ВАШЫНГТОН — Замежныя лідары абсыпалі прэзідэнта Дональда Трампа і яго сям'ю падарункамі на суму больш за 140 000 долараў за першы год знаходжання ў Белым доме, прычым Кітай і Саудаўская Аравія былі аднымі з самых шчодрых дарыльшчыкаў.
Паводле штогадовага ўліку такіх падарункаў Дзярждэпартамента, прэзідэнт Кітая Сі Цзіньпін падарыў Трампу і першай лэдзі Меланіі Трамп два самыя дарагія падарункі ў 2017 годзе: упрыгожаную каліграфію і скрыню для прэзентацый коштам 14 400 долараў і набор фарфоравага посуду, які ўключае талеркі з адбіткам ружовы дом на курорце Мар-а-Лага Трампа коштам 16 250 долараў. Як і ўсе іншыя падарункі Трампу, яго жонцы, дачцэ Іванцы і зяцю Джарэду Кушнеру, яны былі перададзеныя ў Нацыянальны архіў.
Саудаўская Аравія і краіны Персідскага заліва перадалі трампам не менш за 24 120 долараў у якасці падарункаў. Сярод іх каралі з рубінамі і смарагдамі ў памеры 6400 долараў ад караля Саудаўскай Аравіі Салмана, пазалочаная мадэль знішчальніка коштам 4850 долараў ад наследнага прынца Бахрэйна, бронзавая статуя з трох арыксаў коштам 3700 долараў ад наследнага прынца Абу-Дабі, набор пазалочаных Кувэйцкія манэты на суму 1610 даляраў ад эміра Кувэйту і «каралеўскія» духі ў чахле са скуры рэптылій коштам 1260 даляраў ад віцэ-прэм’ера Амана.
Іншыя на Блізкім Усходзе не скупіліся, калі справа дайшла да падарункаў для першай сям'і, згодна з 64-старонкавым спісам, складзеным Упраўленнем пратаколу Дзярждэпартамента, які павінен быць апублікаваны ў Федэральным рэестры ў чацвер.
Трампы атрымалі персаналізаваную кнігу псалмоў у цвёрдай вокладцы коштам 4500 долараў ад рабіна, які адказвае за Сцяну Плачу ў Іерусаліме, каралі з золата і дыяментаў і падобны кулон з Храма Гроба Гасподняга коштам 5800 долараў і перламутравую сцэну Божага Нараджэння. коштам 4200 даляраў ад грэка-праваслаўнага патрыярха Ерусаліма.
Нават палестынскі лідар Махмуд Абас, перш чым адміністрацыя Трампа распачала шэраг крокаў, каб пагоршыць адносіны ЗША з палестынцамі, быў шчодрым. Паводле спісу, ён перадаў Трампу і першай лэдзі копію неавізантыйскай сцэны Божага Нараджэння, пастаўны партрэт Меланіі Трамп і фатаграфію агульным ацэначным коштам 6770 долараў.
Сярод дарыльшчыкаў у 2017 годзе былі і іншыя сусветныя лідары, якія трапілі ў міласць Трампа, у тым ліку Ангела Меркель з Германіі, Эмануэль Макрон з Францыі і Джасцін Трюдо з Канады. Меркель перадала Трампам ручкі і паперу Mont Blanc на суму 5264 долары; Макрону карта Злучаных Штатаў 1783 года коштам 1100 долараў, а Трюдо — статуя мужчынскага льва ў кароне з пяшчаніку коштам 450 долараў.
Некаторыя падарункі, здавалася, закліканы зацікавіць эга прэзідэнта. Сярод іх партрэт Трампа перад амерыканскім сцягам коштам 1880 долараў ад прэм'ер-міністра В'етнама і фотаальбом пад назвай «Прэзідэнт Дональд Дж. Трамп у Нью-Ёрку» ад прэзідэнта Польшчы, які змяшчае чорна-белыя фатаграфіі прэзідэнта і паліхромныя фатаграфіі Трампа. Вежа і была ацэненая ў 850 даляраў.
Жонка прэм'ер-міністра Японіі падарыла ёй пару дыяментавых і жамчужных завушніц Mikimoto коштам 2200 долараў і карціну з золата і акрылу коштам 3000 долараў, а прэм'ер-міністр Італіі падарыў ёй сумачку Ferragamo коштам 3400 долараў. Прэм'ер-міністр Бельгіі і яго партнёр падарылі Меланіі Трамп дзве сумачкі ад дызайнера Delvaux коштам 1020 і 2273 даляры. Таксама Іванка Трамп атрымала ад бельгійскага лідэра сумачку Delvaux коштам 1023 даляры. У той жа час урад Саудаўскай Аравіі перадаў Меланіі і Іванцы Трамп вышытае адзенне, у тым ліку як мінімум адну абайю, коштам 1500 долараў.
Кушнер, муж Іванкі Трамп, паведаміў, што ў 2017 годзе атрымаў толькі шэсць падарункаў ад замежных чыноўнікаў, самым каштоўным з якіх была аўтаручка коштам 3630 долараў, падораная яму каралём Іарданіі.
Час размяшчэння: 30 сакавіка 2019 г