. Kuvari su slijepi za ono što uslužno osoblje vidi u blagovaonici. Obično ih ne vidite kako uvlače glave u svoje trpezarije jer, iskreno, nemaju vremena za to.
Ovaj mjerač vremena je njihov alat da točno znaju kada bi vaš odrezak trebao ići na roštilj, ali najvažniji dio vašeg iskustva u objedovanju je komunikacija između poslužitelja i kuhara. Ako znate za mjesto koje vam pruža stalno dosljedno iskustvo, utješite se činjenicom da taj tim u kuhinji zna kako to učiniti kako treba!
Gledati ove ljude kako rade tokom užurbanog petka ili subote je nevjerovatan prizor. Pregledavanje tiketa za tiketom, konstantno „razgovaranje“ sa drugim kuhinjskim osobljem kako bi pažljivo odredili njihov tajming vašeg iskustva u večeri je nešto slično posmatranju tima kako pažljivo orkestrira igru po igri ka konačnom tačdaunu na kraju noći.
Učenje njihovog stenografskog jezika i slušanje kako komuniciraju poruke u sve dvije riječi govori mi da su ti ljudi usklađeni. Tim u kuhinji koji je fino podešen i usklađen je kuhinja koja vam dostavlja vaš obrok na najsavršeniji mogući način. Ne samo da je vaš odrezak pravilno skuvan, vaš krompir vruć, već je svaki obrok za vašim stolom savršeno tempiran i izbalansiran između svake zabave u kuhinji, tako da je cijelo vaše iskustvo zabave najugodnije.
Uvijek je sjajan osjećaj na kraju sjajne noći vidjeti kuhinjsko osoblje kako se smiješi. Gledanje kako dobro obučeno i organizirano osoblje izvodi proizvodnju do savršenstva je sve čemu oni teže u našem poslu. Nakon sjajne noći, vidjeti ove ljude kako se skupljaju oko njihove kuhinje pričajući o savršenim događajima koji su se odigrali te večeri je nešto što bi svi trebali vidjeti.
Vaše kuhinjsko osoblje naporno radi za vas. Iako zahvalnost nije uvijek prisutna, oni se pojavljuju iz dana u dan kako bi zadovoljili vaše potrebe i želje. Teže savršenstvu. Oni ostaju ispred restorana. Oni to rade jer to vole, i vole što vi volite njihovu hranu.
Savršeno sam sposoban za brzo i lako; Odlučujem da probam zahtjevnije stvari. Često mi je drago pronaći kombinacije okusa za koje nikada ne bih pomislio da će ispasti tako dobre, a postoji i avantura i zadovoljstvo u tome da sve bude kako treba, ili u smišljanju podešavanja koja čine da jelo odgovara vašem ukusu ili vašim gostima (što vi treba znati bolje od osobe koja je napravila recept).
Ipak, postoji mnogo slučajeva kada posao traje predugo ili je prozor za kuhanje prekratak, a možda ćete poželjeti nešto više od konzerve pečenog pasulja, supe sa sendvičom sa sirom na žaru ili neke smrznute ponude od nukirane do jestive. Ovo je zaista dobar recept za ta vremena.
Imam samo jedan prijedlog: razmislite o povećanju količine balzamičnog octa i meda kako biste sebi napravili više umaka koji se može natopiti pirinčem ili pomiješati s odgovarajućim prilogom (sumnjam da bi dobro funkcionirali pečeni krompir i šparoge, iako nisam to još nisam probao).
A ko je "Lucky"? Web lokacija sa koje ovo dolazi, allrecipes.com, pripisuje “Lucky Noodles” i zgodno ima stranicu sa sićušnim psom očigledno kao profilnom slikom i biografskim natpisom “o meni” koji insistira na tome da Lucky voli da se “sklupča uz kuharicu poput bio je to uzavreli ljubavni roman.”
Ozbiljno, kakve to veze ima? Ako vam se ovo sviđa kao i nama, nazovite se sretnikom... što ste probali.
Zagrijte maslinovo ulje u neljepljivoj tavi na srednje jakoj vatri. Začinite piletinu solju i biberom. Kuhajte i miješajte piletinu u zagrijanom ulju dok piletina više ne bude ružičasta u sredini, oko 3 do 5 minuta. Pomiješajte bosiljak, med i balzamiko sirće u piletinu i kuhajte još 1 minut.
Kada se prošlog četvrtka otvorila farmerska pijaca Wilkes-Barre na javnom trgu, obišla sam štandove i kupila jagode, trešnje i breskve.
Plus malo mlade rabarbare, jer sam imao nejasnu namjeru da napravim pitu na vrijeme za 4. jul.
Dok sam hodao tri kratka bloka do svog auta, koji je bio parkiran na parkingu Times Leader iako sam tog dana radio od kuće, razmišljao sam o tome kako su zdrave izgledale te mlade biljke paradajza.
Htio sam kupiti još. Palo mi je na pamet da čak i ako je bašta u našem dvorištu, u kojoj Mark i ja stalno pokušavamo da istrgnemo malo plodova, već prilično puna, u maminom obližnjem dvorištu još uvek postoji sunčana parcela gde bih mogla da ubacim još nekoliko biljaka .
"Kupujete li ovo za nekog drugog?" pitao je farmer Larry O'Malia kad sam se vratio po još četiri biljke paradajza.
Dragi čitaoci, sve ovo vam govorim da vam pokažem da je sat otkucavao, i dok sam se po drugi put vukla nazad do auta, neke od jagoda koje su već bile u vozilu su možda upile malo previše topline.
Probavši nekoliko kod kuće, shvatio sam da su veoma slatki i ukusni, ali su na ivici prezrelih. Pa sam malo pojeo, nešto podijelio i odlučio da nekako sačuvam ostalo.
Ali naravno! Duh. Mogli bi da se pridruže rabarbari u jednom od najboljih brakova ukusa svih vremena - piti od rabarbare od jagoda.
Konsultujući kuvar pod naslovom „Kako sve skuvati“, video sam da je autor preporučio „ukupno pet šoljica voća u bilo kojoj kombinaciji koju volite“.
Svidjela mi se ta fleksibilnost, a pošto je moja narezana rabarbara bila oko 3 šoljice, dodala sam 2 šolje jagoda za fil — zajedno sa 3/4 šolje šećera i 4 kašike instant tapioke za zgušnjivač.
Za pecivo sam se obratila kuvaru za bolje domove i bašte, samo da proverim proporcije: 2 šolje višenamenskog brašna, 1/2 kašičice soli, 2/3 šolje masti ili kreme (koristila sam puter) i 6 do 7 kašika hladnog vodu (koristio sam 8 i uvjerio se da je hladno tako što sam je grabio, kašiku po kašiku, iz čaše vode ohlađene sa nekoliko kockica leda.)
Dok sam razvlacio tijesto na pobrasnjenoj dasci, pobrasnjenom oklagijom, pomislio sam na porodicne legende o iskusnim pekarima za pite iz prošlosti koji su navodno mogli razvaljati tijesto za pitu u savršen krug s malo više od dva poteza.
Priznajem, potrebno mi je nekoliko poteza više od toga da razvaljam tijesto za pitu. I nikad nije savršeno okrugla. A ponekad kada stavim taj donji sloj u tanjir za pitu i shvatim kako je s jedne strane preterano velikodušan, a s druge štedljiv, na kraju izrežem male komadiće sa velikodušne strane i zakrpim ih na oskudnu stranu.
Trudim se da sve ovo uradim brzo, naravno, zbog stare poslovice da što manje rukujete testom za pecivo, to bolje.
Mark je posetio kuhinju baš na vreme da me posmatra kako pletem rešetkasti gornji sloj kore i delovalo je kao da ga zabavlja način na koji moj nivo finoće podseća na malo dete koje pravi neku vrstu Play-Doh pačvorka.
Svi koji su probali pitu na kraju su rekli da mu se sviđa, rustikalni šarm i sve to, a dizajnerica stranice Times Leader Lyndsay Bartos hvalila je yin-yang kombinaciju slatkoće i tanga koju dobijate od dvije vrlo različite vrste voća.
Naravno, moja pita od rabarbare od jagoda je nestala nekoliko dana prije 4. jula, ali možda ću ispeći drugu. Ili će me možda ovonedeljna Farmers Market (od 10 do 16 sati 2. jula) inspirisati u potpuno drugom pravcu.
Narežite rabarbaru na komade od 1 inča. Jagode oljuštite i prepolovite ili ostavite cijele. Stavite u zdjelu sa šećerom i tapiokom ili kukuruznim škrobom, lagano miješajući da se voće prekrije ostalim sastojcima.
U posudi za mešanje pomešati brašno i so. Narežite na kratku mast ili mast dok komadi ne budu veličine malih pita. Pospite 1 supenu kašiku vode preko dela smese. Lagano prevrtajte viljuškom. Gurnite na stranu posude. Ponavljajte dok se sve ne navlaži. Testo podeliti na pola. Svaku polovinu formirajte u loptu.
Na lagano pobrašnjenoj podlozi spljoštite rukama jednu lopticu tijesta. Razvaljajte tijesto od centra do ivica, formirajući krug prečnika oko 12 inča. Zamotajte tijesto oko oklagije i odmotajte na tanjir za pitu od 9 inča. Položite testo u tanjir za pitu, pazeći da se testo ne rasteže. Isecite pecivo čak i sa obodom tanjira.
Za gornju koru zarolajte preostalo testo. Izrežite proreze kako biste omogućili da para izlazi. Napunite testo u tanjiru za pitu željenim filom. Stavite gornju koru na fil i odrežite 1/2 inča iznad ivice tanjira. Gornju koru preklopite ispod donje kore i rubova žljebova. Peći na 350 dok gornja kora ne porumeni.
Za rešetkasti vrh, izrežite gornje tijesto na trake širine 1/2 inča i upletite ih na nadjev.
Gerald William Ladamus III, sin Sally Sosa i Gerald William Ladamus Jr. iz Wilkes-Barrea, proslavio je svoj drugi rođendan 23. juna 2020.
Gerald je unuk Minerve Tiro i Pabla Sose, od Wilkes-Barrea i Mary Lou i Michael John Marley, Jr., Wilkes-Barre.
On je praunuk pokojne Džoan Mari Ladamus, pokojnog Džona Džordža Ladamusa, Džoan Helen Marli i pokojnog Majkla Džona Marlija, starijeg, iz Wilkes-Barrea.
Umjetnička turneja po znamenitim crkvama 2020. koju je Jan Lokuta planirao za 9 ujutro, 25. srpnja, počinje ne u crkvi, već u pošti Freelanda.
To je zato što kada uđete u predvorje, vidjet ćete mural koji prikazuje grad Freeland kakav je izgledao 1930-ih, kada je savezna vlada pokušavala ublažiti bol depresije angažirajući umjetnike za razne New Deal projekte.
Kao dio New Deal Pennsylvania impresionist John F. Folinsbee popeo se na brdo izvan općine i naslikao pregled u kojem se ističu lokalni kameni kamen i crkve.
“Prelijepo je”, rekao je Lokuta o muralu. “Folinsbee je zaista uigrao ljubičaste i grimizne jeseni.”
Od pošte, obilazak će napredovati do pet crkava u Freelandu, od kojih svaka obećava svoju verziju umjetnosti i ljepote. Lokalni odvjetnik, ljubitelj povijesti i umjetnik Lokuta — da, on je svo troje — očekuje da će se turneja najviše dopasti umjetnicima, fotografijama, umjetničkim edukatorima i drugim poklonicima umjetnosti.
„Planiram to kao neku vrstu hodočašća“, objasnio je Lokuta iz Pittstona. “Ljudi su tako dugo bili izolovani i zatvoreni unutra. Ovo će im dati vremena za šetnju.”
Prva crkva na listi, odmah preko puta pošte, je evangeličko-luteranska crkva sv. Luke, za koju Lokuta predviđa da će se ljudi u obilasku diviti prirodnom kamenom eksterijeru, gotičkom stilu i vitražima.
Sljedeća će biti reformirana ujedinjena crkva Svetog Jovana u Washington Streetu, a zatim Bogorodica od Bezgrešnog začeća u crkvi Svete Ane u Center Streetu i Pravoslavna crkva Svetog Mihaela u ulici Fern.
Obilazak će završiti u Vizantijskoj katoličkoj crkvi Svete Marije, koja je jedna od dvije crkve prikazane na Folinsbeejevom muralu. To je jedna od najstarijih crkava vizantijskog obreda u Pensilvaniji, rekao je Lokuta. U crkvenoj sali, ljudi u obilasku videće mural u stilu narodne umetnosti koji prikazuje festival u staroj zemlji, negde u ili blizu Karpata.
Lokuta je planirala turneju u čast prečasnog Dana Mensingera, rođenog u Freelandu i pastora crkve St. Michael's Byzantine Rite u Pittstonu.
Mensingerova majka je bila parohijanka Vizantijske katoličke crkve Svete Marije, napomenuo je Lokuta, a Mensingerov otac je bio član Evangeličke luteranske crkve Sv. Luke, tako da obilazak crkve u Freelandu odaje počast naslijeđu oba Mensingerova roditelja.
Učešće u obilasku se ne naplaćuje, ali je prostor Lokute ograničen. Lokuta poziva ljude da ga nazovu kako bi rezervirali mjesto na 570-655-3437 ili 609-774-4177.
Dan nakon turneje u Freelandu — 26. srpnja — Lokuta će održati još jednu turneju kojom će proslaviti umjetnost i povijest crkava u Dupontu. Ova turneja, s početkom u 13 sati u Presvetom Srcu Isusovu Chchu na Lackawanna Avenue, obuhvatit će povijest i umjetnost te župe, koja je nedavno proslavila 100. godišnjicu posvećenja crkvene zgrade, kao i povijest i umjetnost u crkvi Sv. Poljska nacionalna katolička crkva Majka žalosti, koja je osnovana nakon raskola.
Kod Svete Majke Žalosne, Lokuta je rekao: "Pastor će nam govoriti o bogatoj istoriji Poljske."
Gospođa Colleen Robatin, direktorka GAR Memorial Junior & Senior High School, s ponosom predstavlja članove treće četvrtine počasne liste.
12. razred: Najviša priznanja: Alejandro Arzola, Nasirah Biao, Keyana Lopez, Zuleima Mero, Collin Mosier, Miracle Ruiz, Bryce Unvarsky, Emely Valenzuela, Timothy Wielgopolski. Visoke počasti: Triniti Kabaljero, Melisa Kastiljo, Melisa Dejvid, Rejčel De Las Rosa-Santana, Ketlin Denoj, Laisa Espinoza, Kristijan Farfan, Žovelisa Francisko Rodrigez, Kejtlin Džordž, Samanta Guzman, Lizbet Guzman-Tapija, Kisajri, Ernandez Niguaves, Stevandez Niguaves Kaitlyn Ondish, Logan Padden, Sharleen Peralta, Ilisha Perez, Ashley Saldivar, Michael Smeraglio, Yamilet Sosa, Chloe Sromovski, Jalil Timmons, Jeanette Wilgus. Počasti: Chariza Abreu, Paige Barbini, Justin Bowles, Yunior Cedano Jr., Melanie Garcia-Morel, Gorqui Grullon Taveras, Justin Hero, Tannikia Jordan, Melissa Laureano Martinez, Honesty Lopez, Edwin Molina, Casey Molina-Vergara, Geremy Mota Megan Panaway, Lyann Pena, Arieli Rodriguez Martinez, Yaritza Sanchez, Sheyla Torres Diaz, Andy Vivar, Jasmine Watson.
11. razred: najviše odlikovanja: Vivian Anaya, Asma Badaway II, Da'Najah Barner, Kelsey Bellus, Amerie Daniel, Teara Deonarine, Emily Engle, Cindy Espinoza, Warren Faust, Alexandra Gomez, Elyzabeth Hock, Jamese Holmes, Erin Leonard, Laura Meininger , Brady Melovitz, Giovanni Molina-Bernal, Jailen Parise, Jonatan Rosario-Rohena, Madea Stortz, Elizabeth Torres, Joselyn Vergara, Jason Victoria-Bonilla, Anala Williams. Visoke počasti: Selene Amigon, Alexis Amigon-Vasquez, Luisa Angel, Kidist Assefa, Nancy Baez Nunez, I'Niyah Candelaria, Luis Cespedes, Miguel Evertz, Maria Fonseca, Dylan Fox, Emmanuel Francisco, Kalina Hock, Emmanuel Matu Lucas, Esteves, Michael Ortiz, Stephen Plaza, Lizbeth Polanco Gonzalez, Brendan Quinn, Rosio Rojas Gonzalez, Madelyn Slivinski, Cristian Sosa Sanchez, Susan Suero Trinidad, Kameron Taylor, Felishia Torres, Cody Williams. Počasti: Alexis Altenor, Laniez Betances, Andrew Brooks, Jordyn Catina, Josiah Curtis, Thaily Espinoza-Onofre, Charisa Fuller, Stephanie Hummell, Jordan Kazoun, Neazah Kelly, Makhia Kenner, Yanilsa Laureano Frias, Celestina Leva, Brian Rambert, Brian Rambert Abu-Bakr-As-Saadiq Samake, Holly Sladin, Maylyn Zaruta.
10. razred: najviše odlikovanja: Irvin Aguas Cuautle, Christofer Andeliz Martinez, Lanashia Blyther, Brandon Casterline, Jonathan Flores-Salazar, Krystal Francisco, Reina Gil Contreras, Felix Gonzalez, Denny Mizhquiri, Jenny Nguyen, Alana Kjuylins, Alana Kjuilin S. Ryu Torres. Visoke počasti: Jessica Airhart, Juan Alcantara, Jimmy Ardito, William Briones Soriano, Jonathan Cabrera Fernandez, Ashley Duran Rojas, Selena Evertz, Jeanelys Freyre Rodriguez, Nina Germano, Kaylee Hoyt, Dakota Leach, Nathalie Rossel Onofre-A Echevarria, Madison Savage, Kimberly Ventura-Legora. Počasti: Chase Albritton, Michael Andrzejewski, Yahir Aulet Oquedo, Alan Cardoso, Angelina Cerda, Yazlin Chavez, Brianna Davidson, Collin Deininger, Vanessa Diaz, Kimberly Dooling, Kelsey Ford, Zaireem Ford, Ruendy Garay Murillo, Jan Paul Kaitly Lopez, Jan Paul Kaitly Lopez , Anthony Hernandez, Reagan Holden, Samaria Hubbard, Jazmin Hughes, Jaden Jack, Leonard Miguel Mercado Quinones, Danayjha Moore, Luisanna Morel, Donia Nazmy, Kevin Placencio, Larymar Rivera Perez, Daniel Rowe, David Slavish, Stephanie Slusarik, Dy Thwaites, Victor Vazquez, Maleena Vue, Bradley Wright, Arnell Yarashus.
9. razred: Najviše odlikovanja: Tsegenet Assefa, Halle Evelock, Troy Mitchell Jr., Angel Novelo, Darlene Nunez, Savier Nunez, Abigail Rolon, Alejandro Sanchez Segura, Justin Sickler, Zayd Williams. Visoke počasti: Leonel Anaya, Shelby Ardo Boyko, Jose Castillo Restitullo, Angeleek Cuello, Allan De La Cruz, Jalem Espinal, Aleica Francisco Peralta, Jessica Guzman-Tapia, Ariana Martinez, Rylee O'Donnell, Maribel Olea, Tayon J. Onku. Lazaro Ponce Jr., Alicia Ramia, Angeles Reyes Mateo, Rachel Reyes-Torres, Jacob Shinal, Madison Toole, Kenneth Vargas, Matthew Vivar, Camron Zuczek. Počasti: Katherin Brito, Danna Bueno Rodriguez, Raeann Butromovich, Amy Candelario, Kristopher Crespo-Colon, Craig Gayle, Joel Javier-Maria, Alexus Johnson, Kaydi Lopez, Melani Lopez, Sarah Lugo-Grom, Waliyat Oseni, Waliyat Oseni, Julia In Quezada Thwaites, Muneerah Tyler.
8. Razred: Najviše priznanja: Thifany Olmedo, Raymond Ortiz Jr., Jason Popeck Jr., Joshua Ruiz, Aidan Tanner, Italia Torres-Perez, Deangelo Tyson, Frank Ventura-Aguilar. Visoke počasti: Haneef Adams, Giselle Aguilar, Nicoli Barbini, Ceandra Chandler, Maura Cook, Eddie Corbin III, Robert Delescavage, Jacqueline Edoukou, Matthew Faust, Ehily Fernandez, Victoria La George, Adrian Hernandez, Kalil Hobson, Sabrinahre Krause Jennifer Martinez, Yarely Morales Monge, Anthony Nazario, Hailey Ondish, Valerie Rodriguez Avila, Oscar Rojas Aguilar, Selena Santos Osoria, Isabel Vazquez. Počasti: Jean Carlo Banegas, Desmone Battle Jr., Christopher Bickley, Isauri Blanco Brito, Stephon Carpenter, Kaprie Cottle, Haneidy Cruz Diaz, Raiquan Daniel, Jahzahier Fisher, Leanna Garcia, Nickolas Gomez, Lee Gryskavicz, Sethni Moquenes, Sethni Moquenes Kenedi, Viktor King, Nikolas Krac mlađi, Eliot Lisodžo, Džošua Lord, Šakel Mur, Džuli Ngujen, Džejms O'Konor, Đana Palmer, Arijana Pena, Zakari Zurn.
7. razred: Najviše odlikovanja: Dayna Adams, Nancy Aguas-Cuautle, Jimena Amigon, Abigale Baluski, Keishanna Black, Amy Canongo, Abigail Cuello, Jevahnie Hernandez, Lacey Kephart, Stacey Marmol, Noah Matta, Nemesy Nunez Rodri E. Ruiz Diaz, Velanie Valle. Visoke počasti: Brian Baez, Ashley Buestan Jr., Alease Epps, Gerardo Farfan, Shayla Faria, Edward Guzman Bonilla, Kiaralisha Jackson, Sheily Jimenez, Kaiasia Jones, Na'Jamar Lampley, Joseph May, Gabriella-Symone McCoy, Kaitlyn Alija Nju Pitters, Sebastian Ruiz, Giavona Sabalesky, Yamilet Santos Osoria, Adriana Sosa, Aden Stone, Luis Vanegas, Saranece Whitehead, Sierra Yost. Počasti: Wyatt Baker, Ashley Cannon, Keiyara Chamberlain-Blake, Ariana Colon, Gianna Farrakhan, Ariane Freyre Rodriguez, Kelisbeth Gonzales, Itzel Guzman-Herrera, Bryan Hernandez, Gabriel Hernandez, Emani Howlett, Makayla Martine, Makayla, Martine Kazo, Mekayla Yossis Martinez Lopez, Isiah McClure, Janea Morgan, Jason Nazario, Alissa Newton, Emily Nieves, Mia Pelaez, Christopher Perez, Tyrone Phanelson, Evelina Polanco Encarnacion, Luke Pollard, Adamari Ponce, Omar Redditt Jr., Brayan Rodrigues Rodriguez Mate , Alexander Ruiz, Xavier Santos, Isaiah Soto, Jaycie Stone, Kaitlyn Tlatenchi, Jaedon Torres, Joseph Torres, Nevaeha Valentin, Omar Vergara, Koralina Wallace, Juvell Williams, Breyale Williams-Perry, Desteny Zeferino.
WILKES-BARRE - Gradska policija istražuje nakon što je biciklistu ranije ove sedmice udarilo motorno vozilo i kasnije je preminuo od zadobijenih povreda.
HARRISBURG - Guverner Tom Wolf nastavio je sa svojom prijetnjom da će povući sredstva za COVID-19 iz okruga koji je prkosio njegovim naredbama o zatvaranju, dok je njegova administracija u četvrtak ciljala na barove, restorane i velika okupljanja širom države u nastojanju da spriječi šire ponovno širenje virusa koji zvaničnici kažu da bi to moglo ugroziti povratak učenika u školu.
PITTSTON - Muškarac iz Pittstona uhapšen je u četvrtak zbog optužbi da je preuzimao i dijelio slike djece koja su upletena u seksualne radnje.
WILKES-BARRE - Ministarstvo zdravlja Pensilvanije u četvrtak je prijavilo šest novih potvrđenih slučajeva COVID-19 u okrugu Luzerne i nijedan novi smrtni slučaj.
WILKES-BARRE — Ruth Corcoran je u četvrtak proglašena za dobitnicu nagrade Athena za 2020., koju dodjeljuje Privredna komora Greater Wilkes-Barre.
HANOVER TWP. — Osamnaestogodišnji mladić optužen za krađu američke zastave i zastave ratnih zarobljenika/MIA iz srednje škole Hanovera pušten je uz neosiguranu kauciju.
Rekavši da je Pensilvanija sada na "prelomnoj tački" s još jednim talasom koronavirusa u nastajanju, guverner Tom Wolf uveo je nova ograničenja u cijeloj državi koja utiču na barove i restorane, grupna okupljanja i rad na daljinu koja su stupila na snagu rano danas.
WILKES-BARRE - Vlasnik kafea Riverside Bob Hogan kaže da se potrudio da se pridržava propisa Pensilvanije za vođenje svoje ustanove tokom pandemije COVID-19.
Zamolili smo čitaoce da podijele svoje mišljenje o naredbi guvernera Toma Wolfa o uvođenju novih ograničenja u vezi s COVID-19 preduzećima i okupljanjima putem komentara na našoj web stranici i Facebook stranici.
WILKES-BARRE — Poziv za podnošenje ponuda za popravke krova Irem hrama signalizira da renoviranje istorijske zgrade nije daleko.
WILKES-BARRE TWP. — Mohegan Sun Arena ovih dana izgleda malo drugačije: bina je sada napolju, kao prvo. I ta nova bina na otvorenom sprema se za neke od najpopularnijih lokalnih bendova u ovoj oblasti kako bi prikupili novac za dvorane i neprofitne organizacije na koje je negativno utjecala tekuća pandemija COVID-19.
HANOVER TWP. — Na kratkom posebnom sastanku održanom bukvalno u utorak, školski odbor područja Hanovera izglasao je zapošljavanje dva nova nastavnika specijalnog obrazovanja u potezu koji bi, rekao je nadzornik Nathan Barrett, mogao uštedjeti oko 400.000 dolara dovođenjem usluga koje su ranije ugovorene vanjskim agencijama „u kući“.
UNION TWP. — Na sastanku odbora u srijedu koji se prenosio uživo na YouTubeu, školski odbor Northwest Area odobrio je plan ponovnog otvaranja za ovu narednu školsku godinu, ali i nadzornik Joseph Long i sportski direktor Matthew Mills ukazali su na vrlo nedavne događaje koji pokazuju koliko se brzo stvari mogu promijeniti .
WILKES-BARRE - Predsjednik advokatske komore Pensilvanije David E. Schwager u srijedu je rekao da građani i poslovna zajednica moraju imati pristup pravnim uslugama koje su im potrebne u svakom trenutku - posebno u vrijeme krize.
WILKES-BARRE — Emitovanje dugo očekivanog okupljanja „30 Rock“ u četvrtak uveče neće biti emitovano na lokalnoj NBC filijali WBRE.
HAZLETON — S obzirom da je Wilkes-Barre šou padao prošle sedmice, nastup Hazletona u ljetnoj seriji koncerata Rockin' the County sada će biti prvi, a ruta za koncert u stilu parade objavljena je u ponedjeljak.
Dugogodišnja tradicija na bogomolju Svetog Alojzija u župi St. Robert Bellarmine u Wilkes-Barreu održat će se i ove godine, a godišnja Devetnica sv. dan, nedelja, 26. jul.
Guverner Tom Wolf najavio je u srijedu nova ograničenja u borbi države protiv COVID-19 koja će utjecati na barove, restorane, druge poslove i okupljanja.
WILKES-BARRE - Commonwealth of Pennsylvania podnio je ove sedmice tužbu protiv zatvorenika u SCI-Dalasu, tražeći odobrenje suda da ga prisilno hrani, jer već sedmicama štrajkuje glađu.
WILKES-BARRE - Nova ograničenja s ciljem sprječavanja širenja novog koronavirusa navela su gradsko vijeće da svoj osobni sastanak u četvrtak prebaci na virtuelnu sjednicu.
Rekavši da je Pensilvanija sada na "prelomnoj tački" s još jednim talasom koronavirusa u nastajanju, guverner Tom Wolf uveo je nova ograničenja u cijeloj državi koja utiču na barove i restorane, grupna okupljanja i rad na daljinu koja su stupila na snagu rano danas.
WHITE HAVEN —Žena iz White Havena optužena je u srijedu pod optužbom da je ukrala novac iz Joe's Kwik Mart's Exxon servisne stanice dok je bila zaposlena kao blagajnica, prema sudskim zapisima.
Prerano je otvarati čepove za šampanjac, ali vijesti od srijede o Wilkes-Barreovom hramu Irem izgledale su kao prava blagodat u okrugu u kojem – kao što se često žali u ovom prostoru – očuvanje povijesnih (i prepoznatljivih) zgrada izgleda kao sranje u koje su napunjene kockicama kako bi se uvijek pojavile zmijske oči.
Želim da ljudi u našem regionu znaju za lokalnu firmu, Corcoran Printing, koja je nedavno štampala knjižicu koja se koristi u službi za tugovanje.
Kao rezultat kineske prevare, svjetska pandemija koja je mogla biti spriječena košta bezbroj života. Bilo je zapanjujuće vidjeti koliko je temeljito kineska vlada u početku pogrešno postupala s novom epidemijom koronavirusa.
Čak i dok su okrugi Pensilvanije ponovo otvoreni za poslovanje, slučajevi COVID-19 se i dalje prijavljuju, a još uvijek postoje žarišta u cijeloj zemlji. Ovo je svakako vrijeme kontinuirane neizvjesnosti i nije vrijeme da iznevjerimo naše gardove.
U Danskoj, Njemačkoj i Austriji djeca su se počela vraćati u učionice u aprilu i početkom maja, a još uvijek nije zabilježen porast broja novih slučajeva. Škole su ponovo otvorene u Norveškoj, ali širenje zaraze u zemlji nastavlja da opada. Italijanska djeca će se vratiti na nastavu u septembru.
„NFL-u treba više od pesme“, podsetio nas je u sredu naslov koji je u New York Timesu napisao naslov iznad aktualne gostujuće kolumne u New York Timesu, koju je napisao Donte Stallworth.
U oktobru 2001. dobio sam zadatak da se vozim u limuzini da pokupim Petea Rosea u Filadelfiji i odvedem ga na dobrotvornu večeru Fondacije Make-A-Wish Foundation Northeastern Pennsylvania.
WILKES-BARRE — Državni predstavnik Aaron Kaufer ove sedmice je rekao da oni koji počine prevaru u vezi sa Medicaid-om ne samo da štete sistemu, već i onima koji od njega najviše zavise.
WILKES-BARRE - Tragedija u kojoj su ove sedmice poginula dva dječaka iz Plymoutha bila je previše poznata jednoj lokalnoj porodici.
Vrhovni sud je odlučio, 7-2, da nastavnici u katoličkim osnovnim školama nisu obuhvaćeni zakonom o diskriminaciji pri zapošljavanju. Ovo je vrlo važno proširenje vjerskih izuzeća od državnih propisa.
WILKES-BARRE - U još jednoj sjajnoj epizodi "Seinfelda", Kramer usvaja autoput - izmišljeni autoput Arthur Burghardt.
Predsjednik Donald Trump započeo je sedmicu u kojoj se pandemija koronavirusa nastavlja širiti, s razornim posljedicama po javno zdravlje i ekonomiju, kritikujući NASCAR zbog zabrane simbola Konfederacije i vozača Crnog NASCAR-a Bubba Wallacea što se nije izvinio za… pa, nije bilo potpuno jasno za šta je mislio da bi se Wallace trebao izviniti. U svakom slučaju, to je direktno stavilo Trumpa na drugu stranu pitanja od NASCAR-a i (na primjer) većine poslanika bijele države u Mississippiju, koji su nedavno glasali za uklanjanje simbolike Konfederacije sa njihove državne zastave.
WILKES-BARRE — U to vrijeme, jedini kamioni s ravnim platformama koji su putovali kroz naše susjedstvo prevozili su voće i proizvode ili krpe.
Od svih velikih istorijskih građevina koje Wilkes-Barre i dolina Wyoming nisu uspjeli sačuvati, stanica Central Railroad of New Jersey dugo je bila najfrustrirajuća za gledanje kako vene prema propasti.
VAŠINGTON — U Gettysburgu, gdje se dogodila najkrvavija i najodlučnija bitka građanskog rata, ne manje od 1.320 spomenika je razasuto po valovitim pejzažima Pensilvanije. Neki obilježavaju spomen generalima Unije i njihovim ljudima; drugi se sjećaju Konfederacija.
Larry Newman je to sažeto rekao. “Vičemo o ovome od 2013., a ipak smo tu.”
Vrijeme objave: Jul-17-2020